Гладиатор 2 (Gladiator II)

[Mr. Damage]

Какие-то хейтеры Ридли Скотта пришли.

@Boroda4

16 минут назад, Boroda4 написал:

Бои в колизее

всё)

Тебе вообще Ромул зашёл...

@MaximumCooolу точно зайдет сабж. Как и Завет, просто наверное боялся признаться

Это настоящее возвращение Ридли со времён Завета

[Thalia]

28 минут назад, Boroda4 написал:

Бои в колизее

Так их и в оригинале немало было. Пусть и не с таким разнообразием фауны.

Но носорог точно из первой части перекочевал. Скотт по слухам его ещё тогда очень хотел на Максимуса натравить, но на это то ли денег не хватило, то ли энтузиазма Рассела Кроу. 

[VitoKorleone]

8 минут назад, Thalia написал:

Но носорог точно из первой части перекочевал.

да

[gearswik]

13 ноября 2024 г., британская премьера в Лондоне 

[lehmr]

лучший фильм про сетха со времён приключений папируса. не показывайте ему, а то возгордится

 

ну и какбе все думали, что будет ремейк первой части, а старик всех переиграл и сделал ребут тренировочного дня

после кислорожего Фенолеона ждал совсем ерунды, но это вдруг неплохой фильм. да, фентези с акулоносорогами и иными бабуинами, но оно неизмеримо адекватнее, чем Шизополис от старпёра с соседней койки. боевка даже повеселее, чем у максимуса, тк почти без мельтешения, ну и панорамы-задники почётче, конечно. атака на нумидию норм, ещё две гладиаторские сценки ок, однако ж во второй половине начинаются унылые дворцовые перевороты, екшена совсем нет, центральный бой какой-то без сетапа, без суспенса, а финальный замес потрачен в ноль, да и в целом концовка никакая, особенно в сравнении с. на первый кин ссылаются как могут - говорят цитатами, делают те же кадры и тд, но не вот прям сильно много. гуро дают даже поболее, чем тогда, за это можно и похвалить. наверное

мескалин скучный и по персу, и по игре, ну немного разбавляет имбецильной улыбкой, а его “преображение” неубедительно. бабка нильсен ещё держится, а в общем женские характеры снова уровня прошлой части - у ридли, видать, некий незакрытый гештальт на проведении времени с женой (недаром она женой максимуса и была, угу). дензел есть дензел, сушит зубы на 8 из 10, да ему и много времени навалили, но так-то оливер рид его по харизме убирает ващет, а арка сомнительная. хонсу увы нет, только третьеразрядные заменители. выкопали мумию джекоби, респект. вариации комода из ларца слабенькие, честно говоря. паскалий вроде ок, но как будто до ума не довели. остальные вроде пофиг, ну мб кроме гомоэротического эскулапа

технически окейно, за вычетом компутерных макак, большой экран оправдан. дубляж лучше, чем в первом (где годные голоса были бестолково розданы и сведены), вон даже гамовера подтянули, лампово. старый добрый цимер есть в ключевых моментах, в остальных скор не бесит, пусть будет. по сценарию можно было сделать сильно веселее, но учитывая, что до этого скарпа запилил бананопарта, жаловаться грех

короч боги решили, что палец вверх

[drongoryachiy]

13 часов назад, gearswik написал:

 

О, и Андрюха Гайдулян там!

[Thalia]

53 минуты назад, lehmr написал:

дубляж лучше, чем в первом (где годные голоса были бестолково розданы и сведены),

В первом ладно бы голоса и сведение. Там в самом переводе была тьма странностей или просто откровенной отсебятины. Я после оригинала дубляж "Гладиатора" вообще не могу смотреть.

[VitoKorleone]

10 минут назад, Thalia написал:

В первом ладно бы голоса и сведение.

сведение??? Это что такое???

10 минут назад, Thalia написал:

Там в самом переводе была тьма странностей или просто откровенной отсебятины. Я после оригинала дубляж "Гладиатора" вообще не могу смотреть.

я тоже Гладика не могу в дубляже смотреть, но это потому что:

- мне как раз ни Сторожек, ни Куценко не нравятся, а там именно они в дуэте

- на кассете от Премьера был закадровый (с Кузнецовым), к нему и привык. Да и потом, уже пытался смотреть в дубляже (есть 3-х дисковое dvd-издание), понял что говно полное в сравнении с озвучкой от Премьера... Невозможно смотреть... 

[Thalia]

7 минут назад, VitoKorleone написал:

мне как раз ни Сторожек, ни Куценко не нравятся, а там именно они в дуэте

Против них самих ничего не имею, пожалуй, но не в этих конкретных ролях. И Максимус и Коммод совсем не те, на мой взгляд.

Другую озвучку не слышала, кстати. Может, она и лучше. Но мне в принципе в этом случае оригинал ничего не заменит. Хотя речь Феникса временами очень сложно разобрать.

[VitoKorleone]

3 минуты назад, Thalia написал:

Против них самих ничего не имею...

Куценко ещё иногда норм, помню в "Ветреной реке" патологоанатома классно продублировал, но Сторожик с его пафосом - слушать невозможно...

Со сведением что??? Не ответили же... 

[Marongos]

16 часов назад, Thalia написал:

Но носорог точно из первой части перекочевал. Скотт по слухам его ещё тогда очень хотел на Максимуса натравить, но на это то ли денег не хватило, то ли энтузиазма Рассела Кроу. 

Расселу Кроу тогда массы не хватило, а вот сейчас в одной весовой категории с ним)

[Thalia]

34 минуты назад, VitoKorleone написал:

Со сведением что??? Не ответили же

Сведение - это термин в звукорежиссуре. Когда записанные отдельно дорожки сводят в один трек. Потом баланс и прочая обработка. 

 

[master_jet]

55 минут назад, VitoKorleone написал:

(есть 3-х дисковое dvd-издание)

И у меня. Молодцы мы в свое время купили.

 

56 минут назад, VitoKorleone написал:

на кассете от Премьера был закадровый (с Кузнецовым)

Ого, надо скачать эту версию; никогда о ней не слышал.

 

37 минут назад, VitoKorleone написал:

Со сведением что??? Не ответили же... 

Видимо РХС уже тогда существовали и занимались сведением звука))

 

[VitoKorleone]

16 минут назад, Thalia написал:

Сведение - это термин в звукорежиссуре. Когда записанные отдельно дорожки сводят в один трек.

то есть - это не совсем традиционный дубляж???

12 минут назад, master_jet написал:

И у меня. Молодцы мы в свое время купили.

а что, сейчас достать - проблема???

13 минут назад, master_jet написал:

Ого, надо скачать эту версию; никогда о ней не слышал.

после неё - в дубляже смотреть невыносимо... 

[leale]

2 часа назад, lehmr написал:

дубляж лучше, чем в первом (где годные голоса были бестолково розданы и сведены)

в дубляже оригинала меня каждый раз напрягает только голос Куценко, который озвучивает как раз Кроу. непонятно вообще, что человек с таким зажатым голосом делает в озвучке  хотя Беспалый был закреплен за Кроу позднее и, наверно, лишнего пафосу бы давил.

[Thalia]

55 минут назад, VitoKorleone написал:

то есть - это не совсем традиционный дубляж???

Почему? Сведение - это неотъемлемая часть процесса любой студийной записи. Будь то музыка, озвучка и пр.

Я лично не занималась именно озвучкой кино, но думаю, что процессы там во многом схожие с записью музыки. 

Полагаю, что каждого персонажа записывают в отдельном помещении на отдельную дорожку, с которыми звукорежиссёр уже и работает. 

Про сведение в дубляже Гладиатора изначально не я написала, поэтому не могу сказать, что именно с ним не так. Просто я очень давно прицельно не слушала нашу озвучку, только если отдельные отрывки в сети случайно попадались.

 

[Jekse]

17 часов назад, gearswik написал:

13 ноября 2024 г., британская премьера в Лондоне 

Мурвель Паскалю на съемках вколол эликсир молодости? Очень хорошо выглядит дед

[okami_]

Он реально подколол себе что-то очень удачно, плюс похудел, в хорошей форме, молодец. Но крупные планы не обмануть)) 

Кинчик кстати че-то пока не очень хорошую оценку на imdb имеет, хотя и без бешеных единиц, любопытно. Но, думаю, подрастёт чутка по итогу.

[gearswik]

18 часов назад, gearswik написал:

13 ноября 2024 г., британская премьера в Лондоне 

 

[Arey]

Совсем другой фильм. Динамика, атмосфера, повествования у первого фильма на порядок выше.  Там была какая то химия, практически все работало. Новая версия гладиатора больше похоже на неплохой и в тоже время обычный блокбастер, который мало кто с годами будет вспоминать. 7,5/10

[Alessandrik]

25 минут назад, Arey написал:

Совсем другой фильм. Динамика, атмосфера, повествования у первого фильма на порядок выше.  Там была какая то химия, практически все работало. Новая версия гладиатора больше похоже на неплохой и в тоже время обычный блокбастер, который мало кто с годами будет вспоминать. 7,5/10

фильму, который с годами мало кто будет вспоминать, не ставят уж 7,5 балов...!

[gearswik]

Дензел сожалеет, что в фильме не вошёл его засос с мужским персонажем

[Kranker]

пафосное занудство. макаки просто жесть. мескаль полено(кроу при всей одиозности был просто магнитом алкогольно-мужицкой харизмы, который любую стэхэмодизельную базу мог оживить, а тут потерянный мальчик), паскаль и нильсен ненужные вообще, каракалла зачем-то играет феникса из второго джокера. куинн поживее, но слив. а еще ощущение как от фуриосы - типа навалили масштаба, но при этом как будто пилотная серия, настолько все узко и экономно. дензел нигга-макиавелли.

4/10

первый радиатор - 7/10.

лучший ридли хисторик - последняя дуэль(8/10)

лучший ридли-пеплум - режиссерка царства небесного(9/10).

 

 

[Arey]

У меня такая последовательность исторических фильм Ридли

Гладиатор

Дуэлянты

Последняя дуэль

Царство небесное

Гладиатор 2

Наполеон

1492 Завоевания рая

Робин Гуд

Исход

 

 

 

 

[68494]

В 10.11.2024 в 15:49, Mr. Damage написал:

Носфератор - как вам такое?

Гладирату?

А как вам такое?