Не то, что вопрос, но больше некуда:
Замечено, что на сайте периодически меняются русские названия иностранных фильмов. Причем, совершенно не к месту.
Последний пример- "Коммандо" переименовали в "Коммандос". Зачем? Чтобы видно было, что какая-то работа идет?
Фильм всегда и во все времена был известне в прокате и зрителям как "Коммандо", по английски пишется также Commando. Зачем менять то, что уже устоялось?
Я понимю там, "Аватар" на "Аватар Джеймса Кэмерона" переменить-он еще не вышел, окончательного названия нет.
Но на кой крутить чего с названиями известных фильмов прошлого? Вы еще "Терминатор" в "Киборг-убийца" переиначьте, или "Титаник" в "Смерть среди айсбергов".