Ребекка (Rebecca)

[GHeyer]

Ребекка | Rebecca

год 1997

страна Германия, Великобритания

режиссер Джим О`Брайэн

сценарий Дафна Дю Морье, Артур Кавтра

продюсер Тим Бакстон, Ребекка Итон, Хилари Хит

оператор Рекс Мэйдмент

композитор Кристофер Ганнинг

жанр триллер, мелодрама, драма, детектив

В главных ролях:

Чарльз Дэнс

Дайана Ригг

Джеральдин Джеймс

Джин Андерсон

Эмилия Фокс

Фэй Данауэй

Джонатан Кэйк

Том Чэдбон

Дэнис Лилл

Джон Бранвелл

О чем: Классическая история любви в начале двадцатого века в элегантном Монте-Карло и среди суровых пейзажей полуострова Корнуолл. Всего лишь через год после загадочной смерти своей первой жены, прекрасной и утонченной Ребекки, Максим де Уинтер женится на девушке вдвое моложе себя.

Но, кажется, что бывшая хозяйка и не покидала аристократическое поместье «Мендерли», величественно нависающее над берегом моря. К тому же домоправительница, миссис Дэнверс, ненавидит застенчивую и безответную девушку лишь за то, что она заняла место ее обожаемой Ребекки. Но на этом проблемы новой миссис Де Уинтер только начинается…

Изменено 24.06.2010 07:59 пользователем GHeyer

[GHeyer]

Саму книгу Дафны дю Морье не читала, так как не очень люблю подобные готические романы, но слышала, что это самая точная экранизация. Эту версию видела раньше, чем Хичкоковскую, но вторая мне нравится все-таки больше.

[Alliann]

Роман прекрасный, Дафна Дюморье вообще замечательно писала, а вот фильм получился так себе. Мне кажется, дело не только в том, что книгу, где главная героиня по сути не имеет имени, в которой сотношение между повествованием и диалогами не в пользу последних, непросто экранизировать. Здесь ведь есть и мелодрама, и загадка, и психологическое напряжение... Нужно было чуть больше мастерства в написаннии сценария и в режиссуре. Нет напряжения, саспенса. Не раскрыты все переживания героини, не витает тень Ребекки над всей этой историей. А сама книга, повторюсь, превосходна.

[Джейнн]

Я этот роман перечитывала уже дважды и думаю ещё буду перечитывать. Захватывающя книга, а эта экранизация более точная из всех, что я видела. Отлично показали аристократическое поместье «Мендерли», со всеми его тайнами и загадками. Домоправительница, миссис Дэнверс, вот по истене клдассная роль, с которой хорошо справилась Дайана Ригг....такую тёту (бульдога) сыграть. Красивые съёмки скалистого берега, которые по сюжету находятся не так далеко от поместья......Англия во всем ее великолепии По моему мнению, сама актриса Эмилия Фокс, не передала всю сущность втрой жены Максима. Хорошая актриса, у ней в запасе много ролей, но это роль не для ней, я считаю, она ее просто не потянула. Чарльз Дэнс, тлично сыграл свою роль...так точно и без фальши, именно такого я представляла себе Макса. Хороше кино, но книга в несколько раз интереснее и захватывающее)))

[LeDiStar]

[quote name=GHeyer

]Саму книгу Дафны дю Морье не читала, так как не очень люблю подобные готические романы

И , может быть, напрасно не читали? Роман великолепен, впрочем, я увлекаюсь творчеством Дафны Дюморье. Начала интересоваться именно с " Ребекки", и в целом, этот роман так и остался моим фаворитом у нее. Именно эту экранизацию я и видела. Честно сказать, не впечатлила, совсем. Не понравились образы главных героев, не такими я себе их представляла, смазано многое. Если эта лучшая-значит остальные можно не смотреть? Пожалуй, Хичкоковскую еще посмотрю.

[Alliann]

Еще что совершенно мне непонятно в данной экранизации - почему здесь Ребекку Макс задушил, а не застрелил, как это было в романе? Он ведь совершил убийство практически в состоянии аффекта, а нажать на курок под влиянием эмоций или же задушить человека голыми руками, - разница есть. И миссис Денверс... Здесь она просто монстр какой-то, как только видишь ее перед собой, то думаешь - вот вам не женщина, а Баба Яга. Но ведь не все так просто с этим персонажем. И Чарлз Дэнс староват для этой роли. Герою слегка за сорок, а не хорошо за пятдесят, и в данном случае, мне кажется, это имеет значение.

[Елена_прекрасная]

Сериал не видела. Не знала, что он есть. Знаю, что есть какой-то старый черно-белый фильм. Книга Дюморье просто супер как интересная! Я все раньше удивлялась, такой сюжет! И как это не сняли еще готического фильма или триллера? Или хотя бы романтического фильма?

[Елена_прекрасная]

Кстати роман не совсем готический. Если вспомнить произведения Эдгара По или Б. Стокера, или других писатлей 18-19 века, относящихся к периоду готики в литературе, то это произведение скорее в жанре триллер.

[LeDiStar]

Еще что совершенно мне непонятно в данной экранизации - почему здесь Ребекку Макс задушил, а не застрелил, как это было в романе? Он ведь совершил убийство практически в состоянии аффекта, а нажать на курок под влиянием эмоций или же задушить человека голыми руками, - разница есть. И миссис Денверс... Здесь она просто монстр какой-то, как только видишь ее перед собой, то думаешь - вот вам не женщина, а Баба Яга. Но ведь не все так просто с этим персонажем. И Чарлз Дэнс староват для этой роли. Герою слегка за сорок, а не хорошо за пятдесят, и в данном случае, мне кажется, это имеет значение.

 

С убийством-слишком вольная интерпретация, да. А миссис Денверс на меня и в романе нагоняла ужас, она же и человеком практически не была, просто зловещая тень, живущая воспоминанием и ненавистью. Здесь всё верно показано, ИМХО.

[Live to tell]

Пару раз пыталась посмотреть, но отвлекалась, и "Ребекка" шла фоном. В последний раз заставила себя сфокусироваться, и ровно в этот момент Максим выговаривал молодой жене за макияж. За этот припадок на ровном месте я определила его в нехорошие люди, и так и не вышло впредь ему посочувствовать.

 

Экономка миссис Денверс - исчадие ада, и сложно поверить, что подобного персонажа станут годами держать дома.

 

Любителям неспешных, с театральным уклоном экранизаций должно бы понравиться, но, к сожалению, детективная составляющая хромает.

 

P.S. Так и не досмотрела.

[Needles]

подскажите, знатоки, если такие есть (что-то судя по кол-ву сообщений, фильм не пользуется большим успехом)

 

По книге, все-таки,

 

кто убил Ребекку? Потому что в фильме Хичкока,он ее убил, а в этой экранизации вообще говорилось, что не ее не трогал. А она сама оступилась. Вообще ничего не поняла.

 

 

В целом, данной эуранизации и рядом не стоять с экранизацией Хичкока. Хичкок - великий гений и мастер. А это что-то так.. Посмотреть и забыть. У меня никто в памяти даже не остался. Даже Денверс. Исключение - Эмилия Фокс, которую я давно люблю.

А в Хичкоковском фильме я до сих пор всех на лицо помню. Исключительный подбор образов.

[Veryjammy]

По книге, все-таки,

 

кто убил Ребекку? Потому что в фильме Хичкока,он ее убил, а в этой экранизации вообще говорилось, что не ее не трогал. А она сама оступилась. Вообще ничего не поняла.

 

 

Ничего не путаете? Это у Хичкока она оступилась, потому что цензура, низя показывать убийство! А эта экранизация вроде бы близка к тексту.

[yulchataj]

Ну, не знаю, как там с Хичкоковской экранизацией, но в этой экранизации за "запоминаемость" далеко не только Эмилия Фокс отвечает. Не лучшая роль Чарльза Дэнса, конечно, но тем не менее в роли Макса он очень даже неплох и вполне себе примечателен.

А в целом фильм да - так себе.

[rog]

А это что-то так.. Посмотреть и забыть.

Да уж... Так люблю и хорошо помню, что пусть потом все ровно наоборот вспоминается.

Сказано же, Хичкок гений. Но снимать и гению приходилось тех бездарей, каких продюсеры давали. Что поделать. В моде были. И корежить по велению продюсеров суть, соль не менее гениального автора, чем он.

 

Ничего не путаете? Это у Хичкока она оступилась, потому что цензура, низя показывать убийство! А эта экранизация вроде бы близка к тексту.

Убинение конечно можно было показывать, только много чего соблюсти при этом.

Согласно кодексу Хейса, нельзя было изображать глав-героя оставшимся на воле, ускользнувшим от правосудия преступником. И даже не раскаявшимся.

 

Production Code, Hays Code:

Основные принципы -

1.Картины, подрывающие нравственные устои зрителей, недопустимы. Следовательно, нельзя изображать преступления, злодеяния, пороки и грехопадения таким образом, чтобы они вызывали симпатию в зрительской аудитории.

2.Следует представлять нравственно «правильные» модели жизни.

3.Нельзя издеваться над законом, писаным или неписаным. Недопустимо склонять симпатии зрителей на сторону преступников и грешников.

 

Хичкок может и гений, но я равнодушна к его фильмам. К его героям и актерам. Никого и никогда не было жаль, не хотелось "помочь". Картинка хороша, но главного в худ.произведении - сопереживания - нет.

В этом смысле эта экранизация самая удачная, для меня.

Итальянская все же слишком мелодраматична. Итальянская, словом.

[Эугения]

Вторая миссис де Винтер подкачала, не понятно за что её выбрал мистер де Винтер. Должно быть за кротость, верность, терпение и любовь, но тут этого не видать, тут она просто девчонка с улицы, не очень красивая и немного дерзкая, да и всё пожалуй. Таких тысячи встречались на пути Максима. И чего он споткнулся именно об эту невзрачную простушку? Остальные актёры ничем не выделились, ничем не поразили, но сыграли неплохо для сериальных ролей.

В целом нормальное кино, смотреть можно, а в финальные пол часа получился неплохой триллер. Понравилось, что экранизация близка к литературе. Хороши пейзажи и глаза Ребекки. Вообще этот момент с глазами на горной дороге удачная находка. А вот дальше не стоило показывать всю фигуру, хоть и со спины, пусть бы персонаж оставался более загадочным и тем самым более таинственным и притягательным.

[Пухтырь-богатырь]

После этого сериала прикольно было наблюдать за совместными сценами Дэнса и Ригг в "Игре престолов"