Таможня дает добро (Rien à déclarer)

[Chudische]

Таможня дает добро (Rien à déclarer)

Год 2011

Страна Франция

Слоган -

Режиссер Дэни Бун

Сценарий Дэни Бун

Продюсер Эрик Хьюберт

Оператор -

Композитор -

Жанр комедия

Бюджет -

Премьера(мир) 2 февраля 2011

Премьера(РФ) 14 апреля 2011

Время -

В ролях

Бенуа Пульворд

Дэни Бун

Джули Бернард

Карин Виар

Франсуа Дамиенс

Боли Ланнерс

Оливье Гурме

Мишель Вюйермоз

Chritel Pedrinelli

Joachim Ledeganck

О чем История двух недотеп-таможенников, француза и бельгийца. Не испытывая особой приязни друг к другу, они, тем не менее, вынуждены стать напарниками и принимать участие в рискованной операции…

Изменено 05.03.2011 23:11 пользователем Chudische

[Chudische]

Как бы, от создателя Бобро поржаловать.

[CarniesNotSad]

  Chudische написал:

Как бы, от создателя Бобро поржаловать.

 

А я как на картинки глянула, так сразу и подумала про тот фильм.

Ну что ж, как всегда дам шанс французскому кино, бывает и очень даже душевненько у них выходит.

[Ace84]

Сейчас французы крайне редко снимают действительно удачные комедии, не то, что раньше. Но чем черт не шутит, возможно, в этот раз выйдет действительно смешно, а не просто тупо.

[Alessandra]

Я ОЧЕНЬ надеюсь, что выйдет по-настоящему хорошая комедия, а не какой-нибудь тупой фильм. Так что посмотрю, проверю Изменено 06.03.2011 13:50 пользователем Alessandra

[armitura]

В последнее время Дэни Бун - мой любимый перец во французском кино, постараюсь не пропустить эту киношку))

[Billy Elliot]

Сборы под 60 миллионов только в одной Франции. Фильм купили для нашего кинопроката, причём премьера, если не ошибаюсь, уже в апреле.

[Дензел]

Очень хочу посмотреть. Актеры нравятся, сюжет забавный, сборы радуют. Интересно!

[Volfman]

Сборы действительно внушительны, да и французские комедии иногда получаются очень смешными, так что гляну.

[Billy Elliot]

Смотрите французский кассовый хит в широком прокате с 14 апреля.

[Denis10]

  Billy Elliot написал:

Смотрите французский кассовый хит в широком прокате с 14 апреля.

В широком? Я на это надеялся, пока не увидел, что фильм идёт буквально точечно по окраинам столицы.

 

Вновь получилась классная комедия от Дэни Буна и Ко. Жаль, не такой марафон юмора, как "Бобро поржаловать" (учитывая все языковые и диалектические специфики, наше название всё равно ужасно), но тем не менее полотно очень весёлое. И вот он секрет кассового успеха, люди снимают от души, а зритель смеётся от чистого сердца. На мой взгляд, прекрасный тандем.

 

P.S- Аллюзии на "In Bruges" весьма доставили.

 

7 из 10

[Stotsmnb311]

Давно не смотрел французские комедии и потому пошел на этот фильм, который и вправду идет не совсем в широком прокате.

И вообщем как и любая французская комедия данный фильм мне понравился. Шутки конечно были не в каждый момент фильма, но данному фильму это и не нужно.

 

9/10

[Billy Elliot]

  Denis10 написал:

В широком? Я на это надеялся, пока не увидел, что фильм идёт буквально точечно по окраинам столицы.

 

Вновь получилась классная комедия от Дэни Буна и Ко. Жаль, не такой марафон юмора, как "Бобро поржаловать" (учитывая все языковые и диалектические специфики, наше название всё равно ужасно), но тем не менее полотно очень весёлое. И вот он секрет кассового успеха, люди снимают от души, а зритель смеётся от чистого сердца. На мой взгляд, прекрасный тандем.

 

P.S- Аллюзии на "In Bruges" весьма доставили.

 

7 из 10

 

Увы, скороспелый релиз во второстепенных кинотеатрах без всякой поддержки, в том числе и рекламной. Был хоть дубляж или и него не нашлось?

[Denis10]

  Billy Elliot написал:

Увы, скороспелый релиз во второстепенных кинотеатрах без всякой поддержки, в том числе и рекламной. Был хоть дубляж или и него не нашлось?

 

Дубляж был, но перевод кривой, очень даже.

[Stotsmnb311]

  Denis10 написал:

Дубляж был, но перевод кривой, очень даже.

 

Не знаю чем кривой по мне так вполне нормальный.

Или в Москве с другим дубляжем идет?

[Denis10]

  Stotsmnb311 написал:

Не знаю чем кривой по мне так вполне нормальный.

Или в Москве с другим дубляжем идет?

 

Ты французский знаешь? Нет. Как тогда можешь судить?

[Stotsmnb311]

  Denis10 написал:

Ты французский знаешь? Нет. Как тогда можешь судить?

 

Зачем задавать вопрос и самому же на него отвечать? И это притом что ты заведомо на него знать ответа не можешь, так как не знаком со мной лично и не знаешь сколькими языками я владею.

[_MANIAC_]

Ндааааа...после Бобра - это творение Буна является редкостным УГ, вызывающим не улыбку, а сплошное недоумение.

[hermine]

Более злой фильм, чем "Бобро поржаловать", но все равно очень смешной. И столько личных впечатлений сразу всплыло! Тюнинговое корыто - это класс. Сразу вспомнилось, как мы у немецкой полиции машину купили - по докам одно, а на деле совсем другое, форсированное. Сколько мерсов в ГАИ сдали, пока до места доехали. Не понимали они, как это простая копейка их, как стоячих, обгоняет. И принимались изо всех сил обгонять. ))) А переход границы?! Это ж песня! "Что это? - Желтая линия? - Нет, это граница!!!!" А перекус "на нейтральной земле"! В общем, мое личное огромное спасибо Дани Буну за этот фильм!

[ramsoad]

один главный герой - Кучера, другой Олешко)

[CarniesNotSad]

Фильм очень понравился - такая типичная французская комедия в отличном ее проявлении. И забавно, и мило, местами смешно. Сюжет довольно интересный, без провисаний, на мой взгляд. Персонажи получились прикольные, довольно яркие, симпатишные. Особенно, конечно, главный дуэт понравился - актеры гармонично вместе смотрелись.

Доброе веселое кино, я осталась довольна просмотром

[werter]

Больше драматично, чем комедийно выглядит эта феерия рассизма..Не ожидал что французы могут снять такую тоску..

Дублированный перевод не спас плоский юмор..

5/10.

[Matsur]

Веселый фильм, мне понравилось, без особых пошлостей, без уклона в мелодраму, и без лишних сцен)

[Zombion]

Закон есть закон - лучше будет, но и тут можно пару раз посмеяться. Хоть пошлятины нет и то хорошо...

[Stalk-74]

Кто бы мог подумать, бельгийцы не любят французов и наоборот. А то, казалось. только соседи-славяне друг друга ненавидят.