Дюна (Dune: Part One)

[Jdalker]

Когда там в сети будет? Надо бы полистать.

Отзывы в теме ожидаемо слабые.

[LUCIFER]

Когда там в сети будет? Надо бы полистать.

Отзывы в теме ожидаемо слабые.

22 октября

[Кэйли]

«Дюна» дала стране спайса! Отечественный прокат может получить нового лидера

С выходом «Дюны» у отечественного зрителя появился шанс делом подтвердить свою любовь к эпическим научно-фантастическим лентам. И аудитория не разочаровала — фильм режиссёра Дэни Вильнёва в первый день заработал 106 млн. На одном уровне с «Мортал Комбат» — 107,7 млн. Но экранизация игры моментально потратила свой фанатский потенциал и закончила выходные c 494,6 млн.

 

«Дюна» может лучше; ей вполне по силам превзойти «Форсажа 9» с 514,5 млн за премьерный уик-энд и стать самым успешным голливудским фильмом в пандемических условиях.

 

«Дюна» явно работает лучше предыдущего фильма режиссёра — «Бегущего по лезвию 2049» — сиквел культового фильма взял в первый день 46 млн и 285 млн за выходные.

 

На втором месте оказался «Шан-Чи» с 7 млн за третий четверг и 510 млн в кубышке.

 

Тройку замыкает «Злое» с 4 млн и 97 млн в кассе.

К слову, как же бесила это "специя" от локализаторов. Понимаю, почему они избегают слова спайс, но все равно бесит. Краулер тоже бесил, но не так.

[Танцор34]

спайса

 

Я серьезно считаю что визуально фильм превзошел лучшие визионерские вещи от Деда. Хотя кстати он не лишен некоторых мотивов Ридли. И вот полет орнитоптеров я бы сравнил полетом конверторов в Аватаре.

 

Мне кажется он арахнофил)

Надо будет обратить внимание, я все пропустил. Кром паукана здесь.

 

Кстати. Мне одному Бегущий Вильнева чуть больше понравился?

Может быть и нет. Меня кстати говоря в Бегущем цепляла история. Очень. Тут жалуются что фильм стерильный, но меня вот зацепила проблема снятся ли андроидам электроовцы, сиречь то как шевелились чувства в Кее. Это напоминало как Бейл в Эквилибриуме слез с препарата.

 

1. Образы барона и Питера. Они в фильме хороши как таковые, но, как по мне, не соответствуют книжным. В книге барон и Питер прямо таки соревнуются в самодовольстве, барон очень много и с наслаждением говорит о своих планах и кознях. В фильме барон гротескно немногословен и карикатурен. Линча в свое время обвиняли в искажении образа главзлодея романа, тут вышло примерно так же, только Вильнев сделал барона более мрачным. В принципе это неплохо, такой барон тоже хорош,но это не барон из книги.Равно как и Питер. Здесь Питер молчаливый исполнитель приказов барона. Им обоим уделили слишком мало экранного времени для развития персонажей. В книге между ними была определенная химия, тут, увы, ее нет вовсе. А жаль, актер, сыгравший Питера сам по себе очень хорош.

В книге по этому поводу есть замечательный диалог между бароном и ментатом, когда он ставит перед ним выбор, либо даю тебе герцогство арракинское либо Джессику, которую ты хочешь что аж слюни пускаешь, но вместе с этим изгнание. В этом весь барон, у него для каждого подручного и поперечного похожие вилки выбора. Он умен, хитер и при тонок. В будущем память крови от барона заставит съехать с глузду очень непростую Алию. В общем барон был одно из весьма ярких мест книги, обрезка которого украшением точно не становится.

 

 

И кстати, выскажу свое фи хейтерам как Вильнева так и деда) Мир Харконненов и некоторые интерьеры в Арракине просто пронизаны вайбами Прометея и отчасти Завета. Визуально очевидно, что Вильнев в некоторых моментах тупо ориентируется на деда. И отчасти на Линча, да.Разбавляя этими оммажами свой минимализм и брутализм. И это круто.

Как нибудь было бы здорово если бы кто-то сделал вместе кадры посадки на планету из Аватара, из Прома и полет орнитоптеров здесь. Очень на мой взгляд близкие вещи. Но тут всего больше чем в Проме, просто количественно.

И кмк у Линча взято больше.

[Fiksaj]

«Дюна» дала стране спайса! Отечественный прокат может получить нового лидера

 

К слову, как же бесила это "специя" от локализаторов. Понимаю, почему они избегают слова спайс, но все равно бесит. Краулер тоже бесил, но не так.

как вариант были ещё меланж и пряность, а чем им харвестер

то не угадил? комбайном на кройняк назвать можно было, хотя тоже такое... в общем на оригинале тоже просмотр обязателен

[Simon_S]

 

Переводчик очень важен! Будьте внимательны. Есть переводы говно говном, портят все впечатление от книги. Я три варианта читала, могу поискать нормальный. Ну или в оригинале, если шарите в англ.

 

Интересует именно книга в новом дизайне (выходит в сентябре). Надеюсь там норм перевод.

[Андрей63]

как вариант были ещё меланж и пряность, а чем им харвестер

то не угадил? комбайном на кройняк назвать можно было, хотя тоже такое... в общем на оригинале тоже просмотр обязателен

 

Да, в оригинале нужно будет пересмотреть. Но дубляж барона почему-то понравился.

[Кэйли]

Как нибудь было бы здорово если бы кто-то сделал вместе кадры посадки на планету из Аватара, из Прома и полет орнитоптеров здесь. Очень на мой взгляд близкие вещи. Но тут всего больше чем в Проме, просто количественно.

Даже не думала не гадала, что какие-то топтеры можно ухитриться сделать одним из самых сильных впечатлений от фильма. Я теперь хотет себе такую штуку, аж ерзат. И шоп летала. А как оно крылышки трогательно складывает, мамадорогая. В буре топтер было чуть ли не больше жалко, чем Пола с Дджессикой.

[Fiksaj]

собственно краулер это типа референс зв которые вдохновлялись и дюной соответственно

[Змiй]

Я серьезно считаю что визуально фильм превзошел лучшие визионерские вещи от Деда. Хотя кстати он не лишен некоторых мотивов Ридли. И вот полет орнитоптеров я бы сравнил полетом конверторов в Аватаре.

 

Ну тут вкусовщина. Деда,на мой вкус, трудно переплюнуть,но Вильнев сейчас в одной когорте с дедом. Ему надо продолжать снимать фантастику. Обязательно.

 

 

Надо будет обратить внимание, я все пропустил. Кром паукана здесь.

 

Во Враге паук был. В Прибытии у пришельцев по 8 лап. Возможно где то еще запрятаны,надо найти)

 

Может быть и нет. Меня кстати говоря в Бегущем цепляла история. Очень. Тут жалуются что фильм стерильный, но меня вот зацепила проблема снятся ли андроидам электроовцы, сиречь то как шевелились чувства в Кее. Это напоминало как Бейл в Эквилибриуме слез с препарата.

 

Вот я сейчас пересмотрел его Бегущего. Эмоционально очень цепляет, сильнее Дюны. Но тут на другое ставочки.

 

 

В книге по этому поводу есть замечательный диалог между бароном и ментатом, когда он ставит перед ним выбор, либо даю тебе герцогство арракинское либо Джессику, которую ты хочешь что аж слюни пускаешь, но вместе с этим изгнание. В этом весь барон, у него для каждого подручного и поперечного похожие вилки выбора. Он умен, хитер и при тонок. В будущем память крови от барона заставит съехать с глузду очень непростую Алию. В общем барон был одно из весьма ярких мест книги, обрезка которого украшением точно не становится.

 

Вот вот, здесь этого не хватает. Да и Питера нещадно порезали. Я ожидал чуть большего.

 

 

 

Как нибудь было бы здорово если бы кто-то сделал вместе кадры посадки на планету из Аватара, из Прома и полет орнитоптеров здесь.

 

Ну вот в Дюне были кадры с орнитиоптерами, прям тоже Аватар вспомнил. Ну это и понятно почему.Что там,что там, по сути эдакие вертолеты будущего, классно сделанные и продуманные. Сравнение неизбежно.И в Аватаре,и тут, были такие длиннофокусные кадры с леталками.

 

Очень на мой взгляд близкие вещи. Но тут всего больше чем в Проме, просто количественно.

 

Ридли прост не снимал маштабную фантастику, у него все работы камерные. Поэтому и кажется,что визуально богаче, от того что всего больше.Но, повторюсь, что один, что другой - визуальные мастера высшего класса.

 

И кмк у Линча взято больше.

 

Там местами отсылки то к Линчу, то к Ридли. Гиди Прайм как по мне очень по-Прометеевски. А костюмы Харконненов с их резиной и кожей, безусловно, отдают Линчем.Особенно в моменте, когда в обеденный зал после отравления зашла химбригада - чисто из Линча пришла. А, например, сцена с бароном и Лето в обеденном зале, по интерьеру и освещению, очень похожа на интерьеры инженеров в Завете. Я вообще только за, когда художник берет знакомые визуальные паттерны, совмещает и перерабатывает их на свой лад.

[Orientir]

В фильме харвестры перевели как краулеры?

[Танцор34]

Мы еще все забываем отметить песчаного тушканчика. Милый зверек был.

Из чего вырастают Муаддибы.

 

не получит, ибо не за что

И кто по твоему лучше в плане визуальных эффектов в этом году?

 

как вариант были ещё меланж и пряность, а чем им харвестер

то не угадил? комбайном на кройняк назвать можно было, хотя тоже такое... в общем на оригинале тоже просмотр обязателен

Еще Карриер - Карго. Локализация дрянь

 

Вообще сейчас листаю книженцию и буквально не вижу как снимать вторую часть если не отдать половину времени Харконеннам, и еще докинуть флэшбеков, поясняющих первую часть.

В фильме харвестры перевели как краулеры?

Да.

Изменено 17.09.2021 10:58 пользователем Танцор34

[Кэйли]

Мы еще все забываем отметить песчаного тушканчика. Милый зверек был.

Из чего вырастают Муадиббы.

Кысонька. Пол его еще в голограмме куста заметил и заулыбался. Хорошее визуальное решение, кстати.

[Veryjammy]

В Прибытии у пришельцев по 8 лап.

 

Так осьминоги тогда скорее, при чем тут пауки

 

И мне почему-то кажется, что лап было 7

[Змiй]

 

И мне почему-то кажется, что лап было 7

 

ладно, я ща концепты посмотрел - лап всего 6. Моя теория про арахнофилию Вильнева трещит по швам(

 

при чем тут пауки

 

Ну понятно что не совсем пауки.Но и осьминоги так то на лапах не стоят)

[Nigga NY]

А бы хотел отметить фрименов. Образ точно книжный. Я даже не про финал, а про сцену на биологической станции. Как они сидят кофеек варят и раз...ну прям ниндзи песков. Суровые. Бардем кстати за свои 5 минут отыгрывает Стилгара точно и правильно.

[Кэйли]

А бы хотел отметить фрименов. Образ точно книжный. Я даже не про финал, а про сцену на биологической станции. Как они сидят кофеек варят и раз...ну прям ниндзи песков. Суровые. Бардем кстати за свои 5 минут отыгрывает Стилгара точно и правильно.

 

Женщина, говорит, уже старая, её не обучишь. Зал опять орнул чаечкой в ведро. И с бабки орнули, когда она с великолепным презрением проехалась по "каким-то там занюханным мужчинам". Вообще удивительно, в нашем гоп-районе зал был очень даже вовлечен. После титров уходить не хотели.

[gearswik]

И кто по твоему лучше в плане визуальных эффектов в этом году?

ЛСЗС и ОС

 

ждем Дуэль, Бонда, Матрицу

[MaximumCoool]

ЛСЗС

Кроме доснятых сцен))

[Nigga NY]

Женщина, говорит, уже старая, её не обучишь. Зал опять орнул чаечкой в ведро. И с бабки орнули, когда она с великолепным презрением проехалась по "каким-то там занюханным мужчинам". Вообще удивительно, в нашем гоп-районе зал был очень даже вовлечен. После титров уходить не хотели.

 

Да да у меня тоже в моментах тишины даже не шелестели практически. Прям витало в воздухе, что все погрузились. Только одна барышня все шаталась туда сюда, хз чё с ней. Может сеансом ошиблась.

[Змiй]

ЛСЗС и ОС

 

КАВО???)))

[PG-13]

Интересует именно книга в новом дизайне (выходит в сентябре). Надеюсь там норм перевод.

 

На издателей надеяться такое себе. Они же не нормальностью а "правообладанностью" руководствуются часто.

Посмотри уже сейчас фамилии и можно поспрашивать на лит форумах об отличиях.

Помню что качал "перевод 2019 года" но не читал не знаю отличий.

[Кэйли]

Да да у меня тоже в моментах тишины даже не шелестели практически. Прям витало в воздухе, что все погрузились. Только одна барышня все шаталась туда сюда, хз чё с ней. Может сеансом ошиблась.

 

Дети! Затихли, как песчанный тушканчик под червем. Думала сдохли от скуки, но нет, потянулись к выходу на полусогнутых после сеанса. Причем дети были и типа первоклашек (12+, хаха), родителям, видимо, оставить не с кем было, сеанс-то на девять вечера. Спать в зале они точно не могли при таком звуковом оформлении.

[Танцор34]

Ну тут вкусовщина. Деда,на мой вкус, трудно переплюнуть,но Вильнев сейчас в одной когорте с дедом. Ему надо продолжать снимать фантастику. Обязательно.

Он так то ей уже прилично отдал. Три фильма. И будет 4 если ему сиквел дадут.

 

 

Там местами отсылки то к Линчу, то к Ридли. Гиди Прайм как по мне очень по-Прометеевски. А костюмы Харконненов с их резиной и кожей, безусловно, отдают Линчем.Особенно в моменте, когда в обеденный зал после отравления зашла химбригада - чисто из Линча пришла. А, например, сцена с бароном и Лето в обеденном зале, по интерьеру и освещению, очень похожа на интерьеры инженеров в Завете. Я вообще только за, когда художник берет знакомые визуальные паттерны, совмещает и перерабатывает их на свой лад.

Я к этому добавлю что у Линча в Гиеди Прайм Гигер был. Единственное место где он Гигера заюзал. Потому еще с Дедом пересекается.

 

Даже не думала не гадала, что какие-то топтеры можно ухитриться сделать одним из самых сильных впечатлений от фильма. Я теперь хотет себе такую штуку, аж ерзат. И шоп летала. А как оно крылышки трогательно складывает, мамадорогая. В буре топтер было чуть ли не больше жалко, чем Пола с Дджессикой.

Самостоятельные герои фильма.

 

А бы хотел отметить фрименов. Образ точно книжный. Я даже не про финал, а про сцену на биологической станции. Как они сидят кофеек варят и раз...ну прям ниндзи песков. Суровые. Бардем кстати за свои 5 минут отыгрывает Стилгара точно и правильно.

Факт. Фрименов Дэни явно любит, очень над ними поработал. И между прочим один из самых живых диалогов в фильме, на контрасте с зажатыми этикетом Атрейдесами. И между прочим сцена встречи и схватки с Джамисом пока лучшая во всем франчайзе. Лучше того что было у Линча, в сериале, да и собственно в книге.

 

Женщина, говорит, уже старая, её не обучишь. Зал опять орнул чаечкой в ведро. И с бабки орнули, когда она с великолепным презрением проехалась по "каким-то там занюханным мужчинам". Вообще удивительно, в нашем гоп-районе зал был очень даже вовлечен. После титров уходить не хотели.

Я не уходил по другой причине. проверял насчет посткредиток, которых в фильме нету.

[Танцор34]

ЛСЗС

Для меня как адепта Снидры прямо удар ниже пояса. Уел ты меня.

 

и ОС

Вот он все таки очевидно слабже.

 

ждем Дуэль, Бонда, Матрицу

Оки.