Queen Renata 2 сентября, 2011 ID: 1101 Поделиться 2 сентября, 2011 что этом топе вообще гарри поттер последний делает??? Вы догадайтесь. Намек: детишкам это нравится. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
peperino 16 сентября, 2011 ID: 1102 Поделиться 16 сентября, 2011 Дадите итальянский топ? Cinema del silenzio, IMDB Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Veryjammy 16 сентября, 2011 ID: 1103 Поделиться 16 сентября, 2011 (изменено) . Изменено 16.09.2011 07:06 пользователем Veryjammy Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Veryjammy 16 сентября, 2011 ID: 1104 Поделиться 16 сентября, 2011 Cinema del silenzio, IMDB Второе - обычный топ имдб, только названия переведены на итальянский ) Первое - толком не понял, что это, но похоже на рейтинг критиков. Там такие фильмы, за которые обычный кинозритель в жизни не проголосует Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
peperino 16 сентября, 2011 ID: 1105 Поделиться 16 сентября, 2011 Второе - обычный топ имдб, только названия переведены на итальянский ) Первое - толком не понял, что это, но похоже на рейтинг критиков. Там такие фильмы, за которые обычный кинозритель в жизни не проголосует ИМДБ тоже открыла, на всякий случай - рядышком. А первое - рейтинг журнала Cinema del silenzio. Вообще, думаю еще что-то есть, просто я с этими только сталкивалась. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
flyingcamel 16 сентября, 2011 ID: 1106 Поделиться 16 сентября, 2011 Cinema del silenzio Какой странный список... Ни одного фильма Феллини, ни одного Антониони, ни одного Росселлини, даже Бертолуччи не наблюдается, есть парочка Пазолини, ну и больше всех из местных, конечно, Леоне. Составлял явно фанат Бергмана, Кубрика и Чаплина. ) Там вообще наблюдается склонность к определённым режиссёрам, при полном игнорировании многих других. Но поставить "Хиросиму" в один ряд с "Guerre stellari"... Хоть ancora, хоть не ancora. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
peperino 16 сентября, 2011 ID: 1107 Поделиться 16 сентября, 2011 Какой странный список... Ни одного фильма Феллини, ни одного Антониони, ни одного Росселлини, даже Бертолуччи не наблюдается, есть парочка Пазолини, ну и больше всех из местных, конечно, Леоне. Составлял явно фанат Бергмана, Кубрика и Чаплина. ) Там вообще наблюдается склонность к определённым режиссёрам, при полном игнорировании многих других. Но поставить "Хиросиму" в один ряд с "Guerre stellari"... Хоть ancora, хоть не ancora. Налицо выбор узким кругом Еще один нашла, хочу найти какой-нить привычный нам с Шоушенком на первом месте) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
flyingcamel 16 сентября, 2011 ID: 1108 Поделиться 16 сентября, 2011 Еще один нашла, хочу найти какой-нить привычный нам с Шоушенком на первом месте) Не, итальянцы верны Кейну, хоть и локализовали его название до полной неузнаваемости. ) Итальянцы верны четвёртой силе (видимо, актуальная для них тема) и "Guerre stellari". Как вам такой перевод? "Половина девятого Федерико Феллини" А Кейна, главное, правильно переводит. Фантастика. Кейн крут. Там написано 100, а дано только 35... Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
peperino 16 сентября, 2011 ID: 1109 Поделиться 16 сентября, 2011 "Половина девятого Федерико Феллини" :plus: а где так переводят? С этого списка приятно, что Кесьлевский там есть. Вот еще с этого же сайта список лучших итальянских фильмов. Ну и надо думать, что заявлено 100, а написано меньше Звездные войны видела только первую часть, я, конечно, не ценитель фантастики, не разбираюсь в ней, но как-то все р-но такую любовь по всему свету не понимаю. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
peperino 16 сентября, 2011 ID: 1110 Поделиться 16 сентября, 2011 омг, случайно голландский нашла, сама того не желая Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
flyingcamel 16 сентября, 2011 ID: 1111 Поделиться 16 сентября, 2011 :plus: а где так переводят? Это я нажала на электронный переводчик, который всю страницу скопом переводит, и он мне выдал. ) Что интересно, Кейна перевёл правильно, именно так: "Гражданин Кейн". С этого списка приятно, что Кесьлевский там есть. В предыдущем тоже был. "Двойная жизнь Вероники". Вот еще с этого же сайта список лучших итальянских фильмов. Ну и надо думать, что заявлено 100, а написано меньше Ну вот это уже посимпатичнее. Хотя всё равно выбор фильмов мне не очень понятен. Почему из всех фильмов Антониони выбран именно "Приключение", а из Пазолини - "Матфей" и "Аккаттоне". Хотя кто знает, что там у них во второй половине списка. ) Звездные войны видела только первую часть Это какой эпизод? Первый или четвёртый? я, конечно, не ценитель фантастики, не разбираюсь в ней, но как-то все р-но такую любовь по всему свету не понимаю. Ну просто это культ. На нём выросли целые поколения. А теперь ностальгируют по зелёной траве, голубому небу и чёрному дядьке с пыхтелкой. ) омг, случайно голландский нашла, сама того не желая О, ну это уже нам ближе. ) Родной "Титаник", "Зелёная миля" и "Форрест Гамп". ) Хотя вообще неплохой список. Местами. ) Но без "Guerre stellari" никуда. ) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
peperino 16 сентября, 2011 ID: 1112 Поделиться 16 сентября, 2011 Это какой эпизод? Первый или четвёртый? Думаю, первый. Самый первый, который у нас показали. Неожиданно становится мне симпатичен голландский топ: Необычный день Сколы есть, и Открой глаза, а не Ванильное небо. Если щас там окажется Запах женщины с Гассманом, то вообще зауважаю Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
flyingcamel 16 сентября, 2011 ID: 1113 Поделиться 16 сентября, 2011 Думаю, первый. Самый первый, который у нас показали. Когда показали-то? Хронологически первым был четвёртый. Он вышел в 1977 году, а первый вышел в 1999. ) Там дядька с пыхтелкой был? ) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
peperino 16 сентября, 2011 ID: 1114 Поделиться 16 сентября, 2011 Когда показали-то? Хронологически первым был четвёртый. Он вышел в 1977 году, а первый вышел в 1999. ) Нашла по Портман, должно быть Скрытая угроза Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
flyingcamel 16 сентября, 2011 ID: 1115 Поделиться 16 сентября, 2011 Нашла по Портман, должно быть Скрытая угроза А-а-а. Ну это не настоящие "Guerre stellari". Это подделка. Не верьте. Посмотрите пятый. ) Он как раз есть во всех этих топах, как и четвёртый. А первого нигде и нет. ) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
peperino 16 сентября, 2011 ID: 1116 Поделиться 16 сентября, 2011 А-а-а. Ну это не настоящие "Guerre stellari". Это подделка. Не верьте. Посмотрите пятый. ) Он как раз есть во всех этих топах, как и четвёртый. А первого нигде и нет. ) Это который 77-го? Черт, сложно это... раньше всех сняли, а не первый Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
flyingcamel 16 сентября, 2011 ID: 1117 Поделиться 16 сентября, 2011 Это который 77-го? Черт, сложно это... раньше всех сняли, а не первый Не, пятый сняли в 1980, четвёртый в 77. Мне пятый больше всех нравится. Но это потому что я люблю Вейдера и Империю ), а с точки зрения кино, пожалуй, четвёртый самый цельный, хотя слишком сказочный, как по мне. Пятый - это продолжение четвёртого, но там уже Империя наносит ответный удар, ребеля позорно бегут, поджав хвост, что не может не радовать. ) Но вот в этих топах, включая сабжевый, они оба есть. В сабжевом, кстати, пятый эпизод аж на 12 месте, четвёртый - на 16, шестой - на 100-ом, а приквелов (первый, второй, третий) там нет вообще. А в нашем топе есть только третий (он совсем дебильный, хуже него только второй). Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Schizi 16 сентября, 2011 ID: 1118 Поделиться 16 сентября, 2011 Ого, в Голландском топе "Возвращение" Звягинцева на 55-ом месте. О_о Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
ДжиМэн 16 сентября, 2011 ID: 1119 Поделиться 16 сентября, 2011 Ого, в Голландском топе "Возвращение" Звягинцева на 55-ом месте. О_о А еще в "сотке" - Иди и смотри, Сталкер, в ТОП-200- Солярис. Да уж, с убогоньким ТОПом КП никакого сравнения. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Schizi 16 сентября, 2011 ID: 1120 Поделиться 16 сентября, 2011 Да уж, с убогоньким ТОПом КП никакого сравнения. Но Шоушенк всё равно на первом месте... невероятное что-то При этом ведь ни одного оскара вроде у него нет и других особых громких премий. Видимо дело в некой магии. :O Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
дружок-рар 16 сентября, 2011 ID: 1121 Поделиться 16 сентября, 2011 А в нашем топе есть только третий (он совсем дебильный, хуже него только второй). Руки прочь от Мести ситхов! Это лучший эпизод... Нет... Это лучший фильм всех времен и народов! Я лично не понимаю, почему Новая надежда на IMDb так высоко забралась. Он хорош только тем, что раньше остальных снят. А морали там нет, драматизма особого нет. Империя достойно забралась высоко, а Надежде вообще не место в топе. ИМХО. И вообще. Топ ИМДб носит в себе одного из самых дебильных Поттеров. Они затащили Сталкера. Как будто у нас других фильмов нет! А Шоушенк... не верю что его люди отобрали как лучший. Не верю! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
loves1ck 17 сентября, 2011 ID: 1122 Поделиться 17 сентября, 2011 Как вам такой перевод? "Половина девятого Федерико Феллини" Все таки там все правильно. "8 e mezzo", это то же что и "Otto e mezzo". На итальянском "Otto" это 8. Потому фраза "Otto e mezzo" значит 8 с половиной. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
nijero 17 сентября, 2011 ID: 1123 Поделиться 17 сентября, 2011 Нашла по Портман, должно быть Скрытая угроза А-а-а. Ну это не настоящие "Guerre stellari". Это подделка. Не верьте. Посмотрите пятый. ) Он как раз есть во всех этих топах, как и четвёртый. А первого нигде и нет. ) Ну уж нет, это как раз таки самый лучший "Guerre stellari"! Я бы даже сказал, эталонный "Guerre stellari", краеугольный камень всей "GS"! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Benny 17 сентября, 2011 ID: 1124 Поделиться 17 сентября, 2011 Руки прочь от Мести ситхов! Это лучший эпизод... Нет... Это лучший фильм всех времен и народов! Я лично не понимаю, почему Новая надежда на IMDb так высоко забралась. Он хорош только тем, что раньше остальных снят. А морали там нет, драматизма особого нет. Империя достойно забралась высоко, а Надежде вообще не место в топе. ИМХО. И вообще. Топ ИМДб носит в себе одного из самых дебильных Поттеров. Они затащили Сталкера. Как будто у нас других фильмов нет! А Шоушенк... не верю что его люди отобрали как лучший. Не верю! Самый "адекватный" человек на форуме. Твоя "Месть ситхов" не заслуживает места в топе, открой себе глаза. Всё что могли сделать, сделали в первых эпизодах, первые уже не так нравятся, а про третий вообще молчу. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
bomba2 17 сентября, 2011 ID: 1125 Поделиться 17 сентября, 2011 Руки прочь от Мести ситхов! Это лучший эпизод... Нет... Это лучший фильм всех времен и народов! Как ты задолбал со своей третьей частью. Ладно бы 4, 5. Но выбрал из вей саги самое г.. и через пост поёшь ей хвалебные дифирамбы. А Шоушенк... не верю что его люди отобрали как лучший. Не верю! Посмеялся от души. Побег из Шоушенка хуже ЗВ-3. :lol: Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.