Безусловно. Только педофилия это постоянное, преобладающее над другими влечение взрослого к детям. Здесь, согласитесь, этого даже близко нет. А разовые случаи сексуальных отношений между лицами существенно разных возрастов - дело вполне обычное и психопаталогию в большинстве из них трудно разглядеть. Если вы работаете в школе, то наверняка знаете, что связь старшекласниц не достигших совершеннолетия со старшими товарищами - скорее норма. Тут же не идет речь о безнравственном и постоянном насилии мужика над невинными мальчуганами. Тут по сути то и насилия особо никакого не было. Мальчик сказал, что не хочет и был отпущен. В чем тут проблема мне лично непонятно.
Опять же универсального общепринятого стандарта о том когда кому можно - нет, а значит не все так и однозначно даже с точки зрения общепринятых норм морали. Например, планка возраста сексуального согласия от 14 лет и ниже есть в таких развитых и "цивилизованных" странах, как Австрия, Болгария, Германия, Италия, Япония, Южная Корея, Португалия, Хорватия, Эстония, Испания, Ватикан (!) и тд.