Принц Персии: Пески времени (Prince of Persia: Sands of Time)

[Бывалый]

La Collegiala, ну как Б-г с ней, ведь как во всех источниках написано, по игре сделан, так что это не оффтоп)))

[солнышко]

Ну как бэ Брукхаймер ещё верит в рекламу от актёров

Это не реклама, а обычный и трезвый расчет, когда слабый сценарий и режисуру страхуют первоклассные актеры.

[Бывалый]

по культурном признакам персы ближе всего азербайджанцам армянам а в фильме просто арабо индийский мир

 

Какие там Азеры, если самого принца назвали Дагестан!

Они самые настоящие Дагестанцы))))

[Exist]

Нелюблю когда камера в фильме так себя ведёт во время драк!Ничего же не видно.

[La Collegiala]

La Collegiala, ну как Б-г с ней, ведь как во всех источниках написано, по игре сделан, так что это не оффтоп)))

 

Правильно - по игре, а не является ея экранизацией... Знаете, как пишут - на основе персонажей, созданных... Ну, Мехнером, в данном конкретном случае. В фильме он именно таков, и это, по мне, замечательно.

 

Это не реклама, а обычный и трезвый расчет, когда слабый сценарий и режисуру страхуют первоклассные актеры.

 

Это и то, и другое. Расчет на рекламу. Что типично для любого блокбастера. Ни сценарий, ни режиссура там не играют ведущей роли - имена, трюки и пицифекты, вот их три кита. На это и идут люди. И правильно делают. Я уже говорила, что фтыкать, если хочется умного и интеллектуально высокого.

[Бывалый]

Правильно - по игре, а не является ея экранизацией... Знаете, как пишут - на основе персонажей, созданных... Ну, Мехнером, в данном конкретном случае. В фильме он именно таков, и это, по мне, замечательно.

 

 

 

Это и то, и другое. Расчет на рекламу. Что типично для любого блокбастера. Ни сценарий, ни режиссура там не играют ведущей роли - имена, трюки и пицифекты, вот их три кита. На это и идут люди. И правильно делают. Я уже говорила, что фтыкать, если хочется умного и интеллектуально высокого.

 

Ну а раз по игре, то и линия должна быть такой же, а увы не так!

[with_my_back_broken]

Бывалый, вашему упорству и упрямству можно только позавидовать ))

Мне бы так ))

[tsiko]

А мне фильм понравился! И даже очень. Красивый, сочный, увлекательный! Ничего другого от него и не требовалось. Вечер провела за просмотром прекрасно и не жалею потраченного времени.

Музыка просто офигенная!

Из минусов разве что гл.героиня переигрывала...ну разве что чуть-чуть...

[jack_b]

Из минусов разве что гл.героиня переигрывала...ну разве что чуть-чуть...

Это в дубляже? Разница имеется. Потому что в оригинале ничего подобного.

[asdfgfgfhhh]

Бывалый

определись уже, хочешь кино смотреть или в игру играть? и у сценаристов не было цели сделать фильм идентичной игре, нереально. Брукхаймеру понравился сюжет игры, которую можно взять за основу фильма, а тем более если постановка нравится создателю оригинальной игры, то вы вообще критиковать не должны

можно заставить летать, но зачем и так классно он по стенам прыгал. да ведь он там летал через пропасть и когда с тарзанки прыгал

[tsiko]

Это в дубляже? Разница имеется. Потому что в оригинале ничего подобного.

Пффф, я сказала, переигрывала, а не переговаривала или ещё что...

так что, да, в дубляже, наверное...

[jack_b]

Пффф, я сказала, переигрывала, а не переговаривала или ещё что...

так что, да, в дубляже, наверное...

Значение слова переигрывать подразумевает "играть с чрезмерным выражением чувств, неуместно повышать интонации и т.п", тоесть в основном базируется как на мимике, так и на интонации, передаваемых на тот момент эмоциях. Дубляж наносится поверх, с вырезанием оригинальных голосов. Значит и не определить, кто как играл на самом деле. Сколько фильмов из-за этого запороты, вернее скольким фильмам приписывали незаслуженно низкую актерскую игру, хотя все дело в неудачном кастинге на запись голосов дубляжа. В данном случае понятия не имею о качестве, фильм смотрел в оригинале.

[Бывалый]

Бывалый

определись уже, хочешь кино смотреть или в игру играть? и у сценаристов не было цели сделать фильм идентичной игре, нереально. Брукхаймеру понравился сюжет игры, которую можно взять за основу фильма, а тем более если постановка нравится создателю оригинальной игры, то вы вообще критиковать не должны

можно заставить летать, но зачем и так классно он по стенам прыгал. да ведь он там летал через пропасть и когда с тарзанки прыгал

 

В игру я поиграл, теперь все таки хочется ее увидеть на экране! И все реально в этом мире сделать, главное только захотеть! Ну а почему создателю не будет нравиться, он всему будет рад ибо про ПП не снимают сериалы и даже мультфильмов нет, ничего, теперь есть только фильм г!

По стенам он прыгал как обычный чел, а должен был как в игре!

Акробатики вообще никакой! Эх, все не так!

[amy]

Я вот смотрю, что фильм не нравится в основном тем, кто играл в игру. Это как фильм по книге - всегда говорят - книга лучше...

[Эльфатар]

Я вот смотрю, что фильм не нравится в основном тем, кто играл в игру

Конечно, это же для нас, геймеров, равносильно покушению на святыню Игра до сих пор вызывает такой восторг, что, конечно, хочется именно это увидеть на экране, а тут во всём сплошной подлог. Но понимать разницу между экранизацией и оригиналом, коммерчески выгодным и не выгодным, тоже нужно.

 

Так жаль, что в ближайшее время не получится выбраться на фильм...

[azamat]

Бодренький фильм С удовольствием поставлю ему на сайте 8 балов.

 

В игру про "пески времён" на ПиЭсПи также пробовал играть пару лет назад В принципе, есть что-то общее, но кино есть кино и приравнивать к игре - глупо, в особенности по части драматургии и лол'a )))

[marysya787]

Бодренький фильм С удовольствием поставлю ему на сайте 8 балов.

 

В игру про "пески времён" на ПиЭсПи также пробовал играть пару лет назад В принципе, есть что-то общее, но кино есть кино и приравнивать к игре - глупо, в особенности по части драматургии и лол'a )))

 

ООО...Ну хоть один человек, что-то нормальное сказал.

Я уж было совсенм отчаялась:dgi:

[Аватар Фишера 9019]

По стенам он прыгал как обычный чел, а должен был как в игре!

Акробатики вообще никакой! Эх, все не так!

 

Что то я не видел чтобы реальный чел мог так прыгать. Акробатики конечно мало,но некоторые основные трюки перешли из игры: вертикально по стене бегает,горизонтально тоже,по балкам скачет,что еще для фаната игры надо,разве что не отталкиваясь от стен взбирался куда нибудь.

[E-Lex]

...что еще для фаната игры надо...

 

Для фаната игры надо, чтобы вся физика фильма совпадала с физикой игры, чтобы герой ни на йоту не отличался от игрушечного прототипа, чтобы сюжет досконально повторял геймплей, чтобы, не дай бог, не ввели лишних героев или же исключили из экранизации хоть одного эпизодического персонажа, чтобы камера в фильме двигалась в точности, как это происходит в игре. Фффуууххх, выдохся - уверен, это ещё далеко не полный список претензий игроманов к экранизациям.

[marysya787]

Для фаната игры надо, чтобы вся физика фильма совпадала с физикой игры, чтобы герой ни на йоту не отличался от игрушечного прототипа, чтобы сюжет досконально повторял геймплей, чтобы, не дай бог, не ввели лишних героев или же исключили из экранизации хоть одного эпизодического персонажа, чтобы камера в фильме двигалась в точности, как это происходит в игре. Фффуууххх, выдохся - уверен, это ещё далеко не полный список претензий игроманов к экранизациям.

 

Как-то странно. очень. даже когда по книге снимают столько притензий не возникает, это же человеческий фактор. О чем тут можно говорить.

[E-Lex]

Как-то странно. очень. даже когда по книге снимают столько притензий не возникает, это же человеческий фактор. О чем тут можно говорить.

 

Думаю, что это как раз вполне закономерно: когда адаптируют книгу, зрители вполне готовы принять тот факт, что их представление о внешнем виде героев, их понимание описываемых событий может отличаться от представлений других читателей, а следовательно и кинематографистов (но мы прекрасно помним случаи, когда выбор того или иного актёра на роль персонажа книги активно осуждался фанами). Книги, по определению, не имеют такой детальной визуализации, чтобы на ней можно было построить графическое решение фильма, вполть до ракурсов камеры, поэтому претензий к экранизациям литературных произведений меньше. В случае с игрой, проходящий её, за часы геймплея, успевает досконально изучить своего персонажа, детально ознакомиться с локациями и подробно рассмотреть виды. У игрока имеется намного более чёткое представление о визуальной составляющей мира, в коем он фактически самолично пребывает, нежели у читателя, который имеет определённую свободу в восприятии описываемой реальности, а следовательно, он готов признать эту же свободу и за создателями экранизации.

[Аватар Фишера 9019]

Для фаната игры надо, чтобы вся физика фильма совпадала с физикой игры

 

Не понимаю зачем в фильме нужна физика игры

 

 

чтобы герой ни на йоту не отличался от игрушечного прототипа

 

Отличий от игрушечного если даже есть,то не значительные,ибо во главу ставили не персонажа,а саму историю,кинжал,часы,пески. Все таки Принц не Нейтан Дрейк( Uncharted) который в любой ситуаци переводит все внимание на себя.

 

чтобы сюжет досконально повторял геймплей,

 

Геймплей вписывают под сюжет,да и без сюжета геймплей может существовать. Да и в кино такого понятия как геймплей нет. В фильме за основу взят сюжет игры,основные персонажи сохранились,хоть их значение и изменили в более реалистичную сторону. Концовка такая же как и игре

 

Принц поварачивает время к тому времени,когда они напали на Аламут.

 

 

и поэтому во время просмотра,мне не было жаль ни принцессу,ни брата принца,так как я знал чем все кончится.

не ввели лишних героев или же исключили из экранизации хоть одного эпизодического персонажа

Введение лишних персонажей вовсе не вредит экранизации,а только дополняет,если следовать только игре,то мы весь фильм должны были лицезреть как Принц убивает песчанных монстров, и раз в пол часа встречает более менее интересного персонажа,да и тот который через 10 минут превратиться в монстра.

 

чтобы камера в фильме двигалась в точности, как это происходит в игре

 

А вот здесь уже сложно угодить,потому что в игре камерой управляет сам игрок,тут уже дело вкуса. По мне операторская работа на уровне.

[Бывалый]

Для фаната игры надо, чтобы вся физика фильма совпадала с физикой игры, чтобы герой ни на йоту не отличался от игрушечного прототипа, чтобы сюжет досконально повторял геймплей, чтобы, не дай бог, не ввели лишних героев или же исключили из экранизации хоть одного эпизодического персонажа, чтобы камера в фильме двигалась в точности, как это происходит в игре. Фффуууххх, выдохся - уверен, это ещё далеко не полный список претензий игроманов к экранизациям.

 

Золотые слова))) Спасибо!

[Бывалый]

Думаю, что это как раз вполне закономерно: когда адаптируют книгу, зрители вполне готовы принять тот факт, что их представление о внешнем виде героев, их понимание описываемых событий может отличаться от представлений других читателей, а следовательно и кинематографистов (но мы прекрасно помним случаи, когда выбор того или иного актёра на роль персонажа книги активно осуждался фанами). Книги, по определению, не имеют такой детальной визуализации, чтобы на ней можно было построить графическое решение фильма, вполть до ракурсов камеры, поэтому претензий к экранизациям литературных произведений меньше. В случае с игрой, проходящий её, за часы геймплея, успевает досконально изучить своего персонажа, детально ознакомиться с локациями и подробно рассмотреть виды. У игрока имеется намного более чёткое представление о визуальной составляющей мира, в коем он фактически самолично пребывает, нежели у читателя, который имеет определённую свободу в восприятии описываемой реальности, а следовательно, он готов признать эту же свободу и за создателями экранизации.

 

Просто блестяще сказано, прямо в точку!

[E-Lex]

Аватар Фишера 9019

Именно, про это я и говорил. Мне тоже не слишком близко буквальное отождествление фильма и игры.

Только с последним Вашим высказыванием соглашусь не в полной мере: нередко в играх присутствует весьма самобытная "операторская" работа, заключающаяся в применении ракурсов, традиционно в кино не применяемых, необычном движении камеры и т.п. (скорее, речь идёт о вставках-cut-scenes) - это желают видеть многие игроки и в экранизации, и здесь я готов понять их претензии, ибо такая привычная работа камеры становится визитной крточкой игры, неотъемлемым элементом её визуальной составляющей, что (учитывая позиционирование фильма, как произведения, всё-таки снятого по мотивам компьютерной игры), выглядит и на серебряном экране достаточно аутентично и, как правило, не мешает полноценному восприятию фильма даже теми зрителями, что не являются фанатами компьютерных игр.