Несомненно. Лишь методы воздействия на зрителя поменялись.
И не будете ж вы утверждать, что приглашая в картину ИМЕНА, Вонг делал это исключительно из восхищения этими актерам. И совсем-совсем не стремился к популяризации на североамериканском (о да, всемогущем *пала ниц) кино-рынке... и не имел он "программы минимум" - вернуть вложения? Искренне надеюсь, то не будете.-)
Принимая это за факт, можно утверждать, что о "чистоте эксперимента" говорить не приходится... ибо автор, ограниченный хоть какими-то границами, кроме творческих, уже не вполне автор, а так... процентов на 40-80 (в зависимости от уровня самобытности, интеллекта и размера долговых обязательств). ИМХО.
Более того, склонна считать, что так оно и есть.
Только Вонг зрителя повернул к самой небанальной стороне банальных (мы условно договорились) персонажей. Куда-то в глубину, где темно и ни черта не видно и, кажется, сами они не только ничего о себе не знают, но и предсказать себя не могут. Кроме того, они еще и рамками условностей задушены.
И дело тут вовсе не в восточных лицах...
И вообще, вопрос не в оригинальности, а в искренности.
Сделайте одолжение, объясните тупо-Капе в чем глубина и недосказанность "Черничных ночей", а? Вот ну убей - поверхностно.
И про Портмановскую мисс с ее браслетиками - это все да, вы правы, очень колоритно, притягательно и совершенно. Только вот ощущение, что за "позвякиванием" ничего нет. Идеальный портрет как самоцель. Нет?
Так ваше "что-то еще" - это исключительно внешняя составляющая. В этом-то, пожалуй, разница с предыдущими работами действительно не разительная. Все столь же изысканно и болезненно идеально.
Я-то имею ввиду наполнение, начинку этого самого "Пирога". Пресная. И вообще, пирог ли? Булка какая-то.-)
Вот читаю это предложение и да, понимаю, что все это (кроме загадочных и непостижимых героев) есть в "Моих черничных ночах". Тогда отчего же так пусто было после просмотра?..
Во, придумала - давайте спишем на плохую актерскую игру. Вроде, Вонг режиссер, конечно, гениальный, но в этот раз лицедеи подкачали.
Спорить не стану. Но понять, как можно увидеть отражения мыслей в пустых глазах Норы Джонс, мне, к счастью, не дано.
ЗЫ. Имхо не добавляю, ибо в этом смысле мы друг друга поняли.=)