valley

Из фильма помню только одну сцену - это секс в банкомате128584; Фильм художественный, не порнографический естественно. И по-моему в сюжете потом есть развитие, что камеры засняли как раз, и дальше у героев проблемы) Может кому придет в голову, что за фильм…

Добрый день, подскажите пожалуйста - были кассеты, кажется из магазинов Союз фирменные, и вот очень захотелось найти сейчас что же в детстве смотрела. Первый мультфильм посвящённый Одиссею и его возвращению домой Второй совсем обрывочно в памяти, понимаю глупо звучит : какие-то зверушки аристократы среди которых жаба-или лягушка в замке средневеково действуют. И вот жаб у них то ли главный герой, или даже хозяин замка. Может кому то в голову придёт что это за мультфильмы...

Никто не знает, кинознатоки?(

Увы нет, там перевод профессиональный многоголосный закадровый( С лицензионной кассеты еще. В соцсетях выложен фильм с таким переводом, но опять же без указания студии или производителя диска.

Добрый день! Это конечно не поиск фильма, но тоже в этой теме - я очень долго и упорно ищу название студии перевода к этом фильму. Перевод не Скит, не Тивионика и не ДВДэксперт. Может кто-нибудь знает о такой - там в самом начале, когда Генрих и Марго идут к выходу из церкви разговор : "Вы хотите казаться сильной, но боитесь также как и я" - "Чего мне бояться? Все кто ненавидит вас, меня любят. " - "Тогда почему они вас принудили к этому браку?" - "этот брак во имя мира, но никто не принуждал меня спать с вами".

Перевод нашелся! Счастья полные штаны:D:D

Так даже у universal 2 озвучки, 1 из них дубляж (как на синем дискенаписано), а вторая как раз та, которую я и ищу - закадровый перевод. Мой диск вот этот. То есть уже как минимум 3, с ОРт так 4... http://st.kp.yandex.net/images/shop/79950.jpg

Я тоже так думала, а на деле оказалось что по сути, кроме моего любимого, скорее всего их только 2 - дубляж и многоголоска ОРТ... Я в буквальном смысле уже отчаялась найти тот, со старого диска((

Не знала в какую тему написать, хотя это и не совсем "поиск фильма", но все равно ж поиск - мне до сумасшествия нужно узнать студию перевода фильма "Елизавета" 1998. Перевода с лицензионного диска ДВД, озвучка называлась " Русский Закадровый перевод Dolby Digital 2.0". Это НЕ дубляж и НЕ закадровый перевод Первого канала. Диск был старый, такие сейчас не продаются - а на новых дисках написаны в основном название студий(( Если никто не знает, то может подскажете где можно такие вещи разузнать? Заранее спасибо!

Спасибо огромное!!!! Как вас благодарить?)

Единственно, что помню - видела его по ТВ году в 1997-1998. Кино цветное.

Мне фильм понравился))) Захватывающий, интересный, актёры неплохо сыграли. И в духе жанра, действительно было страшновато. Всем рекомендую!