сериал стартанул просто замечательно, все сделано именно так как я люблю. Но я почти уверен, что как только приоткроют завесу тайны, вся конструкция выстроенная сценаристами рухнет. Каждый сериал выстроенный на интриге(больше всего запомнились LOST и 4400 из них) рухнул сразу же, как только сценаристы давали ответы, лост превратился в треш после 3 сезона, 4400 после второго, есть еще примеры о которых я уже плохо помню. В всех случаях зрителю в начале давали понять что рассказывают очень грамотную, оригинальную историю в которую можно поверить, а потом.....а потом оказывалось что фантазии на то чтоб распутать клубок тайн так же оригинально и реалистично просто не хватает. Канешно будем надеяться, что сценаристы учатся на чужих ошибках, но что-то мне подсказывает что прийдет время и нам всем станет очень грустно в какой бред превратился сериал. А пока что первые серии выносят мозг и это определенно глоток свежего воздуха на волне отсутствия хороших горизонтальных сериалов
Насчет озвучки, непонятные споры ведете. В любом случае дубляж ТВ3 гораздо лучше чем двухголосные переводы от Новы и лоста(которые я терпеть не могу из-за того что какие-то нубы вечно доказывают насколько они профессиональные и приятные на слух, что оказалось бы полным бредом, попробуй кто-то посмотреть шоу в оригинале), не говоря уже о совсем любительских вариантах. А так, каждый любитель кино согласится с тем, что привыкать постоянно к новым голосам никто не хочет, а именно это всегда происходит(то задержки очень большие, то канал переходит в коммерческих целях на отстойный закадровик, то снимают сериал с программы из-за низких рейтингов). Так что имхо лучший вариант для формата ТВ-шоу - смотреть его в оригинале с хорошим подспорьем в виде субтитров. Единственным хорошо озвученным на русский западным сериалом остается LOST с дубляжем Первого канала - недостижимый идеал для всех отечественных локализаторов