Перейти к содержанию
Канон ФКП: "ТОП лучших фильмов всех времен", "ТОП лучших сериалов всех времен" (Премия ФКП) ×
Форум на Кинопоиске

Экранизации книг

Что лучше: сначала оценить книгу - или фильм?  

177 проголосовавших

  1. 1. Что лучше: сначала оценить книгу - или фильм?

    • Книгу
    • Фильм
    • Все равно
    • Свой вариант (опишите)


Рекомендуемые сообщения

На меня очень большое впечатление произвела книга "Пандора в Конго". Автор- А.С. Пиньоль. Это очень кинематографичная история, которая так и просится на экран. В этом романе рассказывается об экспедиции в Африку, во время которой люди находят вход в подземную цивилизацию. Подземный мир населяют разумные человекоподобные существа: они двухметрового роста,шестипалые, кожа сероватого цвета. Главный герой влюбляется в женскую особь этих существ.

В общем, я очень надеюсь, что когда-нибудь снимут экранизацию этой книги. Причём я даже не против теле-версии. На мой взгляд, теле-версия из нескольких серий даже больше подошла бы для такой объёмной книги.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1148290
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 1,2 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

"Пандора" на порядок слабее его совершенно удивительного дебюта - "В пьянящей тишине". Её читали?
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1148297
Поделиться на другие сайты

"Пандора" на порядок слабее его совершенно удивительного дебюта - "В пьянящей тишине". Её читали?

 

Читал, но мне почему-то не понравилось. (( На мой взгляд, "В пьянящей тишине" вообще не возможно экранизировать, потому что в книге было очень много сексуальных моментов, в которых фигурировала русалка.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1148306
Поделиться на другие сайты

..."В пьянящей тишине" вообще не возможно экранизировать, потому что в книге было очень много сексуальных моментов, в которых фигурировала русалка.

 

Ну-у-у-у, разве это проблема? Правильная адаптация + адекватный режиссер + автора в соавторы сценария, поприличней бюджет, и может получится не плохое кино. Экранизировать можно ВСЁ, другое дело как? Вот если над этим "как", хорошо поработать, то...

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1148320
Поделиться на другие сайты

А я давно хочу увидеть экранизацию рассказа Джека Лондона Потерявший лицо.

Там главный герой в плену у индейцев ждет своей очереди на казнь, и там, перед костром, на снегу, под звуки пыток, он вспоминает свою жизнь - приключения в заснеженной России, побег из каторги, роман с танцовщицей в Париже... И перед смертью он придумывает свою последнюю авантюру.

Вот в такой же хронографии все это бы снять... И если правильно подойти, получилась бы такая сильная и проникновенная вещь, эх :roll:

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1148767
Поделиться на другие сайты

Да, столько пожеланий! Режиссёрам давно пора вместо надуманных сценариев к очередным блокбастерам обратить своё внимание к литературе. Вот где безграничное количество новых хороших идей!
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149127
Поделиться на другие сайты

Я бы хотела увидеть экранизацию Героя нашего времени. Хотя врядли можно будет заменить слова Лермонтова даже лучшему режиссеру.

Хотелось бы посмотреть Сагу о Форсайтах. Был снят сериал, но давно, и думаю, что сейчас могли бы снять намного лучше.

А экранизация Героя... существует, причем очень достойная. С замечательным красивым и аристократичным Владимиром Ивашовым.

И чем вам не нравится Сага о Форсайтах/сериал? Это даже хорошо, что он такой развернутый (я бы сказала, не сериал, а телевизионный фильм) - вместились общие идеи романа и многолетняя история одной семьи.

Хотел бы увидеть что-нибудь из Теодора Драйзера "Трилогию желаний", "Гения", "Американскую трагедию", не знаю, как бы это выглядело, но было бы очень интересно.

Честно говоря, думаю, это было бы немного скучно ))

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149201
Поделиться на другие сайты

Да, столько пожеланий! Режиссёрам давно пора вместо надуманных сценариев к очередным блокбастерам обратить своё внимание к литературе. Вот где безграничное количество новых хороших идей!

Аха, бросили бы к черту читать и переделывать свои комиксы.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149206
Поделиться на другие сайты

За экранизацию книг надо платить авторам или их наследникам. А кто даст гарантию что фильм окажется удачным. Вот наверное и не хотят особо рисковать.

Да и не всякая книга поддается экранизации.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149217
Поделиться на другие сайты

За экранизацию книг надо платить авторам или их наследникам. А кто даст гарантию что фильм окажется удачным. Вот наверное и не хотят особо рисковать.

Да и не всякая книга поддается экранизации.

 

Ну, хотя бы идей от туда много позаимствовать можно...А то в последнее время прямо кризис какой-то в кинематографе. Хотя за это, наверное, тоже могут в суд подать...

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149253
Поделиться на другие сайты

Да вполне. Как за плагиат. Кажеться даже такое было где то. Не припомню правда.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149258
Поделиться на другие сайты

За экранизацию книг надо платить авторам или их наследникам. А кто даст гарантию что фильм окажется удачным. Вот наверное и не хотят особо рисковать.

Да и не всякая книга поддается экранизации.

 

Почему же много платить???!!! У меня есть хороший бесплатный вариант для Тарантино - "Брат Колобка"

"Дедка и бабка делают еще одного колобка, и он как бы случайно узнает кого его погибшый брат видел во время последней своей прогулки, одевает желтую бандану и поверх нее острополосую шляпу и выходит искать убийц...."

Схема можно сказать более или менее испытана, Квентин может в помощники позвать еще и Родригеса для стилизации под "Горорд грехов".

Роль Лисы может сыграть, например, Ума Турман. На роль Колобка можно пргласить, кого-то из актеров хорошо знакомых из оригиналом, например, Гошу Куценко. А если еще маршрут Колобка проложить из Армении через Грузию, Россию, Украину, Беларусь и Польшу, то еще можно сыграть и на диалогах с акцентами.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149284
Поделиться на другие сайты

lmn

 

У вас это уже не книга, а речь шла об экранизациях. ).Плюс, я так думаю, что если снимать по вашему сценарию кино, то выйдет ничем не лучше адаптации комиксов.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149290
Поделиться на другие сайты

После экранизации "Гарри Поттера", "Сумерек" и "Волхва" мне вообще кажется, что экранизация - это ЗЛО.

 

Сколько раз я с надеждой смотрела экранизацию хорошей книги - и ни разу еще не увидела ничего приличного.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149295
Поделиться на другие сайты

После экранизации "Гарри Поттера", "Сумерек" и "Волхва" мне вообще кажется, что экранизация - это ЗЛО.

 

Сколько раз я с надеждой смотрела экранизацию хорошей книги - и ни разу еще не увидела ничего приличного.

 

Ну, Гарри Поттер по началу вроде неплохо получался. Ждём в ближайшем будущем очередного Дориана Грэя.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149299
Поделиться на другие сайты

Питер Джеймс - Антихрист. Хорошая книга, но главное что её можно экранизировать, не вырезая больших кусков и оставляя оригинальное произведение более или менее полным...
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149300
Поделиться на другие сайты

Ну, Гарри Поттер по началу вроде неплохо получался. Ждём в ближайшем будущем очередного Дориана Грэя.

 

Дориана Грея очень-очень жду и одновременно побаиваюсь, если плохо получится - будет обидно.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149313
Поделиться на другие сайты

Было бы интересно увидеть экранизацию "Логова" Дина Кунца. В книге автор попеременно показывает то главного героя, то его антипода - маньяка-убийцу, пока они не столкнутся. хотелось бы посмотреть на это на экране. Изменено 15.09.2009 12:16 пользователем Vokial
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149324
Поделиться на другие сайты

Было бы интересно увидеть экранизацию "Логова" Дина Кунца. В книге автор попеременно показывает то главного героя, то его антипода - маньяка-убийцы, пока они не столкнутся. хотелось бы посмотреть на это на экране.

 

А вот это уже интересно. Я бы тоже посмотрела как бы они столкнулись. А антипод - это что-то вроде второго "я" главного героя или просто противоположный ему другой человек?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149338
Поделиться на другие сайты

А вот это уже интересно. Я бы тоже посмотрела как бы они столкнулись. А антипод - это что-то вроде второго "я" главного героя или просто противоположный ему другой человек?

 

 

нет, этот не второе "я" (тут следует обратится к игре Manhunt2). Но главный герой - владелец антикварного магазина и второй главный герой - шизофренник, считающий себя посланником Сатаны, оказываются связанными после несчастного случая.

Так, когда один спит, а второй бодрствует, тот, что спит, видит, что делает второй. и наоборот.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149350
Поделиться на другие сайты

нет, этот не второе "я" (тут следует обратится к игре Manhunt2). Но главный герой - владелец антикварного магазина и второй главный герой - шизофренник, считающий себя посланником Сатаны, оказываются связанными после несчастного случая.

Так, когда один спит, а второй бодрствует, тот, что спит, видит, что делает второй. и наоборот.

 

Интересная фантазия. Не плохой триллер бы получился...

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149354
Поделиться на другие сайты

Интересная фантазия. Не плохой триллер бы получился...

 

да, Кунц как раз и специализируется на таких триллерах. не читали его?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149361
Поделиться на другие сайты

да, Кунц как раз и специализируется на таких триллерах. не читали его?

 

Нет. Вообще, грешна. Перечитала на своём веку только Стругацких и Хмелевскую. А от сюда потихоньку присматриваю список дальнейших прочтений, в который внесу и Кунца.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149389
Поделиться на другие сайты

СТО ЛЕТ ОДИНОЧЕСТВА
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149403
Поделиться на другие сайты

Сколько раз я с надеждой смотрела экранизацию хорошей книги - и ни разу еще не увидела ничего приличного.

 

Барри Линдон - посмотрите. Вообще, ВЕСЬ Кубрик - это экранизации, ну и фильмы хорошие, разумеется.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/328-ekranizatsii-knig/page/26/#findComment-1149439
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...