Я думаю, что не всегда использование сленга - это желание омолодиться, язык же развивается, тоже омолаживается, плюс разные группы обмениваются своими находками). Вот мама у меня выражение "от слова совсем" полюбила, думаю, это не из желания "бежать, задрав штаны, за комсомолом", а просто общение с внуками сказывается. Мне некоторые слова нравятся вообще, они прикольные) "Зашел, не зашел" кмк уже классика. И некоторый сленг прикольный, как тайный язык, а ты в него посвящаешься)
Слушала одного лингвиста молодого, он предлагал уже внести в словари слово "сорян", типа ну сколько можно его игнорить, это ж уже словотворчество, укоренившееся в жизни.