Расплата (Payback)

[WTFmate]

А уж саунд кинотеатральной, бесподобно.

 

Например, сцена:

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=85zp1zVVDAQ

[euro-banan]

Это всего лишь кино, не нужно об этом забывать.

 

Это ничего не меняет, данная линия в театралке щадящая, а в режиссерке циничная.

[WTFmate]

Это ничего не меняет, данная линия в театралке щадящая, а в режиссерке циничная.

 

Вапщепох, фтопку режиссерскую.

[euro-banan]

Вапщепох, фтопку режиссерскую.

 

Да меня мало волнуют твои вапщепохи ^^ Суть в том, что твое утверждение о большем цинизме театралке неверное.

[WTFmate]

Да меня мало волнуют твои вапщепохи ^^ Суть в том, что твое утверждение о большем цинизме театралке неверное.

 

Оставь ты собаку, пусть живет. Вспомни лучше вырезанную линию, приводящую к пытке, итп.

Изменено 01.10.2009 11:41 пользователем WTFmate

[euro-banan]

Что ты до собаки дои***ся? Вспомни лучше вырезанную линию, приводящую к пытке, итп.

 

"Линия, приводящая к пытке" сама по себе ничем не цинична, только сам эпизод пытки хорош

[WTFmate]

"Линия, приводящая к пытке" сама по себе ничем не цинична, только сам эпизод пытки хорош

 

О том и речь, результат главное.

 

Процесс, кстати, тоже намного динамичнее и круче чем в режиссерской. Юмор на должном уровне. Попытка раскрыть тему попки Марии Белло также похвальна.

 

Вообщем мой вердикт:

 

Кинотеатральная - зачед;

 

Режиссерская - низачед, пофлеймили и хватит.

Изменено 01.10.2009 11:41 пользователем WTFmate

[gidrodemon]

Странный фильм. Вот все никак не могу определиться - понравилось мне кино или нет... Вроде бы, с одной стороны, сюжет неплох, но с другой - к реалистичности имеет весьма опосредованное отношение (почему то "Брат-2" вспоминается), да и прямой как палка. Мел Гибсон смотрится отлично, Грегг Генри и Мария Белло также хороши. Поставлено все это мрачно и атмосферно, хороших людей здесь вообще нет - сплошь мерзавцы, грабители, убийцы и шлюхи, что приятно удивило меня... Никаких соплей и морали. Но чего то не хватает, причем сильно. Тот же жанр - и то сложно определить, это не боевик, не драма, не триллер. К гангстерскому кину, как говорили выше, я бы тоже не отнес, слишком поверхностно... Одним словом, необычное, запоминающееся, но пустоватое зрелище. 7/10.

 

P.S. Смотрел только режиссерскую версию, может в этом дело, не знаю (но до сих пор "режиссерки" всегда были лучше театралок)...

[Waldemar]

Обожаю смотреть это кино. Режиссёр соединил в одном фильме столько жанров и сделал из главного героя - быдло, это просто было нечто. Благодаря Гибсону смотрелось всё на одном дыхании. Финал очень интересный, жаль что всё быстро закончилось.

[Мьюр]

Хороший фильм, все персонажи подобраны идеально особенно еврейчик.

[Mario47]

По многочисленным советам многих знакомых, все-таки нарыл и посмотрел это кинцо, и что немаловажно, в шикарнейшей озвучке Гоблина под отличное настроение. И скажу я со всей совестью: "Это просто охренительное кино!". У меня после просмотра возникла только два вопроса: Как такой великолепный нуар получил на IMDb всего лишь 6.9 баллов, и какого черта я не посмотрел его раньше? Вроде все, что я люблю и обожаю наблюдать на экране, тут с лихвой хватит: Шикарный сюжет, и огромное количество сюжетных персонажей, которые при столкновении друг с другом диффизиционируют сценарий в неожиданное русло, и горстка чернющего юмора, который можно разбивать на цитаты. Вообще кино мне очень сильно напомнило две вещи. Это, конечно, "Большой куш" и другие фильмы Гая Ричи, своей начинкой преступного мира и изобилием харизматичных лиц, но самое главное, я наконец-таки понял, как надо было снимать "Макса Пейна". По сути Портер такой же разуверившийся в жизни, опущенный на самое дно, чудак. Прямо как Макс. Он не не видит дальнейшего смысла своей жизнедеятельности, и единственное, чем он способен заниматься, это портить жизнь других таких же гадов и осуществить свое единственное предназначение любой ценой. Закадровый голос, постоянная самокритика себя, черная куртка и великолепная игра Мела Гибсона, сделали прекрасное визуальное воплощение. Но о таком Пейне можно лишь только помечтать...

 

Вообще, о таком кино можно многое говорить, но самое приятное это просто осознавать, что фильм про какого-то плохого парня, который за весь фильм скурил около двух дюжин сигарет, может просто доставить эстетическое удовольствие безо всяких перестрелок и какого-то экшена. Только герои, только характеры, и только то, что вертится вокруг них. Я пожалел только об одном, что когда-то в детстве по телевизору узрел концовку, начиная со сцены пытки....

 

Оценка - твердая девять. В ближайшее время хочу увидеть режиссерскую версию, дабы или уменьшить оценку, или возвести на пьедестал театральную версию. Огорчает только то, что в "режиссерке" не будет закадрового голоса и больше сделан упор на серьезность. На мой скромный вкус, это чуть ли не главная фишка, ну да ладно.

 

"Из-за каких-то 130 штук? Вообще-то 70". Ну этот прикол я надолго запомню

[Dikobraz]

Фильм просто улетный. Думаю лучше Гибсона главную роль мог исполнить только де Ниро, да и то не факт. После просмотра слово "портер" на время стало для меня нарицательным, означающим очень сурового и принципиального человека)

[Beltrop]

Люблю обе версии этого фильма.

Театралку- за клинтитсвудовскую крутость героя Гибсона. Тут он так зрелищно кинул бычок в лужу бензина, тут сказал крутым голосом: ты был прав, что мне не верил...Крутизна и только.

Режиссерку- за предельный реализм и жесткость. Гибсон стал более похожим на реального человека- ему уже необязательно медленно кидать бычки на лужи с бензином .

[Mario47]

В ближайшее время хочу увидеть режиссерскую версию, дабы или уменьшить оценку, или возвести на пьедестал театральную версию.

Вот и увидел. Но высший балл от меня заслужила театралка. Вообще, кино я уже успел слегка подзабыть, но глядя на "режиссерку", вспоминал все главное походу действия и обращал внимание на мелочи, а это очень и очень классные ощущения. Но все-таки третья часть фильма в новой версии проигрывает старой, для меня.

уж больно круто Портер вырался в театралки и по-настоящему голливудски и стильно замочил гадов, а здесь схватил пулю в пузо. Конечно, выглядит это куда мрачнее и реалистичней, но я за то, чтобы такой герой как он оставался жить и функционировать всегда

. В остальном же порядок. Где-то подрезали, где-то расширили и "вуаля", сюжет уже свернул в другое русло. Правда путем этих махинаций лишились мы офигенной сцены с сигаретой в луже. В общем полюблю я обе версии, но по-настоящему пересмотреть тянет только версию 99 года.

[Alastar11]

Знатное кинище,

когда мелу пальцы ног отбивали молотком, я аж оторваться от телека не мог.

Изменено 19.02.2010 07:50 пользователем Elin-Gil

[Mario47]

Кстати, у Мэла в этом фильме просто офигенный голос. Знал бы Английский глядел бы в оригинале. Прокуренный, с хрипотой, но в котором чувствуется жесткость и принципиальность.

[Брэнд]

Кстати, у Мэла в этом фильме просто офигенный голос. Знал бы Английский глядел бы в оригинале. Прокуренный, с хрипотой, но в котором чувствуется жесткость и принципиальность.

Класно он жену свою встретил у двери)) Ну а потом на диване когда был флеш-бек я пройнялся очень сильно эпизодом, когда он смотрел на ее, и понимал, что когда то между ними было самое сокровенное чувство на Земле любовь, и она прошла.

[Mario47]

Класно он жену свою встретил у двери)) Ну а потом на диване когда был флеш-бек я пройнялся очень сильно эпизодом, когда он смотрел на ее, и понимал, что когда то между ними было самое сокровенное чувство на Земле любовь, и она прошла.

Ну Гибсон маэстро играть глазами

 

Да и вообще фильм даже на эпизоды делить не хочется, так органично построено кино. Каждая сцена, будто, сто раз продумана, прежде, чем отснята. Не одного лишнего движения или слова. Это я очень ценю в фильмах.

[Elin-Gil]

Alastar11, дайте другим посмотреть, не пересказывайте детали.

 

Кто мог сыграть (Brand, Alastar11) и что есть режиссерская версия (мусасимару), тут тоже не стоит обсуждать в таком контексте. (-3)

[Volfman]

Очень крутой фильм! Гениально стилизован под гангстерское старомодное кино. Фильм очень близко подошел к ч/б кино. Безупречные диалоги, никакой морали, жесть! А как хорош Гибсон, просто упивается своей безнаказанностью!

 

Особенно запомнилось:

"Добряки полезны... надо же кого-то доить."

[AliceInWonderland]

Кто-то может не согласиться, но по мне Payback смело можно отнести к жанру нуар.

Казалось бы, сколько лет прошло еще с первого впечатления в детстве, но фильм можно пересматривать снова и снова, теперь слушая не чей-то вольный пересказ, а повествование самого Портера, его низким и хриплым голосом.

 

Слышала о режиссерской версии, но для меня подобные повороты были бы тяжеловаты, если уж в театралке

 

были убиты практически все встреченные им лица

 

 

Хотя такие комичные моменты, как встречи с агрессивной Люси Лью или оплеухи от копов, мне показались не к месту. Шутки шутками, без юмора никуда, но сидение, раскинув ножки, на асфальте и безжалостный Портер...

 

И по-моему, это одно из лучших и наиболее подходящих амплуа для Гибсона - эдакий нехороший делец в шляпе и плаще, с пронизывающим взглядом холодных глаз на хмуром лице!

 

9/10

[Kiri2l]

Слышала о режиссерской версии, но для меня подобные повороты были бы тяжеловаты, если уж в театралке

 

 

были убиты практически все встреченные им лица

 

 

 

 

в режиссерской версии Портер вообще "красавец" - если здесь он случайно стукнул "любимую" жену при возвращении домой, то в той версии он потом еще и по физиономии ей смачно слепил, сидя за столом дома.

Кроме того, убран закадровый голос (точнее, добавлен в окончательной версии) и финал совсем не такой: в режиссерской версии финал более "простой", но не менее классный.

 

 

Трудно выбрать, но режиссерская версия нравится немного меньше. Возможно, потому что посмотрел ее позже

[Ниллган]

Читал, что режиссерка сильно отличается, но такого все равно не ожидал. Действительно как будто совсем другое кино посмотрел. И оно мне понравилось немного больше, чем театральная версия

8/10

[vl.]

Нормальный фильм.

Я всё ждал, скажет Гибсон что-гибудь, что отсылало бы к "Страстям Христовым". Сказал.

[Ecumene]

Мне сначала были непонятны все рассусоливания про театральную и режиссерские версии в этой теме, ибо в моем понимании это одно и то же, только одно чуть короче другого. Оказалось, что в этом фильме - нифига. Прочитала несколько спойлеров и сообразила, что смотрела режиссерскую версию Расплаты, и мне, честно говоря, совсем не хочется смотреть другую, ибо кино настолько стильное, прямо и жесткое, что даже на шуточки не тянет. Мне как любительнице подобного жанра неприятен

гипотетический хэппиенд, которого в реж-ке и нет - напротив, все брутально и очень прикольно сделано, потому как получается логически завершенное полотно, где насилие есть не просто неотъемлемая его часть, а органично вписывающаяся, что бывает крайне редко.

 

Короче говоря, офигительное кино.