Дама с собачкой

[Тимоти Дэйли]

Дама с собачкой

Год - 1959

Страна - СССР

Жанр - мелодрама, драма

Режиссёр - Иосиф Хейфиц

Сценарий - Антон Чехов (рассказ), Иосиф Хейфиц

В ролях

Ия Саввина

Алексей Баталов

Нина Алисова

Пантелеймон Крымов

...

По одноименному рассказу А. П. Чехова. Случайное знакомство на отдыхе в Ялте Гурова и Анны Сергеевны перерастает в глубокое чувство. Их общение вдали от дома открывает перед обоими новый мир, полный иллюзорных надежд на совместное будущее. Но он женат, и у неё своя семья...

Изменено 16.04.2013 13:33 пользователем Тимоти Дэйли

[Тимоти Дэйли]

"Дама с собачкой" у меня не самый любимый рассказ Чехова, но так как самого писателя очень люблю, то прочитан был не раз. Экранизацию смотрела с интересом и в общем впечатления остались самые положительные, несмотря на то что главный герой не совсем книжный. Но Алексей Баталов актёр замечательный и роль сыграна на отлично.

[MONNA]

Экранизация потрясающая! Ия Саввина так точно передала чувства своей героини. Ей сочувствуешь, сопереживаешь. Такая она молоденькая, хрупкая, беззащитная и в то же время сильная женщина. И Баталов так убедительно сыграл роль человека слабого, не способного принять решение. Много общего с Гуровым у героев Алексея Баталова в фильмах "Поздняя встреча" и "Зонтик для новобрачных".

[Stalk-74]

Мэтр-рецензент Сергей Кудрявцев с большим пиететом отозвался на экранизацию Иосифом Хейфицом рассказа А. П. Чехова «Дама с собачкой», указав принятие версии режиссера миром «чеховедов». Между тем, у апологета великого русского драматурга (снявшего ещё «Плохой хороший человек» по «Дуэли» Чехова) вышел совершенно другой фильм.

 

Главным образом, из-за образа Димитрия Гурова. Чеховский Гуров был отъявленным бабником, относился к женщинам как к людям низшего сорта и целенаправленно настроился на курортный флирт с ещё не виденной новой персоной. В результате внутреннего перелома он влюбляется по-настоящему.

 

Хейфиц, сохранив все сюжетные ходы рассказа, изменил самое главное — героя Баталова. Здесь он взрослый одинокий человек, давно отдалившийся от жены, по- интеллигентному печальный, и его роман с Анной Сергеевной красив и романтичен. Возможно, здесь «вина» не режиссера, а актера. Но тем не менее очевидно, что стиль ловеласа — не баталовский.

 

Второй персонаж — Анны Дидениц изображен уже канонически по Чехову. Замужняя женщина на отдыхе пьёт воды и выгуливает белого шпица, смущается мужским вниманием и втайне желает его. По-женски красивая Саввина достойно оттеняет Баталова, и если её роль в фильме менее яркая, то обаяние не менее действенное. Правда, одна загадка в её образе все время не давала мне покоя во время просмотра. Только почти к концу ленты я понял в чем дело — голос Пятачка. Это уже издержки актерского производства — более яркий и запоминающийся персонаж накладывается на все роли артиста.

 

Среди идеологически выверенных советских картин «Дама с собачкой» выделялась человеческой естественностью, что было отмечено на фестивалях в Каннах и Лондоне. Но с сегодняшнего дня она интересна в основном из-за мастерской, театральной игры Баталова и Саввиной. Чеховский мотив, бывший нестандартным в начале века и непривычным в середине, к концу столетия стал изъезженным штампом. Съемка — хоть и качественным, но архаизмом. Ведь в этом же году были сняты «Бен Гур», «В джазе только девушка», «К северу через северо-запад» да и наши «Баллада о солдате», «Судьба человека», «Марья-искусница» выглядят посовременней.

 

Тем не менее, «Дама с собачкой» — это классика. А классику надо изучать каждому, кто не хочет быть киноманкуртом.

[yulinika]

Невозможно красивая Ия Савина. Весь просмотр у меня свлся к любованию такой изумительной внешностью

[Vampire Mia]

Шикарное кино. Бархат. Тот случай, когда не получается вдаваться в и к мелочам, по причине беспрецедентного погружения в заявленную эпоху, унесённую ветром, да.

 

Два десятка просмотров в прошлом. И будут впереди.

[Tesse]

Баталова не хотели брать на эту роль, за ним закрепился образ простого парня рабочей косточки к тому времени. При съёмках он следил за своей походкой, старался, чтобы его коосолапость не была заметна в кадре. Фильм чудесный. Смотреть - удовольствие.

[Cry_in_Paradise]

Люблю Чехова, поэтому, и посмотрела этот фильм. Ия Савина и Алексей Баталов составили такой прекрасный дуэт, что ими любоваться было одно удовольствие.

Ялта. Курортный роман, двое ... Прекрасные актёры удивительным образом вжились в персонажи Анны Сергеевны и Гурова и сумели передать всю глубину чувств, возникших между ними.

[Langolyer]

Конкретно этот рассказ прочитать как-то не довелось но в целом узнаваемая "чеховская" атмосфера у фильма имеется, а значит постановщик с экранизацией справился достаточно удачно. Отчаяние, тоска, робкая надежда и все-таки вера несмотря ни на что присутствуют. Что же касается персонажей, то стоит отметить, что хоть в целом у влюбленных проблема одна и та же, но неудобства они испытывают разного характера: мужчину окружающая действительность беспокоит гораздо меньше, чем собственные чувства, а вот женщина в этом отношении занимает диаметрально противоположную позицию и больше всего страдает именно от того, что их отношения не вписываются в рамки принятого и одобряемого.

Ну, а еще довольно забавно звучат реплики вроде "Эх, как же сейчас тоскливо. Но уже в недалеком будущем жить станет лучше, жить станет веселей".

[Князь Мышкин]

... Ия Савина и Алексей Баталов составили такой прекрасный дуэт, что ими любоваться было одно удовольствие.

Ялта. Курортный роман, двое ... Прекрасные актёры удивительным образом вжились в персонажи Анны Сергеевны и Гурова и сумели передать всю глубину чувств, возникших между ними.

Отличная экранизация романа.

Тонкая работа артистов.

Сохранена атмосфера 19-го века.

[ТДВ]

Сумерки. Ох, как плох сей кинематограф... Как обжигает он в детстве! Сколько такого попало на глаза и ранило своим трагизмом... Баталов в своем репертуаре ) А увидел его впервой в "Деле Румянцева" и полжизни считал твердым, конкретным героем.

Фильм все время казался при просмотре устарелым по всем фронтам. Так и тянется рука написать про вердикт всей литературе серебряного века (хотя то поэзию имели в виду), да только даже в моей совсем поздней жизни было все это же ) Казалось бы... Но вся эта идиотия была! )) Во всяком случае у тех знакомых, которых помню. А посему можно смело рассматривать сюжет как актуальный, задаваться различными вопросами с одного боку, с другого, где интереснее. Что тут скажешь? Пытаюсь понять, мог ли человек поздней царской эпохи собрать свой мирок, выбравшись из общественного чана? Наверно. Всегда, наверно, мог. Примеряя ситуацию на себя, наши реалии, ответ тоже не твердый, но также утвердительный. И неуверенный он из-за непреложной роли Аннушек. Этих вечно ополовиненных человечков ) Герой Баталова тут тоже неполноценен, ему еще труднее. Был бы цельным, развелся. Смотреть больно. Горько представлять несчастную жизнь главных героев. Обидно наблюдать как взрослые калечат следующее поколение, пичкая его правилами, закрепощая в манерах. Ты понимаешь, что все повторится, а старые отец и мать будут устало и грустно смотреть перед собой, едва ли догадываясь о своей вине в несчастье отпрысков. Жальче всех, понятно, героиню Ии Саввиной. Ну, это неизбежно с ее озерными глазами, да после слов "через десять, через двадцать лет".

В фильме красиво снято море. Запечатлена в кадре какая-то прозрачная легкость, окрыляющая и успокаивающая одновременно. Вот в таком состоянии и возможна любовь, о которой щебетали герои. А не в оковах Москвы, Питера, Саратова и т.д. Но чудесное состояние по-видимому не дано было в продолжительности ни при Николае, ни при Екатерине, ни теперь, с нашим Гудвином ) Эх, Чехов, Чехов, дамский угодник... Лучшая замена мексиканского сериала.