Красавица и чудовище (Beauty and the Beast)

[Saawariya]

Милонов никак не угомонится. Типа будет требовать повторной экспертизы "Красавицы и Чудовища".

 

 

Будет шанс комиссии еще раз посмотреть на халяву, вот зависть..

 

Не могу перестать слушать Гастона-Люка, роскошный до жути!)) Если только будут показывать где, обязательно пойду на оригинал.

[Dracula5]

[Шутка про чемоданы Диснея]

маловат помидорный процент и оценка для чемоданов.

[EMoushen]

маловат помидорный процент и оценка для чемоданов.

 

Так все чемоданы Мединскому ушли) Логично

[Blackm0re]

Будет шанс комиссии еще раз посмотреть на халяву, вот зависть..

 

Не могу перестать слушать Гастона-Люка, роскошный до жути!)) Если только будут показывать где, обязательно пойду на оригинал.

Да я сам вот расчитываю может в одном большом кинотеатре будут сеансы в оригинале с субтитрами. Он бывает некоторые фильмы показывает. По логике и с "КиЧ" должен.

 

 

 

Выпустили саундтрек фильма.

 

Alan Menken - Aria

 

_

 

 

Эмма Томпсон прекрасно спела. Отличный голос. Понравилось что берет выше и громче. Английскую дикцию приятно слышать. Анджела Лэнсбери может гордится!

Аранжировка здесь несколько посложнее будет.

 

 

Да, ожидаемо Дэну изменили тембр голоса. Отлично спел. Напомнил мне Призрака Оперы. Не уступил Гробану.

 

 

 

Тот самый финал.

Одра МакДональд поющая заглавную тему. А с Эммой Томпсон еще лучше. Понравились совсем новые слова "Winter turns to Spring", "Nothing left to say".

И самое главное - ТОТ САМЫЙ ХОР! Если бы в конце фильма его не было как в оригинале, то взбесился бы. Прекрасно.

 

Ну тут уже понятно что за момент. Уже представляю его с этим хором.

На втором скрине Белль с Адамом на заднем плане справа.

зы: То чувство, когда понимаешь что Дэн Стивенс на постере оказывается был в костюме из финала фильма.

Изменено 10.03.2017 23:05 пользователем Blackm0re

[Waldemar]

Столько материалов... как еще умел цы не смонтировали на полчаса матерала...

[БОРН]

Обычно когда столько всего сливают перед премьерой это не хороший знак

[Jane Halsey]

Насчет саундтрека... Не нравится мне, что Стивенс исключетельно за Биста петь будет, а ведь в мульте Something There за прынца пел. Хорошо у него получается, в конце Evermore прям вытянул так нормально, но блин.. жаль.

МакГрегор с Эвансом молодцы, Уотсон канешн не тянет никак и не пытается, что логично, если не дано, так тут уже ничего не поделаешь. Но отвлекает немного. Посмотрим что наши в дубляже сделают.

[Blackm0re]

Обычно когда столько всего сливают перед премьерой это не хороший знак

Хватит глупостей.

Насчет саундтрека... Не нравится мне, что Стивенс исключетельно за Биста петь будет, а ведь в мульте Something There за прынца пел. Хорошо у него получается, в конце Evermore прям вытянул так нормально, но блин.. жаль.

МакГрегор с Эвансом молодцы, Уотсон канешн не тянет никак и не пытается, что логично, если не дано, так тут уже ничего не поделаешь. Но отвлекает немного. Посмотрим что наши в дубляже сделают.

Всмысле она не тянет и не пытается?

 

 

Насчет дубляжа знаем только главную тройку.

 

Юлия Довганишина - Белль

Андрей Бирин - Чудовище/принц Адам

Дмитрий Ермак - Гастон

 

Остальные пока неизвестно.

[Saawariya]

Уотсон канешн не тянет никак и не пытается, что логично, если не дано, так тут уже ничего не поделаешь. Но отвлекает немного. Посмотрим что наши в дубляже сделают.

 

У меня, конечно, со слухом проблемы и я не музыкант, но у Эммы красивый, сильный голос, не? Поет на манер, мне кажется, старого Голливуда. Все она вытягивает. Что за вздор?

[Jimmy Darmody]

У меня, конечно, со слухом проблемы и я не музыкант, но у Эммы красивый, сильный голос, не? Поет на манер, мне кажется, старого Голливуда. Все она вытягивает. Что за вздор?

Плюсую.

[Jewel]

Юлия Довганишина - Белль

Андрей Бирин - Чудовище/принц Адам

Дмитрий Ермак - Гастон

Хоть Бирин и Ермак не входят в число моих мюзикловых любимцев, но ради интереса надо таки послушать хорошо знакомых актеров в дубляже)

 

Но с другой стороны, меня реально смущает, что выложили уже пол-фильма и все песни. Странный метод пиара выбрали...

[Jane Halsey]

Все она вытягивает. Что за вздор?

 

Вздор не вздор, но не всё, далеко не всё.

[Дра_кошка]

У меня, конечно, со слухом проблемы и я не музыкант, но у Эммы красивый, сильный голос, не? Поет на манер, мне кажется, старого Голливуда. Все она вытягивает. Что за вздор?

 

Не, из голоса Эммы что смогли, то и слепили. Нет у нее голоса.

 

Голос это вот-

https://www.youtube.com/watch?v=oyUBdLm3s9U

[Дра_кошка]

Эмм, что, простите?

 

 

Да, ожидаемо Дэну изменили тембр голоса. Отлично спел. Напомнил мне Призрака Оперы. Не уступил Гробану.

 

Ну совем не уступил, конечно, да их даже сравнивать нелепо.

 

 

зы. Впрочем, у вас и Эмма поет))

[Blackm0re]

Хоть Бирин и Ермак не входят в число моих мюзикловых любимцев, но ради интереса надо таки послушать хорошо знакомых актеров в дубляже)

Бирина знаю только по голосу Кристофа из Холодного сердца. Пока с трудом представляю тот его такой добродушный голос и роль Чудовища/принца Адама.

Но с другой стороны, меня реально смущает, что выложили уже пол-фильма и все песни. Странный метод пиара выбрали...

Вроде не больше, не меньше.

У меня, конечно, со слухом проблемы и я не музыкант, но у Эммы красивый, сильный голос, не? Поет на манер, мне кажется, старого Голливуда. Все она вытягивает. Что за вздор?

Чет докапываются. Хотят может Селин Дион.

Отлично Эмма поет. Красивый голос.

 

Эмм, что, простите?

 

 

 

 

Ну совем не уступил, конечно, да их даже сравнивать нелепо.

 

 

зы. Впрочем, у вас и Эмма поет))

Гробан здорово спел, но не сильно зацепил. Версия у Стивенса больше как-то больше запомнилась.

Изменено 12.03.2017 07:59 пользователем Blackm0re

[Дра_кошка]

 

Чет докапываются. Хотят может Селин Дион.

 

Отлично Эмма поет. Красивый голос.

От Эммы вообще-то ничего не хотят ибо петь она не умеет и актриса из нее чуть больше нуля. Такие дела(с)

Гробан не сильно зацепил. Версия у Стивенса больше запомнилась.

Что там вас лично цепляет мало кого интересует в принципе, дело в объективности.

[Blackm0re]

От Эммы вообще-то ничего не хотят ибо петь она не умеет и актриса из нее чуть больше нуля. Такие дела(с)

 

Что там вас лично цепляет мало кого интересует в принципе, дело в объективности.

А вы у нас объективная. Понял.

 

___

 

TV Spot #17 - Magic

 

TV Spot #18 - Cursed

 

TV Spot #19 - Better

 

[Jane Halsey]

Чет докапываются. Хотят может Селин Дион.

Отлично Эмма поет. Красивый голос.

 

Я не докапываюсь и тем более не считаю пение Эммы некрасивым. Но когда столько лет слушаешь КиЧ в оригинале разница не может не быть очевидной. Не тянет ноты вот и всё, в остальном слушабельно. Во вторых Дион уже есть и спела, что должна была спеть

Изменено 12.03.2017 08:22 пользователем Jane Halsey

[Дра_кошка]

А вы у нас объективная. Понял.

И правильно поняли, я не делаю комплиманы кому попало и за что попало.

 

Таких с позволения сказать "певцов" дохрена повсюду в мире и на российской эстраде.

 

Как смогли актеры так и спели, ничего личного, и эти голоса еще прошли чумачеччую обработку прежде ,чем были выложены, чтобы слушающие их пение моцк себе не сломали.

[AliceW]

Вот в

композиции слышен, как мне кажется, реальный голос Эммы, без вытягивания. Для детского мюзикла вполне себе сносно. Да и для недетского (aka Ла-ла лэнд) тоже сошло бы, учитывая, что там и от Стоун просили исполнять всё по-человечески, а не как на эстраде.

[БОРН]

Насчет дубляжа знаем только главную тройку.

 

Юлия Довганишина - Белль

Андрей Бирин - Чудовище/принц Адам

Дмитрий Ермак - Гастон

 

Одни ноунеймы какие то(((

 

Пока с трудом представляю тот его такой добродушный голос и роль Чудовища/принца Адама.

 

Ну так какое чудовище такой и голос

[Blackm0re]

Одни ноунеймы какие то(((

Ноунеймы? Лол а ты хотел актеров дубляжа Кузнецова, Шитову, Концевича чтобы пели?

Ну так какое чудовище такой и голос

У тебя очень убогие вбросы и сразу убегать.

[Emile]

Э, они что, и песни дублировать будут?? Что ЗА???

[Emile]

Одни ноунеймы какие то(((

 

Зачем вообще дубляж. Все что от 6+ и выше дублировать не нужно.

[Saawariya]

Я надеялась, что раз рейтинг повысили, то и песни с субтитрами оставят. Все-таки нет. Мб пч еще до Милоновых озвучили? Жаль, детишек мало будет все равно.