Типа крутой охранник (Observe and Report)

[Ричард Бахман]

Типа крутые постеры...

С очками лучше... солиднее)

[Despot]

Жду фильм, смотрел трейлер. Жаль, что нет на двд такого, чтобы один дубляж был нормальным а второй настоящий с матом, так как он есть. Фильм будет наверника хорошим, но без матерных слов, он не пройдет в разряд отличных.

[Mayhem_n_soap]

Я не знаю говорил здесь кто-то это уже или нет, но есть такая говнокомедия, недавно прошедшая у нас в кинотеатрах под названием "Пол Бларт: Молл коп". Судя по всему восприятию "observe and report" банально его копирует, но только рейтид уже на взрослых. Конечно буду смотреть, Сет Грин не Кевин Джеймс.

[ТАЙЛЕР ДЕРДЕН]

Сет Роген во многих фильмах не плох , возможно посмотрю и этот , по обстоятельствам .

[antoha148]

Два новых постера неплохие) Изменено 02.03.2009 07:47 пользователем antoha148

[Ричард Бахман]

antoha148, а чем они отличаются от тех, что чуть выше выложил Живой МЕРТВЕЦ?

[antoha148]

antoha148, а чем они отличаются от тех, что чуть выше выложил Живой МЕРТВЕЦ?

 

Упс...о.О не видел.

[Denis10]

Фильма жду очень сильно из-за моего любимого Рогена!

[max payne]

Трейлер супер посмотрю обязательно.

[Линкольн]

Трейлер супер посмотрю обязательно.

 

Трейлерам доверять нельзя

[gidr]

Очень жду кино, трейлер - бомба. Ребята жгут.

[Prunea]

Трейлерам доверять нельзя

 

Зато я доверяю Рогену, он знает, где играет.

[Живой МЕРТВЕЦ]

Постеры

[ms. Noname]

Постеры

 

Роген просто прелесть.

жду фильма.

[Denis10]

Шикарные постеры,любимый Роген-крут!

[Prunea]

Постеры

 

Шикарно! ©

Изменено 25.04.2009 15:08 пользователем Prunea

[OkSeed]

На постере, который находится ТУТ, написано что фильм озвучивается Гоблином. Даже не знаю... плохо это, иль хорошо?

[ms. Noname]

На постере, который находится ТУТ, написано что фильм озвучивается Гоблином. Даже не знаю... плохо это, иль хорошо?

 

спорный вопрос.

надеюсь, он справится с задачей "перевести юмор", а не "сделать свой" .

[antoha148]

На постере, который находится ТУТ, написано что фильм озвучивается Гоблином. Даже не знаю... плохо это, иль хорошо?

 

Гоблин это круто! Надеюсь будет очень смешно.

[Denis10]

Гоблин?Ну фильм испорчен!

[Mickey ONiel]

Ух фильм то жду , гоблин - не очень плохо , даже хорошо .

[OkSeed]

Гоблин это круто! Надеюсь будет очень смешно.

 

Ну не знаю... мне, например, Рок-Н-Рольщик больше понравился в дубляже (не смотря на хреново-подобранные голоса). Ещё бы цензуры не было, так ему бы тогда вообще цены не было.

Есть фильмы, конечно, за которые я Гоблина, собсно, и зауважал. Но все же отношусь к его переводам с некоторым сомнением. Фиг знает что получится из этого фильма, но все же не лишним было бы сделать как в случае с Рок'Н'Роллой... и дубляж и закадровый от Гоблина.

[VanRaZor]

Ну не знаю... мне, например, Рок-Н-Рольщик больше понравился в дубляже (не смотря на хреново-подобранные голоса). Ещё бы цензуры не было, так ему бы тогда вообще цены не было.

Есть фильмы, конечно, за которые я Гоблина, собсно, и зауважал. Но все же отношусь к его переводам с некоторым сомнением. Фиг знает что получится из этого фильма, но все же не лишним было бы сделать как в случае с Рок'Н'Роллой... и дубляж и закадровый от Гоблина.

 

в рокнрольщике он переводом тоже занимался и тут также будет, вероятно он сам съездит с нецензурной версией по стране, а потом переведет версию для дублежа и без мата для обычной версии

[Denis10]

Сегодня был на дубляже,поэтому фильм будет не с гоблином,что лично мне нравиться!

[L.O.K.O.S.]

Стараюсь избегать фильмов с резко приобретшим сумасшедшую популярность Рогеном, абсолютно неприятным мне внешне, и в то же время обожаю Анну Фарис. Таким образом, просмотр фильма пока под вопросом, может быть и глянем.