Хищник 1-2 (Predator 1-2)

[Брэнд]

пересматривал на днях...все подумываю, а не взошел ли все таки первый фильм для меня на первое место вообще среди всего кино, посунув "Ворона", наверное все близко к тому. Понял, что перевод Гоблина мне надоел. Много где лишние маты, и дурацкий сленг. Ищу лучший, или сабы.

[Анри Дюкард]

Понял, что перевод Гоблина мне надоел. Много где лишние маты, и дурацкий сленг. Ищу лучший, или сабы.

Как по мне украинская озвучка идеально передает брутальные характеры и эмоции персонажей. При этом не мешает слышать оригинальные реплики.

[Брэнд]

Как по мне украинская озвучка идеально передает брутальные характеры и эмоции персонажей. При этом не мешает слышать оригинальные реплики.

 

их не одна, ты о какой именно?

[Анри Дюкард]

их не одна, ты о какой именно?

 

Я не знаю как она правильно называется и как объяснить, на филмикс подписана как Двухголосый,Р-украинский. Вроде по 1+1 и 2+2 раньше смотрел, наверное от них она.

[Брэнд]

если это тот, который я смотрел ещё 4-5 лет назад - то не очень как то. Глухой перевод, по моему мнению

[Harbour]

Пересматриваю первый кинчик. Пожалуй, единственная придирка - этот идиотский, как у мартышки, крик, который издавал Хищник, когда попался в расставленную сетку. Кто вообще думал, что это хорошая идея? Это убивает и саспенс, и не имеет смысла в контексте издаваемых Хищником звуков. Он не мог издавать таких звуков. Зачем это ввели? Показать испуг? Это можно было сделать и заставив его просто рычать.

[Брэнд]

Пересматриваю первый кинчик. Пожалуй, единственная придирка - этот идиотский, как у мартышки, крик, который издавал Хищник, когда попался в расставленную сетку. Кто вообще думал, что это хорошая идея? Это убивает и саспенс, и не имеет смысла в контексте издаваемых Хищником звуков. Он не мог издавать таких звуков. Зачем это ввели? Показать испуг? Это можно было сделать и заставив его просто рычать.

 

звериная природа. Кстати в части 2 Хопкинс вставляет этот крик, как крик восторга, когда в метро вырвал хребет у Дэнни-Пэкстона. Крик удивления в части 1 это был скорее. Да и это не мартышкин крик, скорее кого то помощнее.

 

А тебя не смущало мурлыканье как у кота?

[VitoKorleone]

Пересматриваю первый кинчик. Пожалуй, единственная придирка - этот идиотский, как у мартышки, крик, который издавал Хищник, когда попался в расставленную сетку. Кто вообще думал, что это хорошая идея?

абалдеть А я всегда думал что это кто-то посторонний кричит, птица какая-нибудь или мартышка, которая рядом оказалась...

[Брэнд]

абалдеть А я всегда думал что это кто-то посторонний кричит, птица какая-нибудь или мартышка, которая рядом оказалась...

 

ну там явно на мартышку не похоже.

[VitoKorleone]

ну там явно на мартышку не похоже.

 

ну я никогда не думал что это сам Хищ орёт, я всегда предполагал что это кто-то из пернатых или других животных, в джунглях ведь, на самом деле зверья полно...

 

Пожалуй, единственная придирка...

 

мне, кстати, всегда не нравился хромокей во время высадки в джунглях, очень палевно

[Inside_view]

Пересматриваю первый кинчик. Пожалуй, единственная придирка - этот идиотский, как у мартышки, крик, который издавал Хищник, когда попался в расставленную сетку. Кто вообще думал, что это хорошая идея? Это убивает и саспенс, и не имеет смысла в контексте издаваемых Хищником звуков. Он не мог издавать таких звуков. Зачем это ввели? Показать испуг? Это можно было сделать и заставив его просто рычать.

 

Проще говоря, всё его звуки должны быть более или менее близко к этим (никаких мартышек, котиков и т.д.)

 

[Брэнд]

ну я никогда не думал что это сам Хищ орёт, я всегда предполагал что это кто-то из пернатых или других животных, в джунглях ведь, на самом деле зверья полно...

 

 

 

мне, кстати, всегда не нравился хромокей во время высадки в джунглях, очень палевно

 

это какие минуты фильма именно

[VitoKorleone]

это какие минуты фильма именно

 

когда снимают изнутри вертолёта смотри, палево в двух моментах: когда открывается дверь и потом когда к прыжку готовится Хокинс (Блэк). В общем моменты 09:54-09:56 и 10:21-10:23

[Брэнд]

когда снимают изнутри вертолёта смотри, палево в двух моментах: когда открывается дверь и потом когда к прыжку готовится Хокинс (Блэк). В общем моменты 09:54-09:56 и 10:21-10:23

 

хууух.....ну эти секунды я давно замечал....ничего катастрофического

[VitoKorleone]

хууух.....ну эти секунды я давно замечал....ничего катастрофического

 

а меня хромокей вообще как явление бесит, до блевотины...он сразу придаёт любому фильму элемент вторичности. На мой взгляд, лучше бы режиссер не брал бы эти планы вообще - пусть это и идёт в жертву общей информативности определённых сцен.

 

Хорошо хоть согласился, а то я думал что тебя щас опять "понесёт" в спор и срач

[Брэнд]

а меня хромокей вообще как явление бесит, до блевотины...он сразу придаёт любому фильму элемент вторичности. На мой взгляд, лучше бы режиссер не брал бы эти планы вообще - пусть это и идёт в жертву общей информативности определённых сцен.

 

Хорошо хоть согласился, а то я думал что тебя щас опять "понесёт" в спор и срач

 

ну для меня сабж все равно 100/100 ты же понимаешь, да?

[Inside_view]

ну для меня сабж все равно 100/100 ты же понимаешь, да?

 

Сто из ста? Тупой хэппи-энд...ага

 

Другое дело мрачный нуарный жуткий Хищник-2, который 200 из 200

[VitoKorleone]

ну для меня сабж все равно 100/100 ты же понимаешь, да?

понимаю, потому и думал что тебя щас понесёт: "...мол, нет там никакого хромокея!!!Там всё идеально!!!"

[Брэнд]

Сто из ста? Тупой хэппи-энд...ага

 

Другое дело мрачный нуарный жуткий Хищник-2, который 200 из 200

 

195/200 точнее.

а вообще это одинаковые цифры что 100/100, что 200/200.

 

Стоп, в хищнике 2 тоже хэппи енд

[Inside_view]

195/200 точнее.

а вообще это одинаковые цифры что 100/100, что 200/200.

 

Стоп, в хищнике 2 тоже хэппи енд

 

Там нуар, трагедии (в 1 нет трагедий, а есть хихишеньки и пафос с минимум сопереживание, но хоть красиво и то спасибо), жуть, шик. Хэппи-энд это не финал, а стиль!!!

[Брэнд]

Там нуар, трагедии (в 1 нет трагедий, а есть хихишеньки и пафос с минимум сопереживание, но хоть красиво и то спасибо), жуть, шик. Хэппи-энд это не финал, а стиль!!!

 

вообще то Хопкинс видел, какие трагедии расписал Мактирнан, и очень пытался повторить хотя бы тот уровень, что вышло, конешно же.

 

так что за новое обозначение Хэппи Энда ты мне толкуешь, Инсайд?

[Inside_view]

так что за новое обозначение Хэппи Энда ты мне толкуешь, Инсайд?

 

Ну, хэппи-энд бывает трёх видов. Механический реле всего...это когда типа просто в конце бац и хорошо, а фильм ровный такой, нейтральный или светлый. Обычно второй тип хэппи-энда: по всему стилю видно, что хорошие ну такие хорошие просто они победят. А третий тип это уже как в мстителяхвинал и войнабесконечности: смысла нет смотреть, потому что хорошие победят они ж круче крутых яиц.

 

А Х2 имеет жуткую атмосферу, нуар и бойня, печалька и просто жуть. Мрачные сражения, а в итоге главный герой просто крут ну молодец чё держи пистолет в подарок. Сопереживаешь погибшим. Тонна эмоций. А Х1 это хи-хи пуфпуф и вопль Шварца (но красиво, не спорю).

[rossovich]

А Х2 имеет жуткую атмосферу, нуар и бойня, печалька и просто жуть. Мрачные сражения, а в итоге главный герой просто крут ну молодец чё держи пистолет в подарок. Сопереживаешь погибшим. Тонна эмоций.

Ага, а еще х2 имеет 6чку на имдб, которая не стала 7кой даже за 30 лет и кассовый провал. Однозначно тонна эмоций. Особенно отрицательных.

[Брэнд]

Ага, а еще х2 имеет 6чку на имдб, которая не стала 7кой даже за 30 лет и кассовый провал. Однозначно тонна эмоций. Особенно отрицательных.

 

потому что этот фильм никто не понимает, что он почти шедевральный. И он лучше Хищников. И рейтинг имдб насчёт этих фильмов всегда был неадекватным. Как и первого фильма. Надоело тебе это писать.

 

Чужой 3 тоже с оценкой 6,3. И что? он хуже Прометея? нет

[rossovich]

потому что этот фильм никто не понимает, что он почти шедевральный.

Никто не понимает призрачного гонщика 2, что он почти шедевральный.:lol: Ну вот как то так это звучит Объективно хищник 2 хрень никому не понравившаяся. Фильм чисто для фанатов. Ну вроде тебя.

 

Чужой 3 тоже с оценкой 6,3. И что? он хуже Прометея?

Вообще то да. Лучше. Сюжет? графика? Декорации? да. Чужой 3 примечателен только сценой смерти рипли. Если б она там не померла, фильм был бы хуже, чем чужой 4 даже. Извини, но смотреть на кучку философствующих бомжей на заводе мало кому понравится.