Аватар (Avatar)

[Алан Дин Фостер]

Ходят как котеги наверное, зарывают какахи свои

 

Каждый раз с полу-километрового дерева слазить?А если понос,и каждые 15 припекает?Прямо с дерева намного удобней,притом если ещё и финал чемпионата по гонкам на икранах!

[Алан Дин Фостер]

Рецензия:

 

 

На планете Пандора добывают исключительно ценный минерал – по двадцать миллионов долларов за кило. Добывает минерал некая злобная корпорация, чем изрядно бесит синих аборигенов. Для наладки межвидовых связей корпорация создаёт аватаров — искусственных существ, похожих на местных обитателей. Специально обученный человек лежит в особом ящике и управляет аватаром при помощи мысли. Строят этих аватаров с целью наладить общение с аборигенами и вызнать про них побольше: что они любят? Бусы, зеркала, огненную воду? Или, быть может, джинсы, кока-колу и айфоны? Ведь от успешного товарообмена зависит дальнейшая судьба хорошего гешефта с синими гоями: пойдут ли они по пути демократии самостоятельно, стремясь скупить и сожрать всё на свете, или их придётся немножко заставить?

 

Судя по фильму, что ученые, что нанявшая их корпорация, пять лет кряду бьются как рыба об лёд, а вызнать главную навийскую тайну так и не могут. Ничего синим папуасам не надо, не хотят они приобщаться к истинным ценностям и менять невозобновимые природные ресурсы на жевачку. И в этот ответственный момент на планету прибывает инвалид в коляске. Не то гвардеец-десантник, не то отважный морпех, авторы перевода так и не смогли определиться. Гвардеец замещает брата-ученого, случайного убитого в пьяной драке. Всё как в армии: набирают здоровых, а потом спрашивают, как с умных.

 

Ветеран боёв в Венесуэле тут же бодро кладёт на все правила и уставы, вступает в плотный контакт сперва с местной фауной, а потом и с дочерью вождя. Режиссёр Кэмерон предусмотрительно снабдил туземцев usb-разъёмом в косичке, предназначенном для более вдумчивого слияния с природой. Ну и с синими тётками, понятное дело. Сцену секса по-инопланетянски вырезали, тема однополой любви у голубых представителей племени Нави тоже осталась нераскрыта. Надеюсь, всё это будет в режиссёрской версии.

 

В процессе многократных слияний с флорой, фауной и дочкой вождя выясняется, что синих не интересуют ни бусы, ни айфоны, ни даже водка — не смотри, что синие! — о чём засланный казачок тут же докладывает в родную корпорацию. Но далее заигравшийся в дорогостоящую версию World of Warcraft военный путает рамсы. Сперва теряет ориентацию где свои, где чужие, а потом организует сопротивление демократическому и гуманному отъёму незаконно присвоенных ресурсов. Привести войскового товарища в чувство целебными ударами приклада в рыло пытается местный полковник, но безуспешно. Игровая зависимость слишком сильна, и военный совершает дерзкий побег в составе преступной группы, прихватив казённый сарай с компьютерами и угнав корпоративного аватара. Без присмотра товарищей главный герой окончательно распоясывается, и конфликт переходит в горячую фазу.

 

Несмотря на неописуемые красоты, глубокое недоумение вызвал сюжет. Из двух часов сорока минут экранного времени почти целый час посвящён разглядыванию красот Пандоры. Понятно, рисовали долго и дорого, но экшена откровенно маловато. Чем привлекает народные массы творчество гражданина Кэмерона? Неумолимой поступью железного терминатора да нечеловеческой свирепостью насекомоподобных чужих. Но в Аватаре Джеймс почему-то засбоил.

 

Сказка подразумевает чёткое деление на Добро и Зло. Вот мы, вот — они, они хотят нас убить, дальше всё ясно. А здесь у Кэмерона получился сумбур вместо сказки. Что в фильме зло и что добро? Зло — это люди-технократы, добро -синие папуасы, проживающие в гармонии с природой. Злые люди пять лет не могут угомонить добрых аборигенов. Аборигены же настолько добры, что даже извиняются перед убитыми животными. Жаль, не показали, как они извиняются перед убитыми людьми. Кстати, лучше всех добрых первобытных аборигенов, которые на самом деле свирепые упыри, не так давно прекрасно показал Мэл Гибсон в фильме «Апокалипто». В Аватаре деление на добро и зло не задалось. Верить в победу синего добра не хочется.

 

Есть проблемы и с мотивацией персонажей. Вот, к примеру, главный герой геройски резал людей в Венесуэле, и его уважали за это на родине. Кстати, жаль, не указано, сколько ещё продержится кровавый режим диктатора Чавеса. И вдруг душегубу-гвардейцу становится безумно жаль синих инопланетян. Настолько жаль, что он безо всякой жалости начинает валить вчерашних коллег по опасному бизнесу. Выглядит это странно, примерно как война с человечеством на стороне тараканов. Тарас Бульба, к примеру, за такое ставил к стенке даже самых близких родственников. Правильно говорят в госдуме: доведут компьютерные игры молодежь до цугундера!

 

Но в Америке сюжет про совестливого колонизатора-оккупанта, вставшего под знамёна папуасов, довольно популярен. Что неудивительно для культуры, построенной на кладбищах краснокожих индейцев. Тот же Кевин Костнер в фильме «Танцы С Волками» безо всякого аватара собственноручно душил и резал бывших товарищей по оружию в составе незаконного индейского бандформирования. Причём фильм в своё время по сбору комплекта Оскаров выступил не сильно хуже Титаника.

 

Видимо, Джеймс Кэмерон, как человек с серьёзным техническим образованием, прикинул, что если соединить мешок Оскаров от Титаника с мешком Оскаров за Танцы с Волками, то фильм от автора Титаника про Танцы С Волками соберёт минима два мешка Оскаров. Поэтому недостаточно гламурных монстров от Гигера Кэмерон на красивую планету Пандору не взял. И вместо суровых монстров выступают прикольные синие человечки, обильно политые соплями с сахаром.

Многим кажется, что прототип индейцев НаВи — это русские, недемократично владеющие большими запасами нефти и газа. Никому не приходит в голову, что русские в фильме — как раз наоборот, люди. А корпорация — это Газпром, героически добывающий ценные ресурсы в невыносимых инопланетных условиях. На деньги от продажи которых все мы, собственно, и живём. И вдруг сотрудник частного охранного предприятия решил взорвать наш газопровод. Тут-то сюжет и начинает играть свежими красками, по-кэмероновски! Возможно, часть недостатков сюжета…

 

В рекламных роликах всячески подчёркивалось, что Аватар — фильм от создателя Терминаторов, Чужих и Титаника. К сожалению, на эти замечательные фильмы Аватар совсем не похож. Что Чужие, что Терминаторы, и даже Титаник — настоящие трагедии, вызывающие у зрителей массу переживаний. Аватар же визуально впечатляет, но сопереживать синим пацанам и примкнувшим к ним иудам как-то не получается. В том числе из-за притянутого за уши хэппи-энда, что весьма нехарактерно для режиссёра Кэмерона. Неужто Джеймс продался Голливуду?!

[Алан Дин Фостер]

Немного юмора и источник сценария Кэма:

[Alexx XII]

Немного юмора и источник сценария Кэма:

 

Вы забыли добавить книжные произведения "Принцесса Марса" (то бишь "Джон Картер" был экранизацией), "Дюна" и "Зовите меня джо"

[4upaKabra]

Алан Дин Фостер, усохни, быдлохэйтер. Я обращаюсь к тебе на ТЫ в твоём понимании.

[Алан Дин Фостер]

Алан Дин Фостер, усохни, быдлохэйтер. Я обращаюсь к тебе на ТЫ в твоём понимании.

 

За языком следи.Смотри не расплачься,сидя в своей комнате с Салли на всю стену и где не ступала женская нога!

[Алан Дин Фостер]

Ответьте лучше на этот вопрос(спрашиваю как специалиста по теме фильма):

 

Почему рядом с деревом нет горы навоза? Вы представьте, как вся деревня ходит в туалет на протяжении многих лет в одной области около мегадерева, врятли они за километр ходят в туалет. А по маленькому так вообще не слезая.И есть ещё лошади всякие,а они по фильму тоже лазиют в деревне под деревом и их десятки.

[4upaKabra]

За языком следи.Смотри не расплачься,сидя в своей комнате с Салли на всю стену и где не ступала женская нога!

 

У-у-у, как уныло. А я то надеялся на изысканные оскорбления элиты, называющей всех на Вы, кроме врагов. А на той стороне лишь быдлошколота, под массовку обгавкивающая один из моих любимейших фильмов...

Да хоть перегавкайся. Ты больше неинтересен.

Диалоги веду только о фильме.

[Алан Дин Фостер]

У-у-у, как уныло. А я то надеялся на изысканные оскорбления элиты, называющей всех на Вы, кроме врагов. А на той стороне лишь быдлошколота, под массовку обгавкивающая один из моих любимейших фильмов...

Да хоть перегавкайся. Ты больше неинтересен.

Диалоги веду только о фильме.

 

Просто,если бы я ответил в привычной форме,попал бы сразу в бан,и наверное навечно.И я не массовка,и люди,которым не нравится этот фильм-это не школота.Учитывая основную аудиторию фильма-понравился фильм как раз именно школоте и дошколоте(аудитория Мстителей)

[Алан Дин Фостер]

Диалоги веду только о фильме.

 

Ну тогда ответьте на этоти вопросы:

 

Почему рядом с деревом нет горы навоза? Вы представьте, как вся деревня ходит в туалет на протяжении многих лет в одной области около мегадерева, врятли они за километр ходят в туалет. А по маленькому так вообще не слезая.И есть ещё лошади всякие,а они по фильму тоже лазиют в деревне под деревом и их десятки.

 

 

Как взорвали бульдозеры?

[4upaKabra]

Просто,если бы я ответил в привычной форме,попал бы сразу в бан,и наверное навечно.И я не массовка,и люди,которым не нравится этот фильм-это не школота.Учитывая основную аудиторию фильма-понравился фильм как раз именно школоте и дошколоте(аудитория Мстителей)

 

Ответь, как тебе нравится, в личке. Я это пойму.

 

Только не надо своего "авторитетного" мнения: люди, которым этот фильм не понравился.... Не важно, сколько тебе лет. Школота ты и есть.

[Алан Дин Фостер]

Ответь, как тебе нравится, в личке. Я это пойму.

 

Только не надо своего "авторитетного" мнения: люди, которым этот фильм не понравился.... Не важно, сколько тебе лет. Школота ты и есть.

 

Вот что с людьми "Аватар" делает-ты же совсем из ума выжил,чокнулся на фильме.

[Алан Дин Фостер]

Только не надо своего "авторитетного" мнения: люди, которым этот фильм не понравился.... Не важно, сколько тебе лет. Школота ты и есть.

 

Смешно,когда это говорит сама школота.

"Аватар"-погрузизь в новый волшебный мир!

[4upaKabra]

Вот что с людьми "Аватар" делает-ты же совсем из ума выжил,чокнулся на фильме.

 

Нет, не чокнулся. Просто мне неприятны люди, не увидевшие в фильме ничего кроме спецэффектов, да и те сравнивают с гораздо более посредственными. Да и судят о фильме, посмотрев его лишь один раз.

Я не бегаю по улицам с плакатом "Аватар - лучший фильм". Но на соответствующей страничке Кинопоиска имею полное право защищать его от недопонявших.

[4upaKabra]

Смешно,когда это говорит сама школота.

 

*здесь должен быть смайлик презрительной усталости*

[Алан Дин Фостер]

Нет, не чокнулся. Просто мне неприятны люди, не увидевшие в фильме ничего кроме спецэффектов, да и те сравнивают с гораздо более посредственными. Да и судят о фильме, посмотрев его лишь один раз.

Я не бегаю по улицам с плакатом "Аватар - лучший фильм". Но на соответствующей страничке Кинопоиска имею полное право защищать его от недопонявших.

 

Я считаю специффекты в Аве-революционными,более чем заслуженно получившим оскара и ещё десятки наград.И фильм я раза 3-4 смотрел,один раз в кино,и смотрел режиссерку тоже.Кэм один из моих любимейших режиссеров,прежде всего по фильмам Терминатор 2,Бездна,Титаник и Чужие.Но я считаю,что такой мастер как Кэм,мог снять гораздо интересный и серьёзный продукт.Пошел по поводу продюссеров и закосил под pg-13.Это и убило фильм.

[Marcus Antonius]

Рейтинг-R ему был совершенно ни к чему)

[4upaKabra]

.Это и убило фильм.

Вы серьёзно?! Если "Аватар" убило, то "Прометей" выходит родился мертворожденным.

[Алан Дин Фостер]

Рейтинг-R ему был совершенно ни к чему)

 

Кэм славится своими нф триллерами.Вспомните ЗД,и перенесите его на пандору.А то pg-13 глаза режет,когда видишь в Авике морпехов,так похожих из его же фильма "чужие",которых убивают без капли крови.А так жуков заменить танаторами и волками с носорагами в финальной битве в лучших традициях Верховена.Я бы всё Кэму простил,если бы он в фильм мясцо ввел.

[Алан Дин Фостер]

Вы серьёзно?! Если "Аватар" убило, то "Прометей" выходит родился мертворожденным.

 

Ну про "Прометея"-это зря.Ридли настоял на своём,и снял кино,какое хотел,а Кэм пошел за баблом!И вообще это оффтоп.

[Marcus Antonius]

Смысл фильма в другом) Это же не "Чужой"

Но с ним конечно было бы любопытней. Но и кассу он бы вряд ли такую собрал, а это естесно Кэмерону нафик не было нужно)

[Alexx XII]

Рейтинг-R ему был совершенно ни к чему)

 

Достаточно было просто добавить реализма и уйти от совершенно детских "мегакрутых" пафосных моментов, которые если честно убивали восприятие.

 

ПГ-13 это не значит вообще без мозгов, ибо даже в таких фильмах бывает смысл.

 

В "Аватаре" смысла даже Кустурица не нашёл, назвав его "Пустой блестящей обёрткой".

 

Не то, чтобы мне были интересны фильмы господина Эмира Кустурицы, но они хоть просты но смысл в них есть и можно пересматривать находя новое понимание.

 

Да и об Голливудских постановках он выражается вполне пристойно с режиссёрской точки зрения.

_______

В "Аватаре" самое слабое звено - сценарий, содержавший кучу нелепостей и неуклюжий саспенс, притянутый за уши и это уже чисто моё мнение как опытного зрителя и киномана, уважающего творчество Джеймса Кэмерона.

 

Надеялся увидеть сложную историю а увидел нечто слишком простое в усложнённой манере повествования, приправленной революционными спецэффектами.

[4upaKabra]

Кэм славится своими нф триллерами.Вспомните ЗД,и перенесите его на пандору.А то pg-13 глаза режет,когда видишь в Авике морпехов,так похожих из его же фильма "чужие",которых убивают без капли крови.А так жуков заменить танаторами и волками с носорагами в финальной битве в лучших традициях Верховена.Я бы всё Кэму простил,если бы он в фильм мясцо ввел.

 

Совсем недавно было здесь подобное пожелание.

Может быть Кэмерон, как опытный сёрфер балансирует на золотой середине? Не опускаясь в кровавый трэш и не опадая до диснееской слащавости?

Тогда за что его винить? Он создал фильм, всколыхнувший среднестатистического зрителя по максимуму. Будь вы на его месте, создали бы бесперспективный мясотрэш для избранных?

 

Я не знаю, кто такой Кусткурица и гуглить не буду.

[Alexx XII]

Я не знаю, кто такой Кусткурица и гуглить не буду.

 

Это уже оскорбление такого талантливого режиссёра, который снимает весьма недурные и хорошие фильмы.

[Mask]

Смешно! В такую громадину даже современный ядерный реактор прекрасно влезет.

1. Вертолёты, экзоскелеты и пр. тоже на ядерных реакторах?

2. Если там ядерный реактор, то где последствия? Думаеш запущенный ядерный реактор так вот взял сгорел и всё, Чернобыльская АС и пр. тебе ни о чём не говорят?

 

Дизтопливо, завезённое с Земли, будет на вес золота. Да и учтём, что Земля перенаселена, а её ресурсы истощены.

1. Так и камушки даже не на вес золота - бриллиатнов (Кемерон же определял их цену исходя из текущих рыночных цифр, чтоб передать их ценность зрителю).

2. Транспорту на Пандору за камушками так и так лететь, а поскольку в космосе невесомоть, то и особой разницы нет порожняком ему лететь или с грузом.

 

Ну про "Прометея"-это зря.Ридли настоял на своём,и снял кино,какое хотел,а Кэм пошел за баблом!И вообще это оффтоп.

Если бы Скот настаивал на своём, то и оригинальный чужой был таким же жутким отстоем как и прометей, т.к. тогда за ним следили в оба и он таки не выпендривался - делал то что велят. А прометея же снимали уже исключительно по хотелкам Скота, т.к. и Шусету и покойному О'Бэнону уже нет дела до того как он их франшизу извратит. Изменено 01.02.2013 21:11 пользователем Mask