Вампиры средней полосы

[Пухтырь-богатырь]

Как я понял, новогодняя серия вышла. А я вот все никак не могу заставить себя досмотреть сериал - сильно мешает эта графиня. Такая кривляка. И ведь даже сцены с ней не перемотать - одна из основных персонажей, много на нее завязано.

 

А мент мне нравится, кстати. Очень приятный интеллигентный типаж. В "Мертвом озере" в роли бандита этот актер выглядел ненатурально (именно из-за своей интеллигентности), а тут прямо на своем месте.

[Darien]

Первый российский сериал, отсмотренный за 11 лет, последним была «Школа» Германики в 2011. Привлекла тематика и малое количество серий, хотя надо было делать ещё меньше, вполне бы хватило и шести. Ибо общий сюжет довольно хлипенький, сериал в основном вытаскивает сам факт внедрения вампиров в реалии российского мухосранска и главная чётверка персонажей, особенно Стоянов и Ткаченко. Ну и Кузнецова чисто по внешке топовая девочка, во время просмотра хотелось на паузу ставить её крупные планы и любоваться прекрасным лицом.

 

 

 

 

Всё, что связано с хранителями, просто курам на смех. Какие-то непонятные гопошестёрки во главе с бабкой Сракой, почему вампиры должны с ними считаться — вообще никак сценарно не обосновано. В тетралогии «Киндрэт» Пехова и Ко был ревенант, смотрящий за кланами со стороны людей, и там он хотя бы мог на изи блокировать способности кровососов, поэтому у него был какой-никакой авторитет (хотя осознаю, что сравнивать тот лор и местный, всё равно что реальный боинг и игрушечный, уж молчу про WoD). А тут вся ветка с этим «договором» вызывает лишь фейспалм. Как вампир-русич собирался в соло устанавливать свои порядки — тоже неясно (как и то, сколько вообще Эдвардов Калленов обитает в местном манямирке), его бы нагнули очень быстро. Ещё эти превращения первородного деда в скайримского лорда-вампира очень кринжовые.

 

Короче, сериал по большей части держится чисто на «родном» сеттинге и узнаваемых типажах — может неплохо зайти, когда устал от очередного западного сериальчика и хочется занюхнуть русского духа. 6,5/10

 

P. S. Обнаружил забавный приколдес: очень часто вообще не мог расслышать реплику того или иного героя, приходилось отматывать и переслушивать. Несколько раз так до конца и не понял, о чём речь, а сабов-то нет. В общем, неуд звукорежиссёрам и актёрам с их говнодикцией.

[Jimmy Darmody]

сериал по большей части держится чисто на «родном» сеттинге и узнаваемых типажах — может неплохо зайти

Обычно это минус.

[Darien]

Для меня больше плюс и попытка разнообразить отсматриваемый ТВ-контент, т. к. почти не употребляю продукты отечественного производителя. Плюс лица все свежие, (кроме Стоянова, никого не знал) и по большей части приятные, если говорить про основной каст. Хотя, может, для других это опостылевшие звёзды российских сериалов.

[Psyhoze]

Пока посмотрела полсезона, заметила, что большинство ходов чисто для зрителя:

 

 

мент, надевший зубы в конце первой серии, вряд ли он собирался сделать кусь, или "сестрица", влетевшая в комнату и засунувшая пушку в рот персонажу Калюжного - театральные приёмы, во вселенной сериала они бессмысленны.

 

 

Привлекла тематика и малое количество серий, хотя надо было делать ещё меньше, вполне бы хватило и шести.

Ага, тоже повелась, а они продлили на второй сезон

 

Обнаружил забавный приколдес: очень часто вообще не мог расслышать реплику того или иного героя, приходилось отматывать и переслушивать.

По-моему, это проблема всех современных российских фильмов/сериалов, я 50% разбираю.

Конкретно здесь меня ещё позабавили реплики деда - да, может они аутентичны персонажу его вампирского возраста, но сколько же старопердячества вылетает из его уст.

 

Сериал, кстати, образовательный! Например, узнала, что такое "закладка" лол

[Darien]

Ага, тоже повелась, а они продлили на второй сезон

 

Я до начала просмотра знал, что сериал продлён. Просто будь в первом сезоне серий 16, смотреть бы точно не стал.

[Ханно]

Пока только в Топях был хороший звук и сабы прикручены. В остальных наследие советской звукорежиссуры, чтобы БэдКомедиан был доволен.

[Psyhoze]

Пока только в Топях был хороший звук и сабы прикручены.

По мне, в "Топях" хуже с речью и звуком, чем здесь, они там порой умудрялись одновременно жевать и бормотать.

 

Что ж за мир такой, где родной язык надо понимать по субтитрам

 

[Ханно]

Как говорил Герман, "кино эт не радио". Так и живем.

[Танцор34]

Что ж за мир такой, где родной язык надо понимать по субтитрам

+много

[Donnie Darko]

Чёт странно вообще, такая фигня, помню, наблюдалась в редких российских фильмах нулевых, на которые я забредал в кинотеатр: иногда речь актёров становилась совершенно нрзбрч; в прошлом году посмотрел достаточно отечественных сериалов и нигде проблем со звуком бы не выделил, и в сабже тоже.

[телескоп]

У меня ни разу не было проблем с русской речью в русскоязычном кино, если только проблемы не задуманы специально как прием. Напротив, иногда возникают неприятности с дубляжом иностранных фильмов - стерильным, профессиональными голосами заглушающим все остальное.

 

Любимый пример:

Frantic. Там американский человек с четкой и понятной жизнью оказывается в другой стране где все нечетко и непонятно. Втч в речах и звуках. Он не понимает чужого языка, или туземцы пытаются объясниться на английском не оч совершенно, и в результате нестабильность и невнятность лишь множатся, прямо в атмосфере. Шумы заглушают голоса. Вот гг в тренажерном зале говорит с человеком и фоном звучит раздражающий, действующий на нервы шорох тренажеров, нагнетает: хщч, хщч, хщч, хщч. И гг такой: что? я не понимаю, что вы сказали.. На улице то же. Или в ночном клубе. Или в баре.

 

Или в гостиничном номере шум воды из душа заглушает слова жены. Как мокрое стекло размывает ее фигуру:

 

[ATTACH]629079[/ATTACH]

 

Аналогично недосказанности и недоувиденности здесь:

 

[ATTACH]629080[/ATTACH]

 

В дубляже жену хорошо слышно, и это кошмар.

В дубляже шумы и акценты и другие языки убиты хорошо поставленными голосами театральных артистов. Зато все слова понятны.

В Вампирах косяков с речью не заметил. Есть не совсем внятная дикция у современного паренька, может быть. По контрасту с другим характером речи у графов и графинь в современном мире. Понравилась, кстати, игра Ольги Медынич на которую жалуются выше. Старинная дама в современности - выламывается из нее втч своей речью. Речь тут выразительный инструмент, скорее. Как, наверное, и в других случаях, когда она бывает или кажется не оч четкой/правильной.

Изменено 08.01.2022 10:06 пользователем телескоп

[Psyhoze]

Вердикт - смотрибельно, не без шероховатостей, но ругать не хочется.

Обидно, конечно, что

Калюжного выпили так внезапно. Теперь логично вернуть уже не получится, т.к. суперсилу его засветили, и она неиндивидуальна.

С одной стороны - очень много абьюза (хоть и шутливого) досталось его персонажу за сезон: били, ругали и в итоге казнили. Нет, так не пойдёт, надо, чтобы стал возвращенцем.

С другой стороны - когда начинаются возвращения с того света - это попахивает мылом. Хмм.

 

Трибьют вампирёнышу сделали

в новогоднем спецэпизоде, но туда засунули кринжевого Галкина, что порядком подпортило впечатление от всей серии. Видимо, подсобил чеканной монетой, чтобы самопопиариться. В общем, выглядело это противно.

[Darien]

Надо было Маликова брать. Тем более на него уже намекали.

 

[Psyhoze]

 

Вполне себе подъёлочный вариант, мог и про снежинку спеть

[rasty]

На первой пол-минуте купилась и чуть не выключила, но поворот отличный. Опять настроена поглядеть)

 

Саунд-трек отменный. Осталось две серии + новогодний бонус.

 

К Леонтьеву в компанию вместо Элвиса напрашивались Варлей, Ротару и Газманов.

 

Звук так же был отвратителен, как у многих отписавшихся. На полную мощность включала динамики, а на музыкальных вставках убавляла. И да, при дубляже иностранных фильмов такого не встречала, а в наших кино и сериалах все чаще.

 

Не уловила :

 

 

 

1. Кого убила графиня, за что ее позже арестовали.

2. Почему самоубился Никита.

 

Вообще, думала, что как-то подмену организуют, и вместо Никиты в камере оказался "мертвый" Женек, впоследствии благополучно куда-то вывезенный, а казнили Никиту, объяснив ему все действо обещанным ему ритуалом. Но так понимаю по комментариям, что нет.

 

 

Изменено 11.01.2022 14:01 пользователем rasty

[rasty]

по поводу чтения Аннушкой мыслей Ивана, там в какой то момент

 

она перестала их слышать. Было ее удивленное восклицание по этому поводу, что то типа «я тебя не слышу!» Я подумала, что она перестала слышать его мысли потому что полюбила его.

 

Скорее, потому что он полюбил ее. Было бы логично : не слышит мыслей - и это индикатор, что человек плохого про нее не думает.

[Psyhoze]

Не уловила :

 

 

 

1. Кого убила графиня, за что ее позже арестовали.

2. Почему самоубился Никита.

 

 

1) Спасая Ивана, она случайно убила одного из хранителей. Там, по-моему, киноляп - о том, что это сделала именно она, никто хранителям не говорил, однако её повязали.

2) Никита хотел стать вампиром, а для этого сначала надо умереть, он поверил Ивану, что к нему в назначенный час придёт Клим и обратит его. Вот и самоубился. Неубедительный сюжетный поворот, но уж, что есть.

 

[rasty]

1) Спасая Ивана, она случайно убила одного из хранителей. Там, по-моему, киноляп - о том, что это сделала именно она, никто хранителям не говорил, однако её повязали.

2) Никита хотел стать вампиром, а для этого сначала надо умереть, он поверил Ивану, что к нему в назначенный час придёт Клим и обратит его. Вот и самоубился. Неубедительный сюжетный поворот, но уж, что есть.

 

Да. Никто ж не пришел. Чего он вдруг. И убийства-то я не заметила. Все ясно. Спасибо.

[Anka]

И убийства-то я не заметила.

Оно там по неосторожности.

 

Неудачно отшвырнула, он шею сломал, кажется.

 

[rasty]

Оно там по неосторожности.

 

Неудачно отшвырнула, он шею сломал, кажется.

 

Ааа, вспомнила, у машины. Спасибо.

 

Новогодняя серия тёплая такая. Лото президентское понравилось:lol: Во втором сезоне поменьше бы разборок и побольше быта, шуток и аллюзий)

[Dioxin]

Надо было Маликова брать. Тем более на него уже намекали.

 

 

он бы больше подошел на роль Лестата в российскую версию "Интервью с вампиром"

[Salta004]

Новогодний эпизод неплох, но похуже чем серии. Графиня, считай, спасла эпизод. А

Галкина зря засунули, тьфу, чес говоря

[Пухтырь-богатырь]

Екатерину Кузнецову убрали из сериала, вместо неё Анну будет играть другая актриса. Жаль, она мне нравилась ещё с "Кроликов".

[Marongos]

Убрали, т.к. уехала из РФ. Ее же заменила "близняшка" Анастасия Стежко.