Игра престолов (Game of Thrones)

[Rashad Farrell]

Чисто жду с конкретным нетерпением начала второго сезона.

[tomiris]

О, моя блондиночка любимая. Больше всех на неё хочется глянуть.

Нормальный тизер.

 

а мне меньше всего интересует Дени, интересно прежде всего что творится в Вестеросе. Ну конечно увидеть бы королей Джоффри, Ренли, Станниса и Короля Севера

[RockDiva]

Shadow tease

 

Очень красиво, дождаться уже не могу, ааа

[LYzzER]

Бегали какие-то, по лесу, разве в первой серии такого не было?

 

Вот там они в первый и последний раз за сезон появились.

 

И это не дикари, конечно) А интриги - закручены по самое не балуйся. В "Войне и мире" тоже первая глава не обещала ничего навороченного.

[LYzzER]

Насчет сражений трудно сказать. Все таки дороги они. Если масштабные. А чем делать битву двух деревенек лучше вообще не показывать. Так что не имею ничего против, что Тирион там отрубился во время сражения и ничего не увидел.

Дракончики имхо нарисованы хорошо. Мне понравились

Единственное к чему можно придраться. Когда читаешь Мартина это скорее позднее средневековье. Наряды, золото, драгоценности, вычурные доспехи. А в сериале скорее ранее средневековье.

 

Как это вообще средневековьем можно называть, мир-то фэнтезийный. У них тысячелетиями Дома существуют, а огнестрельного оружия до сих пор не изобрели, так что реализм тут не в декорациях, а в характерах.

 

Если уж по логике судить, то раз ученые тысячелетиями не изобретали принципиально новые виды оружия, то хоть кузнецы должны свое мастерство совершенствовать и делать вычурные доспехи.

 

Если уж придираться, то к лютоволкам. Собаки какие-то, втрое меньше, чем в книгах(

[RockDiva]

Народ, объясните

 

каким образом Кейтилин угробила Робба? Я книгу читала, но не понимаю, в чем тут ее вина-то

 

[mephistic]

Народ, объясните

 

каким образом Кейтилин угробила Робба? Я книгу читала, но не понимаю, в чем тут ее вина-то

 

Плохая мать она. Распространяться лень, потому что долго это -7kingdoms.ru в помощь, там все есть.

[secretagent]

Глянул несколько серий. Честно говоря, несмотря на старания авторов создать яркий и запомянающийся мир (хотя, им по сути и создавать ничего не надо было, надо было лишь грамотно воспроизвести то, что создал Мартин в своих книгах) и яркое интро, сам сериал, ИМХО, вышел довольно скучным. Хотя, позднее я планирую попробовать его досмотреть до конца. Правда, я немножко сомневаюсь в чём же секрет его феноменального успеха - действительно ли он так хорош или фанаты книги просто рады, что их любимое произведение экранизировали и готовы считать его шедевром, несмотря на любые огрехи?

Из персонажей больше прочих запомнился карлик один.

[Sectum]

Правда, я немножко сомневаюсь в чём же секрет его феноменального успеха - действительно ли он так хорош или фанаты книги просто рады, что их любимое произведение экранизировали и готовы считать его шедевром, несмотря на любые огрехи?

Из персонажей больше прочих запомнился карлик один.

Я о книге узнал только после просмотра сериала. Но мне очень понравилось, хотя по началу тоже не видел ничего особенного. Не бросай, дальше втянешся.

[tomiris]

Правда, я немножко сомневаюсь в чём же секрет его феноменального успеха - действительно ли он так хорош или фанаты книги просто рады, что их любимое произведение экранизировали и готовы считать его шедевром, несмотря на любые огрехи?

Из персонажей больше прочих запомнился карлик один.

 

я вообще о книге узнала только после сериала, и мне все понравилось

[tem87]

О книге только после сериала узнал тоже.

[dobrynya nikitcich]

Кстати, о книге. На одном из изданий имя Мартина было написано как Джордж Р.Р. Мартин. Осталось только начать подписываться Дж. Р.Р. и ощущение дежа-вю будет полным

[Венцеслава]

О книге узнала лет пять назад, с тех пор и фанатею. А сериал... приятное, но только приложение.

[dobrynya nikitcich]

О книге узнала лет пять назад, с тех пор и фанатею. А сериал... приятное, но только приложение.

 

Слава, ты фанатеешь? Так вот прямо "аааа, Джон, такой лапочка!" или "ууу, подать мне голову Серсеи!"?

[Венцеслава]

Слава, ты фанатеешь? Так вот прямо "аааа, Джон, такой лапочка!" или "ууу, подать мне голову Серсеи!"?

 

Неее, не так . Но я крепко подсадила на Мартина ВСЕХ своих друзей в реале, сама читала имеющиеся на данный момент книги раз 5 и, что наиболее показательно, охладела к горячо любимому жанру фэнтези: после Мартина - все не то. Поэтому, кстати, до сериала никак не дойду: пилот (засмотренный в компании все того же набора подсаженных друзей) подарил равное количество надежд и опасений.

[dobrynya nikitcich]

Я вот твердо убеждена, что по "Песне" плачет полный метр, а все эти разговоры про опасения Мартина по поводу возможного непопадания важных эпизодов в кадр - чушь. Во-первых, Мартин грешит излишними подробностями, так что если там основательно поработать ножницами, то та же первая часть уменьшится страниц на 150-200 без ущерба для сюжета, а во-вторых, более сложный в идейном плане "Властелин" не потерял ничего смыслообразующего при экранизации, и вообще, все помнят, какие там крутые фильмы получились

[Венцеслава]

...Тут опять так и тянет вставить картинку с большими глазами . Именно детали и делают Песнь Песнью, а отнюдь не сюжет. Пересскажи все по порядку, спрями углы, убери "лишнее", и Мартина не останется.

[dobrynya nikitcich]

...Тут опять так и тянет вставить картинку с большими глазами . Именно детали и делают Песнь Песнью, а отнюдь не сюжет. Пересскажи все по порядку, спрями углы, убери "лишнее", и Мартина не останется.

 

Во тока не надо оправдывать это авторским стилем Я говорю ведь не о том, чтобы укоротить обстоятельные диалоги, например, а об излишней (ИМХО, ессно) детализации, как то описание на пяти страницах поездки Кейтилин на муле или осле, кто уж там был, в Орлиное гнездо, когда смыслообразующая часть данного ПОВа сместилась в самый конец, хотя она заслуживала куда большего внимания, чем цвет и форма гор Еще, кстати, бросаются в глаза странные сравнения Мартина - из последнего, так сказать: "капли дождя падали (не помню на кого) тяжелые, как какой-то там грех". Сравнивать дождь с грехом - не лишка ли?

[karkaty]

Хороша ли литературка? В план рекомендуете ставить на прочтение?

[dobrynya nikitcich]

Хороша ли литературка? В план рекомендуете ставить на прочтение?

 

Если любите эпичные саги со множеством героев, то попробуйте Но тут ведь никогда нельзя быть уверенной, что если кому-то нравится (тем более поклонникам), то понравится и вам. Рискните

[karkaty]

Если любите эпичные саги со множеством героев, то попробуйте Но тут ведь никогда нельзя быть уверенной, что если кому-то нравится (тем более поклонникам), то понравится и вам. Рискните

 

"Эпичных саг" наверно не так уж много читала: ВК читала, 10 принцев Амбера (эти чем дальше - тем хуже, у Желязны есть и получше вещицы).

Перевод нормальный?

[dobrynya nikitcich]

Перевод нормальный?

 

Сложно сказать, я не видела текст на английском. Но, ИМХО, некоторые слова и словосочетания режут глаз, типа "мне насрать", "затраханный", "член" и т.д., но не могу судить, это переводчики постарались или это авторский косяк.

[karkaty]

Сложно сказать, я не видела текст на английском. Но, ИМХО, некоторые слова и словосочетания режут глаз, типа "мне насрать", "затраханный", "член" и т.д., но не могу судить, это переводчики постарались или это авторский косяк.

 

Спасибо

[Evenstar]

Сложно сказать, я не видела текст на английском. Но, ИМХО, некоторые слова и словосочетания режут глаз, типа "мне насрать", "затраханный", "член" и т.д., но не могу судить, это переводчики постарались или это авторский косяк.

 

В книжном оригинале вот точно такие слова Мартином и используются . В сериале вроде бы тоже, но в этом уже не так уверена

[dobrynya nikitcich]

В книжном оригинале вот точно такие слова Мартином и используются

 

Ужос