Стражи Галактики. Часть 3 (Guardians of the Galaxy Vol. 3)

Лучший фильм в MCU за 15 лет.

 

https://srsly.ru/article/show/27060/

Куда они ходят?

 

В кинотеатр и им будет сложно адаптироваться к субтитрам

В кинотеатр и им будет сложно адаптироваться к субтитрам

Других вариантов у них нет. Либо такой себе дубляж, либо учитесь в субтитры.

Почему нельзя каждый дома с субтитрами что-то смотреть и тренировать восприятие. Что мешает?

Интересно почему не смогли в дубляж со старыми голосами, рождественский спецэпизод выходил с ними, а тут почему нет?

 

Эти новые слушать реально невозможно.

В старых один голос Мантис переплёвывал оригинальный голос актрисы и делал образ интереснее. Эх.

Уже же писали 1000раз, что выйдет другой дубляж от РэдХэдСаунд. Там должно быть все норм...

А, ну и хорошо.

А, ну и хорошо.

 

У них телеграм есть и там выставляют, что они дублируют, если что

Классно. Красиво. Грустно.

Хорошо Ганн попрощался со зрителями. Думаю, сабж лучший в трилогии.

Дубляж только всратый, в оригинале нету. Ну и к/т додики не показали вторую посткредитку.

Пысы, Уорлок к удивлению не вызывал кринжа, как было в трейлере.

Интереcно, а RedHeadSound сделают свой перевод с английского или возьмут существующий, где все шутки неправильно переведены ?

Ну за 15 - это слишком толсто, но да, одна из лучших глав MCU. Трогательно, душевно, изобретательно. Красивое прощание с Ганном и некоторыми стражами. Идеальный сценарий и как всегда шикарный саундтрек. И радует что Квилл снова не дебил, а по сути отличный стратег. Даже кринжеюмора почти нет, все бьет в цель. Но костюмы все равно говняные.

Интереcно, а RedHeadSound сделают свой перевод с английского или возьмут существующий, где все шутки неправильно переведены ?

 

Свой перевод

Дубляж абсолютно другой верно? Глянул актеров на кинопоиске охренел)

 

Дубляж Дракса в русском Марвел, наверное, единственное, ради чего стоило вообще ходить на фильмы марвел.

 

Кто кстати в обычный 3Д в России ходил? Как вам? Стражи обычно из всех марвелов всегда были неплохими фильмами в 3Д.

Изменено 12 мая, 2023 пользователем Koltos

Ненавижу Марвел, Стражей никогда не любил, хоть и всё про них смотрел, просто раздражают не так сильно, как некоторые другие герои. Но столько хороших отзывов о 3 части из всех утюгов, что у меня уже хайп до потолка, очень хочется посмотреть.

Мастерское напихивание всей творческой команде марвел. Просто нокаут всей 4 фазе. Так органично показать мимимишности в суровом ключе - талант. Ну и конечно же отдельный шлепок тайке с его 4 тором) Как показано там и как тут. Небо и земля. За 2,5 часа много раз был на грани соплей, но обошлось))

 

Мб пойду ещё.

 

Стражи OneLove forever

Лучший фильм в MCU за 15 лет.

 

https://srsly.ru/article/show/27060/

 

Отличная рецензия. И в кои-то веки солидарен с автором.

 

Новые "Стражи" - великолепное кино. Эта трилогия - лучшее, что случилось с Марвелом за 15 лет.

Смотрела в тряпке, без субтитров в оригинале и ещё реклама сраного казино вылезала.

Совершенно чудесный фильм.

И даже Квилл, которого я в принципе не люблю, классный.

Саундтрек стандартно отличный.

И тут очень много небольших моментов, которые я пересматривала, потому что просто слишком понравилось.

Короче, я даже трейлер не видела, потому что решила, что от этой фазы ничего хорошего можно больше не ждать. Очень приятно ошибаться.

Потом ещё пересмотрю, когда в качестве выйдет.

Замечательное завершение трилогии. И всё очень правильно. Не как некоторые (кхм, Кэп) сделали.

 

Мантис просто какая-то

 

Саундтрек стандартно отличный.

 

Ганн с самого начала бьет козырями. ниче не поделать

 

А про нормальный саундтрек можно отзыв?

 

Эти песни для зумеров.

 

Тайлер Бейтс неотъемлемая часть Стражей галактики и его саунд один из лучших у марвелов. Интересно как он справился в 3ей. А лол, его вообще убрали в 3ей. Тогда Ганн навалит тонны своих зумер песен)

Классика из 80-90-х оказывается для зумеров, очень интересно, продолжай держать в курсе.

итого самой высокой позицией Vol3 в топ 250 imdb было #135, начал спускаться

первый фильм поднимался на 31

Vol2 на 211

+

‘GUARDIANS OF THE GALAXY VOL 3’ holds the world record for most prosthetics used in a film with 22,500.

 

The record was previously held by ‘HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS’.

Изменено 13 мая, 2023 пользователем EMoushen

Классика из 80-90-х оказывается для зумеров, очень интересно, продолжай держать в курсе.

 

Ну еще бы. Каждый марвелобой слушает, отличие лишь в том, что не на walkman'е)

 

Я все-таки предпочитаю нормальный саундтрек.

 

Интересно почему Бейтса тырнули с проекта.

Я так и не понял, почему это типа плохой саундтрек. Потому что все слушают?)

Я так и не понял, почему это типа плохой саундтрек. Потому что все слушают?)

Он хочет оригинальный скор, с которым тут всё печально.

Он хочет оригинальный скор, с которым тут всё печально.

 

Да мне казалось, что стражи славятся именно крутой подборкой ост)