Prosto drug 6 сентября ID: 1476 Поделиться 6 сентября Ханыч, я так понимаю, ушел на "амбулаторный режим"... У "Властелина колец" - неправильные обложки, кстати. Должны быть, вот такие: 1) 2) 2 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
VitoKorleone 6 сентября ID: 1477 Поделиться 6 сентября 1 минуту назад, Nigga NY написал: Это который про капитана Алатристе писал. да, но это роман самостоятельный, вне цикла. Про современность. ...а вообще испанцы неплохо пишут. Слог у них красивый, насыщенный, как конфета. 2 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Orientir 6 сентября ID: 1478 Поделиться 6 сентября Возвращение государя, лол. Ну и обложки атас, видимо кликбейт на популярную тему с индейцами 1 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Nigga NY 6 сентября ID: 1479 Поделиться 6 сентября 3 минуты назад, Prosto drug написал: 2) Красиво. 3 минуты назад, VitoKorleone написал: ...а вообще испанцы неплохо пишут. Слог у них красивый, насыщенный, как конфета. Ну я не сказать, что прям много чего читал у испанцев. Даже Дон Кихота я ещё даже не касался. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Prosto drug 6 сентября ID: 1480 Поделиться 6 сентября 3 часа назад, subic написал: Или в прошлом году решил вспомнить Вайнеров и прослушал все произведения про Станислава Тихонова в исполнении Игоря Тарадайкина. Мэтр, конечно. Люблю его дубляж в кино. Но здесь в моменты рассуждений он словно придремывает, тягостно вздыхает. Возможно, расчет на то поколение, которое зачитывалось Вайнерами в 70-хх. Перечитал буквально вчера страниц 50 из "Я, следователь..." Вайнеров. Средненький советский детектив. Гораздо хуже "Эры милосердия". Кстати, субик, нравятся ли тебе "советские приквелы" Кода Да Винчи: братья Вайнеры - Визит к Минотавру (1972), Лекарство против страха (1976). Еремей Парнов - Ларец Марии Медичи (1972), Третий глаз Шивы (1975), Мальтийский жезл (1987). Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Nigga NY 6 сентября ID: 1481 Поделиться 6 сентября 1 минуту назад, Orientir написал: Возвращение государя Ну в каком то из переводов с Сумниксом по-моему, так все. Хранители, а не Братство, Твердыни, а не Крепости. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
VitoKorleone 6 сентября ID: 1482 Поделиться 6 сентября 8 минут назад, Prosto drug написал: У "Властелина колец" ... Должны быть... 1 3 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Orientir 6 сентября ID: 1483 Поделиться 6 сентября А какой перевод считается наиболее годным у фанатов? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Nigga NY 6 сентября ID: 1484 Поделиться 6 сентября В. Муравьёва и А. Кистяковского. Там очень классно переведены стихи кстати. У них кстати Торбинс. 1 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Prosto drug 6 сентября ID: 1485 Поделиться 6 сентября Что касается "Властелина колец", то я дал обложки двух первых изданий основных переводов - Муравьев-Кистяковский и Григорьева-Грушецкий. Мне лично ни та ни другая обложка не нравятся, но это неважно. У Северо-Запада был единый стиль оформления их желтой серии фэнтези, которая была очень популярна в 90-е годы: 2 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
jjjs 6 сентября ID: 1486 Поделиться 6 сентября 21 минуту назад, Nigga NY написал: В. Муравьёва и А. Кистяковского. Там очень классно переведены стихи кстати. У них кстати Торбинс. Ну вот у меня Муравьева как раз та большая. А в детстве читала что-то похожее на второй вариант Простодруга. Там, под бумажной обложкой, они коричневые вроде. Сейчас вспоминаю, что и Две твердыни у нас тоже были 1 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
subic 6 сентября ID: 1487 Поделиться 6 сентября (изменено) 3 часа назад, Prosto drug написал: Перечитал буквально вчера страниц 50 из "Я, следователь..." Вайнеров. Средненький советский детектив. Гораздо хуже "Эры милосердия". Кстати, субик, нравятся ли тебе "советские приквелы" Кода Да Винчи: братья Вайнеры - Визит к Минотавру (1972), Лекарство против страха (1976). Еремей Парнов - Ларец Марии Медичи (1972), Третий глаз Шивы (1975), Мальтийский жезл (1987). Ну, Мишаня, ты прикольнулся. "Советские приквелы". Словосочетание улыбнуло. Если серьезно, я и не говорил, что книги про Тихонова - круть. Просто к выходу свежих изданий решил прочитать/прослушать. "Я, следователь" еще ничего. Там смена локаций неплохая. Носятся по всему Сов. Союзу - от Львова до Тбилиси. И "Визит к Минотавру" - хорошая книга. С "Эрой милосердия" нелепо сравнивать - это потолок авторов и самое известное произведение. Отчасти, за счет роли Высоцкого и постановки Говорухина. "Третий глаз Шивы" - книга есть старенькая. Если и читал, то не помню уже. Изменено 06.09.2024 15:19 пользователем subic Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Nigga NY 6 сентября ID: 1488 Поделиться 6 сентября 2 часа назад, jjjs написал: Ну вот у меня Муравьева как раз та большая. А в детстве читала что-то похожее на второй вариант Простодруга. Там, под бумажной обложкой, они коричневые вроде. Сейчас вспоминаю, что и Две твердыни у нас тоже были Короче у меня всё смешалось в голове. Первый да у меня был Муравьев, а вот дома в бумажном варианте у меня уже Грушевский. НО Муравьев литературно круче, а есть ещё какой-то, короче Торбинс рулит-) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
jjjs 6 сентября ID: 1489 Поделиться 6 сентября А Хоббит был такой Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Orientir 6 сентября ID: 1490 Поделиться 6 сентября О, с такими иллюстрациями у меня был тоже. Но она мне не нравилась. Бильбо- Леонов Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
VitoKorleone 6 сентября ID: 1491 Поделиться 6 сентября я, кстати, всё детство рос на детективах про братьев Харди. Кто-нибудь здесь читал про них ещё, интересно??? и ещё чутка рассказы про Дениса, за авторством Драгунского... Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Pippi Langstrump 6 сентября ID: 1492 Поделиться 6 сентября Ну, ну... Девочки с 100 сообщениями в теме -Ой, мы стесняемся своих списков... Мужчина с 1 сообщением: 1 место Винни Пух! 1 4 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
jjjs 6 сентября ID: 1493 Поделиться 6 сентября 16 минут назад, Orientir написал: О, с такими иллюстрациями у меня был тоже. Но она мне не нравилась. Бильбо- Леонов И мне не нравился, мне нравился только ВК 1 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Orientir 6 сентября ID: 1494 Поделиться 6 сентября Блин, воспоминание разблокировано. Ещё Хоббит был у меня вот в этом сборнике. И там были прекрасные книги Эдварда Лира и вот этот Забытый день рождения, Биссета, о котором я совсем забыл (ха--ха), хотя любил читать и перечитывать. 1 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
jjjs 6 сентября ID: 1495 Поделиться 6 сентября 3 минуты назад, Orientir написал: Блин, воспоминание разблокировано. Ещё Хоббит был у меня вот в этом сборнике. И там были прекрасные книги Эдварда Лира и вот этот Забытый день рождения, Биссета, о котором я совсем забыл, хотя любил читать и перечитывать. Такой не было)) Но у меня были русские народные сказки и сказки зарубежных писателей, одного издания. Толстенные такие. И, кажется, совсем без иллюстраций. 1 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Orientir 6 сентября ID: 1496 Поделиться 6 сентября Сказок очень много всяких было. Включая экзотику вроде африканских, народов севера, лапландских и тд. И ещё такая подстава как "Сказки для умных", Шефнера, которые ребёнку были рановато, но написано же "сказки". Они были интересные, но депрессивные Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
jjjs 6 сентября ID: 1497 Поделиться 6 сентября Мне кажется, мои и сейчас где-то там есть. Мой папа ничего не выбрасывает)) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Pippi Langstrump 6 сентября ID: 1498 Поделиться 6 сентября Мои: Спойлер перевод В.А.М. (х.з. кто это) тут Торбинс читала после ВК и детские картинки навсегда утвердили эту повесть как детскую Спойлер перевод: Григорьева и Грушецкий здесь Сумникс сурово 1100 страниц без единой картинки и до выхода фильма, с фантазией выкрученной на МАХ) 2 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
subic 6 сентября ID: 1499 Поделиться 6 сентября Мне в детстве цикл Волкова нравился о Волшебнике Изумрудного города. Урфин Джюс там. Семь подземных королей 3 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
jjjs 6 сентября ID: 1500 Поделиться 6 сентября Любимое в детстве было, конечно, это: 2 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.