Красная жара (Red Heat)

[Waldemar]

Арни в фильме чистый КГБэшние так и чувствуется.

Не фильм, а угар и то, только из-за того, что показывают Россию в таком, как бэ так выразится, свете. Белуши молодцом, острит - да. Но Шварц и с его каменным лицом наше фсё.

Кино смотрится на ура, но надоедает уже на середине и ближе к финалу сдыхается. Типичный блокбастер конца 80-х

[YHWH]

Вот это вот "Хулиганы..." - с арчибальдовским произношением - на всю жизнь запомнилось.

[Lirik]

Вот это вот "Хулиганы..." - с арчибальдовским произношением - на всю жизнь запомнилось.

 

И еще бессмертное "Капитализм!":D

[MishaSkylink]

Да Арни тут мент железный. Харя серьёзная.Я вот только не помню, он там улыбался хоть. Комунистическая закалка блин. Филь смешной очень.)

[Volfman]

Да, некоторые моменты "Жары" неплохо позабавили. ) Хотя сам по себе Шварц в роли русского - ход неплохой. Теперь можем говорить, что русский вояка стал американским политиком. )))

[YHWH]

Теперь можем говорить, что русский вояка стал американским политиком. )))

 

Ну не вояка, а мент.

[akwave]

Когда, я первый раз видел "Красную жару", вообще ничего не понял, поскольку смотрел невнимательно и к тому же не мог понять, что говорит Шварц. Так и хотелось, чтобы русская озвучка была и у него, но при повторном просмотре разобрался.

[ботаник]

Шварц-молодчик,ярко сыграл. Вот человек качался и выбился в люди.А еще есть классный парень-Александр Невский.Актер слабоватый,но в фильмах смотрю с удовольствием.

[YHWH]

Шварц-молодчик,ярко сыграл. Вот человек качался и выбился в люди.

 

Ну "выбился в люди" он еще до "Красного мента".

[Stalk-74]

Шварц-молодчик,ярко сыграл. Вот человек качался и выбился в люди.А еще есть классный парень-Александр Невский.Актер слабоватый,но в фильмах смотрю с удовольствием.

 

Уж не клон "Красной жары" имеется в виду. Московская, простите за выражение, жара.

[Брэнд]

Хорош фильм. Да Шварц - это уже ретро-герой. Думаю советы были довольны им в роли своего солдата.

[RainmaN]

Натолкнул меня на просмотр обзор небезызвестного в интернет-кругах "народного обзорщика игр" Ильи Мэддисона на экшн Signularity, где в качестве стеба он привел "Красную Жару" в пример. Теперь что я думаю. Ох и кино вышло. Чертовски смешное с этим "-А как вы справляетесь со стрессом? -Водка." и "Huligany..." (а также прочими вещами в этом духе), хорошим экшном (правда маловато) и даже неплохой актерской игрой Белуши и непробиваемым Шварцем, который в роли русского Данко - красавчик просто. Однако, чего-то все равно тут не хватает. Стеб стебом, боевик боевиком - все это развито в полной мере, но нет чувства расстановки, из-за чего "Жара" немного провисает (несмотря на 99 минут хронометража) и кажется, что ты смотришь на немного помятую бумажку.

[чак]

Увлекательный ностальгический боевик Шварценеггер и Белуши оказались замечательной парой.

[Мьюр]

"Какие ваши доказательства?"

 

-Вот возьми мои часы на память, это отличные настоящие 1000 долларовые часы."

-А это настоящие 20 долларовые часы."

 

-Что это за мужик( его шварц кулаком вырубил) ваяется?

-Он здесь живет.

[Kiri2l]

Кино из детства, которое современный зритель, выросший на темных рыцарях и аватарах, наверно может очень легко обругать из-за смешного Шварца с жутким акцентом говорящим по-русски, примитивного сценария аля "убили друга - поехал отомстить и возвратить на родину - мир, дружба, жвачка", карикатурного изображения некоторых героев и в таком духе, но как по мне, то кино смотрится хорошо и сейчас. Наверно во многом из-за ностальгии, но кроме этого тот же Шварц даст фору современным героям боевиков, Белуши в комическом образе не клоун, как любят делать сейчас, а действительно классно играет, а некоторые фразы уже ушли в народ. Кроме того, несмотря на казалось дурацкий образ нашего милиционера, он показан хорошим парнем. И даже их сотрудничество с Белуши можно рассматривать как попытку примирить стороны.

[Guinplain]

Да, Шварц в шикарной шинели и каракулевой ушанке хорош

[Денилсон]

К этому давнишнему творению относиться плохо в силу проедающей ностальгии не могу.

Непоколебимый Иван Данко, изучивший английский и вождение автобуса в Киеве и его злоключения в рассаднике капитализЬму с партнером поневоле Белуши в свое время смотрелись с диким интересом. Да и сейчас, на фоне некоторых современных шаблонщиков, герой губернатора смотрится куда более убедительней, не смотря ни на жуткий акцент, чем в фильме отличаются многие, "Какие ваши даказатэлства" и на авантюрность сценария.

[Stalk-74]

Да, Шварц в шикарной шинели и каракулевой ушанке хорош

 

Ярко выточенный символ американского кино про русских.

[Alex Belousov]

Черезчур, правда, похоже на "Смертельное оружие" (по крайней мере - на мой взгляд), но местами оригинально.

 

А неплохо было бы сделать продолжение. Тоже хороший дуэт.

[Greeny]

Не самый лучший фильм с Арни

[mastholte rietberg]

Я всегда думала, что фильм называется Яed Heat)

[VozchikJack]

Ироничный такой боевик от Уолтера Хилла. Не лучшая его работа, но вполне себе неплохо.

[Alex Belousov]

Подскажите пжл как раз самый забавный перевод с акцентом с фразой "хулыганы" - это перевод Карусель или двухголосый закадровый (дубляж) ?

[A.Z.]

Подскажите пжл как раз самый забавный перевод с акцентом с фразой "хулыганы" - это перевод Карусель или двухголосый закадровый (дубляж) ?

 

Самый забавный - оригинал. Там, что не фраза Арни - жемчужина.

[echnathon]

Кокаинум???!!!