Пираты Карибского моря: На странных берегах (Pirates of the Caribbean 4: On Stranger)

[Брэнд]

Украинский дубляж классный )))

"ти завжди щось у мене штрикаеш"

"це ж джек горобець, а не хтось"

лол ) обязательно скачаю потом и заценю )

 

Гиббс единственное утешение тизера, даже Барбосса уже не тот, где тот харизматичный пират?

[mamonov]

Гиббс единственное утешение тизера, даже Барбосса уже не тот, где тот харизматичный пират?

 

На счет Барбоссы согласен, испортили персонажа

[link1713127118]

посмотрела в дубляже, еще более расстроилась...

[armitura]

Гиббс единственное утешение тизера, даже Барбосса уже не тот, где тот харизматичный пират?

 

Ну я в данном случае скорее про текст говорил, чем про голоса.

Так-то да, Барбосса потерял в харизме. Но, кстати, голос Пенелопы мне тоже понравился, хоть его и не много в тизере.

[Брэнд]

Ну я в данном случае скорее про текст говорил, чем про голоса.

Так-то да, Барбосса потерял в харизме. Но, кстати, голос Пенелопы мне тоже понравился, хоть его и не много в тизере.

 

Просто как украинец скажу вам, что у единственного кого голос пока не поменяли, это Гиббс, Джека поменяли, плохо это, не такой колоритный какой был, Барбоса тоже поменяли.

[Cherry85]

Чёт трейлер совсем никакой. Каша + ни одной нормальной экшн сцены.

 

Точно такие же впечатления. К концу трейлер успел утомить, хотя предыдущие три части очень люблю. Воробей во всей красе, это радует.)) О персонаже Пенелопы пока нечего сказать, но надеюсь у них с Джонни получится классная пара.

[armitura]

Просто как украинец скажу вам, что у единственного кого голос пока не поменяли, это Гиббс, Джека поменяли, плохо это, не такой колоритный какой был, Барбоса тоже поменяли.

 

Я смотрел "Сундук мертвеца" с украинской озвучкой и должен сказать, что этот чувак из ТНМК мне не очень нравится в роли Джека Воробья. Он колоритен, но это как-то не в плюс. Признаться, из трех вариантов, что я слышал (русский дубляж, украинский и оригинал), мне русский дубляж больше всего нравится...

И да, я тоже украинец ))

[Брэнд]

Я смотрел "Сундук мертвеца" с украинской озвучкой и должен сказать, что этот чувак из ТНМК мне не очень нравится в роли Джека Воробья. Он колоритен, но это как-то не в плюс. Признаться, из трех вариантов, что я слышал (русский дубляж, украинский и оригинал), мне русский дубляж больше всего нравится...

И да, я тоже украинец ))

 

Смотрел в свою очередь "На краю света", дубляж Воробья ужасен, поменяли на голос Киркорова, Фагот уделывает.

[лиса не Алиса]

Только сейчас глянула ролик. А чего без Орландо Блума в этот раз?

[m3mf1s]

Фагот уделывает.

 

я не видел украинский дубляж ПКМ до этого трейлера, но хорошо знаю голос Фагота и мне кажется он немного высоковат даже для Воробья..хотя хз...мне честно говоря тоже не очень понравился нынешний дубляж(нет колорита, а Фагот как раз сама харизма и колорит), так что вполне возможно все...А черную бороду походу Ступка озвучивает, в любом случае озвучка кул. Барбосса на мой взгляд вполне неплох

[Waldemar]

Хех, в русский убляж вернули офиц. голоса - радует

Но дубляж Бороды - ахтунг!

[tanipiko]

КИНОПОИСК

 

Так приятно, оказывается, увидеть снова Джека Воробья. Джонни во всей красе). Ну что ж, продолжаем ожидать.

[Ace84]

В топку все дубляжи, оригинал форева. Хотя украинский вариант забавный.

[king666]

Что то трейлер не впечатлил. Надеюсь что это не компановка лучших моментов фильма а то станет совсем грустно...

[Greeny]

Хех, в русский убляж вернули офиц. голоса - радует

Но дубляж Бороды - ахтунг!

 

А в какой части голоса меняли?

 

Такое ощущение что и русский дубляж и украинский одни и теже актёры озвучивали ,чересчур голоса похожи.

[Канна]

Посмотрела трейлер и чё-то ничё. По-моему, из ПКМ выжали все, что можно еще во втором фильме.

[m3mf1s]

В топку все дубляжи, оригинал форева. Хотя украинский вариант забавный.

 

он то канешно форева, тока где его в кино посотриш если не за границей ток? Так что довольствуемся тем что есть. 4-ый ПКМ я правда буду смотреть дома ибо молоко у этой дойной коровы уже не то

[Брэнд]

Что то трейлер не впечатлил. Надеюсь что это не компановка лучших моментов фильма а то станет совсем грустно...

 

меня тоже пугает что в трейлере то толком не на что и смотреть. Повторяющиеся кадры, и наиболее оригинальное пока - выстрел огненными напорами с корабля. Но хорошо хоть книгу хоть немного затронули.

[солнышко]

меня тоже пугает что в трейлере то толком не на что и смотреть. Повторяющиеся кадры, и наиболее оригинальное пока - выстрел огненными напорами с корабля. Но хорошо хоть книгу хоть немного затронули.

Всех настораживать Круз должна! Ее наличие в дорогом проекте верная смерть для фильма.Это первый признак что фильм слабый.

[chaser]

Всех настораживать Круз должна! Ее наличие в дорогом проекте верная смерть для фильма.Это первый признак что фильм слабый.

 

Говорите какую то фигню. Сами то вдумывайтесь, что пишите. Говорить, что фильм слабый только из за того, что там Пенелопа участвует. Мдэ..

 

Только сейчас глянула ролик. А чего без Орландо Блума в этот раз?

 

И без Киры Найтли, ага)

[солнышко]

Говорите какую то фигню. Сами то вдумывайтесь, что пишите. Говорить, что фильм слабый только из за того,, что там Пенелопа участвует. Мдэ..

Я говорил , что одна из причин по которой не пойду на фильм -это Круз, читать учимся посты.

[Rob_Zombie]

Я говорил , что одна из причин по которой не пойду на фильм -это Круз, читать учимся посты.

 

Огласите, пожалуйста, весь список...

[Greeny]

Я говорил , что одна из причин по которой не пойду на фильм -это Круз, читать учимся посты.

Ее наличие в дорогом проекте верная смерть для фильма. Это первый признак что фильм слабый.

[chaser]

Я говорил , что одна из причин по которой не пойду на фильм -это Круз, читать учимся посты.

 

Я тебе про одно, ты мне про другое.

Мне она тоже не симпатизирует, да. Но говорить, что это один из признаков, что фильм слабый - глупость.

 

 

[солнышко]

Огласите, пожалуйста, весь список...

Пролистайте пару страниц пожалуйста.