Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Книги

Актуальна ли сейчас классическая литература?  

423 пользователя проголосовало

  1. 1. Актуальна ли сейчас классическая литература?

    • Да, читаю сейчас классику (нужно для учебы)
    • Да, читаю по своей инициативе
    • Да, но я не читаю
    • Нет, не актуальна, но все равно читаю ради расширения кругозора
    • Нет, но все равно читаю ради удовольствия
    • Нет, не читаю классику, читаю современную литературу
    • Нет, не читаю художественные книги вообще (только нон-фикшн)


Рекомендуемые сообщения

Посоветуйте, мож кто читает, слушает, хорошие современные книги типа Пространства, Видоизменненный углерод и подобное. Можно и не фантастику только не совок и не детективы. Приключения всякие и прочее тоже пойдет. Даже типа ведьмака может. Или даже какуюто вот слушал Доктор Данилов в дурдоме https://akniga.org/shlyahov-andrey-doktor-danilov-v-durdome Веселая тема понравилось. Хоть чтец конечно адский ад.

 

И может какието сайты удобные с вменяемым поиском книг и аудиокниг кто знает. Шастаю по сайтам с аудиокнигами, щяс только так слушаю в основном, там какойто треш с поиском, если не знаешь что искать, по топам какоето говно откровенное, непонимаю в чем дело . Как тут например вот сортировка по лучшим книгам во всех жанрах и какойто Русов ЛитРПГ жанр https://akniga.org/index/top?period=all Я такого говна в жизни не слышал. Будто мне пересказывают как мой друг в какойто ммо рпг играл и ему ночью сон приснился .Просто жесть и там половина топа в таких книгах. И еще намешивают туда гнилой запад, сильных русских и прочее. Какойто треш. Или я от моды отстал.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Начинала слушать Метро 2033, ой, такая фигня. А отзывы восхищенные. Может как игра она идет, но давать премии по литературе! На Земле апокалипсис, и выжившие живут в метро ) и пошло поехало, ни одному слову не поверила, что будет так. Сами читайте, если интересно )
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вот ещё рассказ хороший -

Кир Булычёв " Можно попросить Нину? "

 

Взяла в библ. хвалёного Стоунера, мрак и ужас :wacko:

Просто тупое перечисление событий, а не проза. Ну и вот такие диалоги ( гг и преподаватель)

" .. Стоунер сел", " ...Стоунер облизнул пересохшие губы.." " ..Стоунер кивнул.."

- Да, сэр ( 7 раз )

- Нет, сэр ( 5 раз )

- Не знаю, сэр ( 2 раза )

при этом ерзал, смотрел на свои руки, не мог поддержать простейший диалог.

Что резюмировал его собеседник?

- Вы, я уверен, могли бы стать магистром гуманитарных наук, после чего смогли бы зарабатывать преподаванием и готовиться к защите докторской диссертации . :ohmy:

Он проучился 4 года, о которых читатель не узнал ничего, буквально.

Вот общение гг с родителями

" Родители молча смотрели прямо перед собой "

" Родители не пошевелились "

" Неподвижные лица матери и отца ничего не выражали "

Будучи дома на каникулах, отец единожды спросил, как дела в университете, всё ОК, ответил сын, больше к этой теме не возвращались. Это нормально?

Короче, убрала в чулан, даже не хочу её видеть, пока не отдам назад :D

 

Есть разные стили, иногда это играет как надо

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сами читайте, если интересно )

 

Неинтересно.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Начинала слушать Метро 2033, ой, такая фигня. А отзывы восхищенные. Может как игра она идет, но давать премии по литературе! На Земле апокалипсис, и выжившие живут в метро ) и пошло поехало, ни одному слову не поверила, что будет так. Сами читайте, если интересно )

Я уже более мене разобрался по аудиокнигам. Но по рейтингам искать какойто треш получаеться. На сайтах какбудто все с ума сошли от литРПГ. Это буквально интересная любая затравка, аля далекое будущее, или пересадка мозгов или еще чтото с полным погружением в игру. И дальше в 99 случаев пересказ унылой "дрочильной" схемы игры в обычной ммо, где еще автор расказывает сколько у него очков силы ловкости какие у него умения сколько за каждого убитого врага дают и прочий лютый бред и это в топах просто висит всей литературы вообще. Я ничего не понимаю. И этогопросто навалом .

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Начинала слушать Метро 2033, ой, такая фигня. А отзывы восхищенные. Может как игра она идет, но давать премии по литературе! На Земле апокалипсис, и выжившие живут в метро ) и пошло поехало, ни одному слову не поверила, что будет так. Сами читайте, если интересно )

 

Автор рассказывал, что писал её в духе коллективного блога. Он выкладывал подписчикам главы, а они предлагали, куда и как пойдёт сюжет. Рассказывал об этом во "Временно доступен". Звучит как враньё, но даже если это правда отчасти, для того времениэто очень модный способ, который соберет много почитателей.

 

Говорил еще, что хотел убить главного героя посередине книги, но потом передумал.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я уже более мене разобрался по аудиокнигам. Но по рейтингам искать какойто треш получаеться. На сайтах какбудто все с ума сошли от литРПГ. Это буквально интересная любая затравка, аля далекое будущее, или пересадка мозгов или еще чтото с полным погружением в игру. И дальше в 99 случаев пересказ унылой "дрочильной" схемы игры в обычной ммо, где еще автор расказывает сколько у него очков силы ловкости какие у него умения сколько за каждого убитого врага дают и прочий лютый бред и это в топах просто висит всей литературы вообще. Я ничего не понимаю. И этогопросто навалом .

 

Забавно, что этот жанр был очень популярен как раз в моем детстве в девяностые, когда еще не было компуктеров. Все циклично. Дмитрия Браславского играл/ читал по многу раз.

Были более-менее серьезные. Историю короля Артура по "Меч и судьба" Куликова выучил.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я уже более мене разобрался по аудиокнигам. Но по рейтингам искать какойто треш получаеться. На сайтах какбудто все с ума сошли от литРПГ. Это буквально интересная любая затравка, аля далекое будущее, или пересадка мозгов или еще чтото с полным погружением в игру. И дальше в 99 случаев пересказ унылой "дрочильной" схемы игры в обычной ммо, где еще автор расказывает сколько у него очков силы ловкости какие у него умения сколько за каждого убитого врага дают и прочий лютый бред и это в топах просто висит всей литературы вообще. Я ничего не понимаю. И этогопросто навалом .

 

Я в этом жанре не ориентируюсь. Начни слушать, может тебе зайдет, хз)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В этом жанре пока только бегающий сейф https://akniga.org/vishnevskiy-sergey-begayuschiy-seyf

 

 

единственное что мог осилить. Там вот неплохо идеи идут, героев три, главный герой тупой но очень сильный, бывшый военный пострадавшый от рептилоидов на войне за марс, без рук без ног, зарабатывает на конечности себе, которого игра просто заработок, и про игру вообще ничего не знает, ходит вначале просто дрова долбит пару месяцев, второй просто умирающий, и лбящий саму игру третий там тоже с семейными проблемами, короче вот там более менее интересная тема, меньше компютерного дерьма, больше какихто тем таких насущных, много такого трешовенького но юмора, при этом что мне нравиться таких глубоких моментов трагичных как неминуемость смерти и так далее, на фоне юмора, есть приговоренный смертник, и так далее, короче остальное что там попадало даже рядом не стоит, не смотря на то что и это местами трудно слушать, но благодаря именно тому что в центре жизни персонажей и их отношения, а не статистика и бессмысленное стремление стать лучшим из лучших, постоянные логи и прочее хрень, а то все остальное говно еще и в топах.

 

Но остальное, особенно что в топе, это каоктйо ад. Люди будто совсем писать не умеют. Персонажи все у них умеют умные талантливые все получается постоянно везет женщины на них вешаются всех умнее хитрее и так далее. При этом идут буквальные перечисления логов статистки постоянные , это вообще треш полный, будто я открываю инвентарь персонажа и начинаю просто рассказывать что вижу перед глазами процент силы ловкости защиты характеристики вещей и так далее просто треш. И сами персонажи плоские как нарезная колбаса.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Но остальное, особенно что в топе, это каоктйо ад. Люди будто совсем писать не умеют.

И читать тоже :biggrin: Едят эту "колбасу"и нахваливают. У вас есть объяснение, почему? Может, это тоже ковид такой гуляет - лишает вкуса и обоняния?)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ну в коментариях справедливости ради, немало есть недоуменных отзывов, мол как это попало в топ. Но их сразу хейтять и еще куча положительных отзывов даже от не игравших никогда домохозяек и т.п. Я непонимаю. Т.е. я слушал вот цикл Пространсвто, Дюну, Углерод, там еще вещи которые вроде даже рядом не стоят, и то, для меня они во многом где нудноватые плоские, растянутые, много ненужного, графоманского и т.п. Но этот РПГ это катастрофа просто. И оказывается это уже лет 10 так как минимум. И самым первым топовым популяризатором считают некого Русова. Но я послушал , и это ад просто. Я его чисто изза гипнотизирующего голоса чтеца начал ставить перед сном. И при этом у него еще изо всех щелей прет национализм жуткий. Постоянно презедента вспоминает, загнивающий запад, китайских человкеороботов, русские должны держаться с русскими и так далее
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Невнимательно прочитала, но так, в топе литрпг книги жанра РПГ, что не так то?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

нет в топе всей Фантастики поголовно лидирует жанр литРПГ. и в ОБЩЕМ топе ВСЕХ жанров также литРПГ. Просто захожу на сайт сортирую топ кники по рейтингу лучшее за все время и мне книга Русова первая же в топе "Играть, чтобы жить. Срыв ". Лютейшее говнище.

 

Вот крупнейший сайт по аудиокнигам вроде, отсортировано лучшее за все время

 

https://akniga.org/index/top?period=all

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

На какой сайт

 

 

Акнига. Хм .

Я думала это только на литнетах всяких.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Все сайты вообще по аудиокнигам где есть топы по рейтингам, может и по обычным книгам не знаю, не смотрел. Везде это дерьмо в лидерах или первое или на первых позициях. И еще слышал что на зарубеежных сайтах по аудиокнигам начинается тоже бум на эту тему, что переводят русскую эту муру всю на английский и т.п. и им заходит это.

 

И самое поганое нет нигде фильтра чтобы выбрать например топ исключая этот жанр.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ну в коментариях справедливости ради, немало есть недоуменных отзывов, мол как это попало в топ. Но их сразу хейтять и еще куча положительных отзывов даже от не игравших никогда домохозяек и т.п. Я непонимаю.

да это все люди, которым и не интересна никогда была литературная литература. чисто аудитория под данный контент. ну а домохозяйки, если у них мужик играет, тоже играют, либо в контексте

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Слушай, ну я вроде геймер такой вполне себе, до проблем со здоровьем особенно, правда жанр игр ммо неперевариваю, редко книги читал, классику вообще не читал раньше помоему, в основном игры да фильмы соеди таких интровертных развлечений, но, это ж говно в квадрате. Я тут Дюну критикую, Лема, какоето там Простоанство говорю что средне очень, там Стругатские не оч заходят и т.п. но когда вижу такое, оно должно ж гдето в самой нисшевой категории треша быть. А самые лучшие из них просто гдето на слуху иногда проходить как чтото необычное. А это в ТОПАХ, первые места среди ВСЕЙ литературы по выбору массовой аудитории. Какойто сюр.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А напомните, пожалуйста, название одного российского триллера. Там дети издевались над девочкой, в результате она умерла. Потом они выросли, и некто в костюме клоуна вдруг начал их убивать. Они думали, что это месть за девочку, и в итоге оказалось,

что этот клоун один из них, не мог простить себе и товарищам их общего проступка, а в клоуна он наряжался, потому что его отец в детстве так с ним играл.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А напомните, пожалуйста, название одного российского триллера. Там дети издевались над девочкой, в результате она умерла. Потом они выросли, и некто в костюме клоуна вдруг начал их убивать. Они думали, что это месть за девочку, и в итоге оказалось,

что этот клоун один из них, не мог простить себе и товарищам их общего проступка, а в клоуна он наряжался, потому что его отец в детстве так с ним играл.

 

Подумала, что похоже на Варго, и нашла "Дом в овраге". Проверяйте.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Народ, книги какие топовые есть? там любой жанр кроме детектива, рпг, детского чегото и ужасов. Просто интересные всякие, хорошо написанные и так далее. Там не знаю, от С. Кинга , Стругатских до Сапковского, Д. Мартина и т.п., Какието новые авторы хорошие может, ну имею ввиду новые не древние прям до 2000 а чтото уже 21 века и т.п. Не обязательно фантастику. Но и не сильное старье. Ужасы в плане не хочу, типа "Оно", вот такого не надо. А вот типа Лангольер и т.п. вполне. Чтоб сюжеты всякие интаресные были и т.п.

 

Вот какойто "Спин" слушал на абум выбрал. Интересная книга была. Но автор сильно в драму разбавил, и довольно унылую. Но тема классная была, будто купол над землей появился, и замедлил для людей время на планете, а все что вне купола летело с бешеной скоростью, и за годы на земле в космосе происходили сотни миллионов лет, старело солнце, и так далее.

 

Или доктор Данилов в Дурдоме попал на книгу тоже классно как в психушку врача скорой забрали после попытки суцицида итам держали пытались шизофреником вытсавить. Короче чтото любое интересное. Или где это можно поискать самому может? есть какойто архив типа топовых книг как имдб или КП ?

 

ЗЫ Кстати, я в недоумении, почему переводчики книг, того же С. КИнга вон слушаю, и там никто не утруждается переводить футы мили дюймы. Это русский перевод. Это должно же быть по умолчанию. Кто в россии или странах снг понимает что такое нафиг мили ярды и прочая фигня. Или это такие переводы качественные? Т.е. я думал это должно переводиться по умолчанию. Иначе ничерта не понять порой.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ЗЫ Кстати, я в недоумении, почему переводчики книг, того же С. КИнга вон слушаю, и там никто не утруждается переводить футы мили дюймы. Это русский перевод. Это должно же быть по умолчанию. Кто в россии или странах снг понимает что такое нафиг мили ярды и прочая фигня. Или это такие переводы качественные? Т.е. я думал это должно переводиться по умолчанию. Иначе ничерта не понять порой.

 

Вы думаете, так было бы лучше? :unsure:

Чтоб переводчик ещё и дюймы в миллиметры переводил?

То есть вместо: "Езжайте на север, в полумиле отсюда будет заправка…" —

Вы предпочли бы: "Езжайте на север, в 804 м 672 мм отсюда будет заправка…", и тому подобные извраты?

Я уж молчу про то, как в половине англоязычной литературы непременно окажется какой-нибудь да прикол, специально замороченный на дюймовую систему, и не только ради глумления над ненавистной им метрической, но и просто смеху ради.

Не, как по мне, хотеть такого, это типа как требовать от кинопрокатчиков, чтоб они голливудские фильмы не только переводили на русский, но и розетки в интерьерах позаменяли на советские или евро-, да чтоб персы в маркетах платили рублями (по курсу), да саундтреки чтоб переозвучили, заменив Цимера с Мориконе на "Яблочко" и "Дубинушку".

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Кто в россии или странах снг понимает что такое нафиг мили ярды и прочая фигня. Или это такие переводы качественные?

Вообще да, в уме приходится все время переводить, напрямую я не воспринимаю, к сожалению. Ярд около метра, миля чуть больше полутора километров, дюйм два с половиной сантиметра, фут около 30 см (и с фунтом не спутать)). И так все время пересчитываешь для себя. Если переводчик пересчитает, будет удобно, хотя колорит, что ли, потеряется - аутентичность, чтоб ее. Другое дело специальная литература.

Ах да, еще цельсий с фаренгейтом, это я вообще не могу запомнить :D Ладно хоть измерение времени совпадает в основном)

 

Ну вот вы, Фокс, вроде это вы в долларах здесь что-то выкладывали, должно быть, вам это не трудно будет и с остальным так же.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

madfox,, здесь можно поискать книги и попросить совета - https://fantlab.ru/ratings Здесь не только фантастика, это как Кинопоиск, только по художественной литературе.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Это русский перевод. Это должно же быть по умолчанию.

 

Нет, не должно. Точно так же, как не должно быть перевода говорящих имен и фамилий (хотя их некоторые уникумы все равно переводят). Должно быть объяснение в сносках, И НЕ БОЛЕЕ ТОГО.

 

;)

 

Переводить фаренгейта в цельсия на самом деле очень весело.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...