Твин Пикс (Twin Peaks)

[GANT1949]

  Tony Dopfer написал:

 

  Показать

Покажите мне убедительное свидетельство того, что Бен Хорн умер? Почему он просто не мог потерять сознание?

 

Ну во-первых, мне не совсем понятна такая постановка вопроса, мы, кажется, не в суде, а во вторых, это показалось не мне одному и даже разбиралось на форумах твинпиксоманов, но как-то безрезультатно, я надеялся, что хоть на КП мне скажут, что это не проiоп Линча, а есть какой-то глубинный смысл . (хотя я склоняюсь к первому)

 

  Tony Dopfer написал:

Во-первых, неразрешённые клиффхэнгеры идут на пользу загадочному сериалу вроде "Твин Пикса".

 

А, во-вторых,

  Показать

его секундное появление в последней серии может быть просто флешбэком.

1. Идут

2. Может быть

[Tony Dopfer]

  Сэди написал:

Но дело в том, что никакого известия еще не было, а он уже реагировал. Правда, я не уверена, насколько можно доверять переводу английского текста на русский язык.

 

Специально послушал сейчас, как звучит текст в оригинале:

 

 

  Показать

Шериф Труман: Leland...

 

Лиланд: Is this about Laura? (Что-то с Лорой?)

 

Шериф Труман: I'm afraid yes. (Боюсь, что да)

 

После этого Лиланд роняет телефонную трубку, появляется Бен Хорн и спрашивает: что случилось? Лиланд отвечает со слезами: "My daughter's dead" (Моя дочь мертва).

 

С одной стороны, действительно это может выглядеть несколько подозрительно. Ведь шериф прямым текстом не говорит Лиланду, что его дочь мертва. Но с другой стороны, Лиланд мог понять и без лишних слов, что его дочери больше нет по тому, что шериф не стал сообщать ему НИЧЕГО обнадёживающего. Так делают, когда сообщают о смерти. Когда умерла последняя надежда. О несчастном случае, даже очень тяжёлом, сообщают иначе.

 

 

  GANT1949 написал:

Ну во-первых, мне не совсем понятна такая постановка вопроса, мы, кажется, не в суде...

 

Нет, ну правда.

  Показать

Что говорит нам о том, будто Бен Хорн испустил дух? Один лишь не самый сильный удар об камин и кровавый след на лбу?

 

Даже Мэдди Фергюсон Лиланд и то сильнее об стену долбанул по-моему.

 

[Сэди]

  Tony Dopfer написал:

Специально послушал сейчас, как звучит текст в оригинале:

 

 

  Показать

Шериф Труман: Leland...

 

Лиланд: Is this about Laura? (Что-то с Лорой?)

 

Вообще-то либо с Лорой, либо с Сарой. Но спросил же не "что случилось, шериф?", а именно "Что-то с Лорой?". Но, может, я придираюсь, и это у меня филологическая болезнь такая - цепляться к словам.

[Tony Dopfer]

  Сэди написал:

Но спросил же не "что случилось, шериф?", а именно "Что-то с Лорой?"

 

Лиланд спросил "Что-то с Лорой?", потому что он знал, что его жена в полном порядке, так как в эти же секунды он разговаривал с ней по телефону. И говорили они о том, что Лора куда-то пропала. А зачем ещё шериф будет с мрачным лицом нерешительно подходить к Лиланду? Только, чтобы сообщить о несчастье с его дочерью.

[Dendik]

Я не могу понять что значят манипуляции руками Лоры когда она в красной комнате разговаривет с Купером. Перед тем как произнести фразу "я увижусь с вами снова через 25 лет" она делает щелчок пальцами вниз. Далеше произносит "А пока" и делает жест руками что то наподобе как в восточных танцах. Что же это могло значить?

[Atreides]

Интересно,не собираются ли американцы сделать римейк сериала? Было бы любопытно взглянуть...

[Сэди]

  Tony Dopfer написал:

Лиланд спросил "Что-то с Лорой?", потому что он знал, что его жена в полном порядке, так как в эти же секунды он разговаривал с ней по телефону. И говорили они о том, что Лора куда-то пропала. А зачем ещё шериф будет с мрачным лицом нерешительно подходить к Лиланду? Только, чтобы сообщить о несчастье с его дочерью.

Кстати, да, что-то я протормозила. :lol:

[Tony Dopfer]

  Atreides написал:

Интересно,не собираются ли американцы сделать римейк сериала? Было бы любопытно взглянуть...

 

Боже упаси. Должно случиться чудо (или великое множество чудес), чтобы "Твин Пикс" возродился в качестве, хотя бы близко дотягивающем до оригинала.

[Misery01]

  Atreides написал:

Интересно,не собираются ли американцы сделать римейк сериала? Было бы любопытно взглянуть...

 

Ни в коем случае! Этот сериал настолько идеален, что переснимать его нельзя! Можно только лишний раз насладиться игрой любимых героев.

[KinoDark]

Вот скачал два сезона и плюс приквел к основной истории Твин Пикс: Сквозь огонь, хотел спросить у фанатов, как правильно посмотреть, сначала сам сериал а потом приквел, или сначала приквел а потом сам сериал???

[Ханно]

Твин Пикс сквозь огонь -это скорее краткий пересказ сериала.

[the stainless steel rat]

  KinoDark написал:

Вот скачал два сезона и плюс приквел к основной истории Твин Пикс: Сквозь огонь, хотел спросить у фанатов, как правильно посмотреть, сначала сам сериал а потом приквел, или сначала приквел а потом сам сериал???

 

Сначала лучше смотреть сериал, тогда в приквеле можно будет найти много интересных моментов.

[KinoDark]

  the stainless steel rat написал:

Сначала лучше смотреть сериал, тогда в приквеле можно будет найти много интересных моментов.

 

Спасибо, так и сделаю)))

[meduza gorgona]

  KinoDark написал:

Вот скачал два сезона и плюс приквел к основной истории Твин Пикс: Сквозь огонь, хотел спросить у фанатов, как правильно посмотреть, сначала сам сериал а потом приквел, или сначала приквел а потом сам сериал???

 

Конечно сериал. А то весь кайф испортите себе)

[Atreides]

  Misery01 написал:

Ни в коем случае! Этот сериал настолько идеален, что переснимать его нельзя! Можно только лишний раз насладиться игрой любимых героев.

 

А так ли он идеален? Да,те несколько серий,что снял сам Линч,конечно,никому не превзойти,но как насчёт остальных,особенно тех,что сняты во второй части? Режиссура во многих сериях далеко не на высоте,да и качество сценария оставляет желать лучшего.Многовато проходных,необязательных эпизодов.Лучше бы сериал был короче,но выглядел бы при этом более целостным произведением.Сам Линч потом признавал,что "Твин Пикс" мог быть сделан намного лучше.

А вот подбор актёров почти идеален,тут спору нет.

[Little_Monster]

  Atreides написал:

А так ли он идеален? Да,те несколько серий,что снял сам Линч,конечно,никому не превзойти,но как насчёт остальных,особенно тех,что сняты во второй части? Режиссура во многих сериях далеко не на высоте,да и качество сценария оставляет желать лучшего.Многовато проходных,необязательных эпизодов.Лучше бы сериал был короче,но выглядел бы при этом более целостным произведением.Сам Линч потом признавал,что "Твин Пикс" мог быть сделан намного лучше.

А вот подбор актёров почти идеален,тут спору нет.

 

Да, во втором сезоне интрига уже малость приутихла, да что там, я даже порой пыталась заставить себя всё-таки, досмотреть парочку серий. Но концовка вот чисто в стиле Линча, это одобряю. Просто из-за некоторых сложностей возникших на съемочной площадке, во втором сезоне пришлось некоторых второстепенных персонажей вывести на первый план. Мне кажется Линч изначально задумывал всё несколько по-другому. В целом же Твин Пикс для меня оказался одним из самых увлекательных сериалов.

[Tony Dopfer]

  Seth21 написал:

Твин Пикс сквозь огонь -это скорее краткий пересказ сериала.

 

Только невнятный, манерный и малопонятный.

[Vovans]

  Atreides написал:

Интересно,не собираются ли американцы сделать римейк сериала? Было бы любопытно взглянуть...

 

Бредовее идеи не слышал! Только продолжение... Но этому не суждено, наверно, сбыться...

[Vovans]

  Atreides написал:

А так ли он идеален? Да,те несколько серий,что снял сам Линч,конечно,никому не превзойти,но как насчёт остальных,особенно тех,что сняты во второй части? Режиссура во многих сериях далеко не на высоте,да и качество сценария оставляет желать лучшего.Многовато проходных,необязательных эпизодов.Лучше бы сериал был короче,но выглядел бы при этом более целостным произведением.Сам Линч потом признавал,что "Твин Пикс" мог быть сделан намного лучше.

А вот подбор актёров почти идеален,тут спору нет.

 

Для меня все серии идеальны. Серьезно. Все серии смотрел с большим интересом и увлечением, ничто не показалось лишним. Все персонажи, как хорошие знакомые...

[Tony Dopfer]

  Dendik написал:

Я не могу понять что значят манипуляции руками Лоры когда она в красной комнате разговаривет с Купером. Перед тем как произнести фразу "я увижусь с вами снова через 25 лет" она делает щелчок пальцами вниз. Далеше произносит "А пока" и делает жест руками что то наподобе как в восточных танцах. Что же это могло значить?

 

Очевидно, что Чёрный Вигвам имеет отношение к сновидениям, поэтому происходящее там так похоже на сны. Поэтому происходящее в Вигваме нелегко объяснить, если эти вещи вообще имеют какое-то значение. Ведь наши с Вами сны не обязательно означают что-либо, правда? Во всяком случае их не всегда можно истолковать.

 

Так и здесь. А фраза Лоры про "25 лет"... Возможно, это значит, что агент Купер умрёт через 25 лет. И встретится с Лорой в загробном мире.

[Tony Dopfer]

  Vovans написал:

Для меня все серии идеальны. Серьезно. Все серии смотрел с большим интересом и увлечением, ничто не показалось лишним. Все персонажи, как хорошие знакомые...

 

История с Эвелин... как собаке - пятая лапа.

[Денилсон]

Можно не любить Линча, даже люто ненавидеть, пытаться познать его мир с творениями потерпеть крах, но при этом воздавать должное давнишнему сериалу. Прецеденты из жизни известны. Мол к Линчу равнодушно, пусть его хоть на Марс уволокут, но вот Твин Пикс пущай оставят. В свое время животрепещущий вопрос "Кто убил Лору Палмер?" по степени мог конкурировать с чем угодно. Хотя почему в свое? Те кто решаются глянуть сагу в наши дни, попадают в те же сети.

Героев любимых/нелюбимых таковых нет, исключительно только атмосфера сериала и дейтсвенная интрига присущая практически каждой серии.

[Spear5]

Лучший сериал в истории. Линч - гений.

[Vovans]

  Spear5 написал:

Лучший сериал в истории. Линч - гений.

 

+ 1000

Или, как еще говорят, сериал всех времен и народов.

[Ландолька]

О, как мне в детстве нравился этот сериал. С каким нетерпением я ждала каждую серию. Но сейчас к стыду своему я так и не могу вспомнить кто же убил Лору Палмер?