Перейти к содержанию
Церемония объявления ТОП лучших фильмов всех времен (Канон ФКП) ×
Форум на Кинопоиске

Актёры дубляжа

Рекомендуемые сообщения

Очень понравилась озвучка Ричарда Никсона в картине Рона Ховарда "Фрост против Никсона" в исполнении Дальвина Щербакова. Голос прямо-таки идеально подходит. А хотя лучше смотреть фильмы в оригинале, ведь только тогда можно в полной мере и по-достоинству оценить актерскую работу...

 

Блин, только хотел написать! ))) Озвучка и впрямь очень хорошая:plus:

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-962702
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 452
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Очень нравится озвучка Джека Воробья (Александр Бергман), голос удивительно подходит Джеку. Нравится как озвучивает Татьяна Шитова, озвучивала Анну Болейн(Еще одна из рода Болейн), Энди(Шаг вперед 2), Эни Брэдок(Дневники няни) и другие, и нравится Анна Каменкова, озвучивает Скарлетт О'Хара(Унесенные ветром), Анастасию Ягужинскую(Гардемарины Вперед!), Акатаву(Сердца Трех).
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-970639
Поделиться на другие сайты

Подскажите пожалуйста, кто из наших дублеров озвучивал роли в сериальчике "Пещера Золотой Розы"?

Заранее благодарна, Чероки

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-980535
Поделиться на другие сайты

Недавно пересматривала Амели и отметила очень хороший дубляж, мне кажется и голоса отлично подобраны и сыграли тоже на уровне.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-991128
Поделиться на другие сайты

нравится Анна Каменкова, озвучивает Скарлетт О'Хара(Унесенные ветром), Анастасию Ягужинскую(Гардемарины Вперед!), Акатаву(Сердца Трех).

 

Я тоже поклонница Каменковой - её голос любую роль украшает. Например - Шоколад с Жюльет Бинош)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1009916
Поделиться на другие сайты

Я тоже поклонница Каменковой - её голос любую роль украшает. Например - Шоколад с Жюльет Бинош)

 

Да, у нее такой приятный,красивый голос.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1010592
Поделиться на другие сайты

Мне нравится как дублируют актёры дубляжа Всеволод Кузнецов, Александр Груздев, Владимир Зайцев. отлично у них получается) особенно Александр Груздев, мне нравятся его работы в "Звёздном пути" и "Трансформерах : Месть Падших"
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1013575
Поделиться на другие сайты

Кто озвучивал Оптимуса Прайма в транформерах 1,2?.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1025162
Поделиться на другие сайты

Кто озвучивал Оптимуса Прайма в транформерах 1,2?.

Андрей Ярославцев

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1025198
Поделиться на другие сайты

Во вторых "Трансформерах" лучше всех озвучен Падший. Это точно!)
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1025237
Поделиться на другие сайты

Ещё два вопроса

1)Кто озвучивал Джетфайра в Трансформерах 2

2)Кто озвучивал Клаату из Дня когда земля остоновилась(не из фильма 1951,а из ремейка).

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1062156
Поделиться на другие сайты

Очень понравилась озвучка Джокера из "Темного рыцаря". Подскажите чей это был голос. :)
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1062253
Поделиться на другие сайты

Очень понравилась озвучка Джокера из "Темного рыцаря". Подскажите чей это был голос. :)

 

Это был голос Владимира Зайцева, актер кстати:)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1062264
Поделиться на другие сайты

Это был голос Владимира Зайцева, актер кстати:)

 

Спасибо. :)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1062267
Поделиться на другие сайты

Зайцев мой любимый дублер.) Его голос узнаю хоть где. В Джонни Д его услышала: была маленькая роль, но все равно - бальзам на душу.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1062469
Поделиться на другие сайты

Ещё два вопроса

1)Кто озвучивал Джетфайра в Трансформерах 2

Александр Груздев

Александр Степин

 

Не легче было сразу зайти на страницу фильма и посмотреть?

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1062803
Поделиться на другие сайты

А Донни Дарко кто озвучивал? Вот его голос запомнился хорошо. Он много еще чего озвучивает.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1063111
Поделиться на другие сайты

Нравится как озвучивает Анна Каменкова. Красивый голос. Особенно понравилось озвучание в фильмах: Гардемарины, вперед! (Анастасия Ягужинская), Сердца трех-2 (Акатава), Унесенные ветром (Скарлетт О'Хара).
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1080984
Поделиться на другие сайты

Кто озвучивал Пола Беттани в Огненной стене? Этот же голос был в Невидимом. Очень уж нравится этот голос :)
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1087403
Поделиться на другие сайты

Кто озвучивал Пола Беттани в Огненной стене? Этот же голос был в Невидимом. Очень уж нравится этот голос :)

Вроде как Илья Бледный

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1087494
Поделиться на другие сайты

Еще красивый голос у Татьяны Шитовой, "Еще одна из рода Болейн" (Анна), "Шаг вперед 2" (главная героиня), "Призраки Гойи" (Натали Портман). Ее голос больше всего подходит Натали Портман, прямо как родной.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1087562
Поделиться на другие сайты

Не давно смотрел Вторую часть Ночи в музее.Мне очень понравилась озвучка Камунры.В дубляже он был переведён на ура.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1087613
Поделиться на другие сайты

Вроде как Илья Бледный

 

Вроде он. Ещё в Ганнибале этот голос был. Значит точно он. Спасибо)))

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1090013
Поделиться на другие сайты

Здравствуйте, скажите пожалуйста, кто озвучивает Катару из мульта Аватар: легенда об Аанге и она же озвучивает Канамэ Тидори из аниме Стальная Тревога (Full Metal Panic)? Изменено 17.08.2009 11:00 пользователем Traim
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1097418
Поделиться на другие сайты

мне интересно, кто дублировал Джафара в мультфильме "Аладдин", еще этот же человек дублировал старика-сторожа негра в фильме "Ночь в музее" не подскажите?
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/9727-aktyory-dublyazha/page/10/#findComment-1098071
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...