Поколение П (Generation P)

[YHWH]

Трейлер, конечно классный, но пелевинской атмосфЭрой не пахнет.

 

У вас есть возможность сравнить с другими пелевинскими экранизациями, где "пелевинской атмосферой пахнет"?

[Evenstar]

Трейлер, конечно классный, но пелевинской атмосфЭрой не пахнет. Слишком современно и оптимистично что-ли... В первоисточнике самым смаком был некий пофигизм. Ну, посмотрим.

 

Наверное, я видела какой-то другой трейлер в кино, потому что мне он показался скучным и затянутым (!). Трейлер - затянутым! Что же из себя сам фильм будет представлять?

[lmn]

Это необычное кино, оно совмещает две казалось бы несовместимые вещи - оно росийское и его хочеться посмотреть. Посмотрим, что будет на выходе.

[Vincent Crist]

Трейлер, конечно классный, но пелевинской атмосфЭрой не пахнет. Слишком современно и оптимистично что-ли... В первоисточнике самым смаком был некий пофигизм. Ну, посмотрим.

 

Пелевин НЕЭКРАНИЗИРУЕМ. В этом-то вся фишка. Современно быть должно: это - не ретро. Что до оптимизма - его в трейлере мало и касается он лишь технического качества фильма.

 

Что до пофигизма - будет он в фильме сто пудов. Причем юморной. Это я чую провидческим местом.

[KrisLA]

Пелевин НЕЭКРАНИЗИРУЕМ.

 

Ну, собственно, и я о том же.

 

 

Современно быть должно: это - не ретро.

 

Причем здесь ретро?! Должен быть дух 90-х годов, существенно отличающийся от нынешнего. Может, в фильме и будет, только я сомневаюсь.

[Vincent Crist]

Причем здесь ретро?! Должен быть дух 90-х годов, существенно отличающийся от нынешнего. Может, в фильме и будет, только я сомневаюсь.

 

В чем дух должен выражаться? Вот ты мне скажи.

[cosmosense]

Трейлер крут. В книге были антигосударственные темы, расизм, тонкий стеб над религией и прочие радости. Интересно, как все это в фильме будет выглядеть, цензура же не дремлет.

[Vincent Crist]

Трейлер крут. В книге были антигосударственные темы, расизм, тонкий стеб над религией и прочие радости. Интересно, как все это в фильме будет выглядеть, цензура же не дремлет.

 

У нас-то?

[ajpro]

Видел трейлер перед Запрещенным Приемом. И еще один вроде перед Сумашедшей Ездой. Трейлеры как будто от разных фильмов - ну практически ничего общего, кроме темы рекламы.

 

Признаюсь, книгу не читал, вообще с Пелевиным не знаком ни в каком виде. Хотя данный проект заинтересовал. Собственно единственный на данный момент вопрос: о чем фильм-то? Синопсис невнятный, с книгой знакомиться не планирую.

[ajax]

а что, уже кто-то видел фильм? к кому вопрос-то?

[ajpro]

ну хотя бы к тем, кто читал книгу, составить хотя бы приблизительное представление чего ждать.

[Chudische]

Да много о чём. От игры словами в рекламных роликах, до срывания покровов с принципов построения виртуального медиа-пространства.

[Betty Boo]

По-моему, этот фильм - для фанатов книги. Так что кто не читал - читайте в темпе.

А я понасмотрелась разных эпизодов на ФБ сейчас, вот - довольная как удав, мне не показалось скучным или ещё чего там.. А все "переделки" и "осовременивание" считаю обоснованными. Ведь если кино пойдут смотреть молодые люди поколения не-Пи, ну разве малиновые пиджаки покажутся им смешными?)))

В тех отрывках, что видела я, на мой взгляд, дух передан вполне.

[Betty Boo]

В трейлере фамилия Ефремов в виде логотипа водки "Смирнофф", какбэ символизирует и намекает.

надо же))

Блин, а книжку я последний раз читал в 1998 году.

Во время летит...

* мне тоже казалось, что в 98, а она вроде как в 99 вышла..* Я сейчас перечитываю, балдею)) - ничё не изменилось. Плохо? Ужасно!! потому что был период, когда казалось - стало меняться. А сейчас видно, что нет, суть всё та же. Печально, да.

[Танцор34]

Пелевин НЕЭКРАНИЗИРУЕМ. В этом-то вся фишка.

Я бы сказал что масса его вещей неподъёмны для синема, но их могли бы хорошо сделать в мультах. Но вот Дженерейшен пожалуй будет огоромной сложностью и там. К сожалению уже не есть, а был, один японский реж-аниматор, который бы Дженерейшен мог осилить. Сташи Кон, умер этим летом.

Изменено 01.04.2011 21:29 пользователем Танцор34

[Chudische]

По-моему, этот фильм - для фанатов книги.

 

Да ну. Наоборот, фанаты книги будут нос ворротить, типа совсем не передали дух", "книга, конечно, глубее и ширше".

[ajax]

это не лучшая пелевинская книга. читал давно и перечитывать не тянет, вот фильм посмотрю с удовольствием. а о чём книга - для не знакомых с творчеством Пелевина сюжетную линию можно объяснить так: случайный человек работает в рекламном бизнесе и обнаруживает,

что миром вертят отнюдь не масоны, а жрецы древневавилонской богини Иштар.

[YHWH]

это не лучшая пелевинская книга.

 

Не лучшая не значит худшая, с другой стороны.

В пелевинский Топ-3:

 

1. Жизнь насекомых.

2. Чапаев и пустота.

3. Генерация Пэ

 

входит.

[ajax]

худшую назвать не берусь, в какой-то мере мне все нравятся. а Жизнь Насекомых да, я 4 раза читал и ещё буду про цикад - это вообще песня

[Ecumene]

Со связью книга-фильм, все, конечно, странно и непонятно; с одной стороны, экранизировать книгу так, чтобы было что различить в непрекращающихся переплетениях сленга, мифологии и последствий потребления мухоморов - сложно, и, наверное, невозможно; с другой, когда ты в курсе всего-всего, канва сюжета будет восприниматься более понятно и стройно - если его, конечно, не изменят к чертовой матери, оставив на первом плане декорации в виде вышеперечисленного сумбура. В любом случае, я склонна согласиться с Бетти - если фильм и будет хорош, то только для тех, кто читал, потому что книга, разумеется, априори - лучше, но побывать в атмосфере тоже хочется, особенно с такими актерами.

 

Ожидания - высокие.

[armitura]

Ожидания - высокие.

 

Сверхвысокие, ибо трейлер внезапно очень понравился!)

Книгу читал, понимаю, что в принципе Пелевин неэкранизируем, но если получится создать хорошее кино на базе книги, буду рад ))

[Танцор34]

1. Жизнь насекомых.

2. Чапаев и пустота.

3. Генерация Пэ

Из них мне менее всего нравится Жизнь насекомых, примерно на уровне Ра.

[Betty Boo]

если фильм и будет хорош, то только для тех, кто читал, потому что книга, разумеется, априори - лучше, но побывать в атмосфере тоже хочется, особенно с такими актерами.

Танюш, Вы совершенно правильно меня поняли .

а о чём книга -... случайный человек работает в рекламном бизнесе и обнаруживает,

что миром вертят отнюдь не масоны, а жрецы древневавилонской богини Иштар.

:lol: класс :lol:

[Клюшонок]

Betty Boo

Так что кто не читал - читайте в темпе.

вот... кгбЭ.. я сегодня дочитала и пытаюсь переварить...., но вот сильно сомневаюсь, что :

Ecumene

фильм и будет хорош, то только для тех, кто читал,

Потому что трейлер очень понравился, а вот содержание книги с картинкой преподнесённой нам на экране, ни как состыковать не могу Вот теперь думаю, что зря прочла, надо было после просмотра читать, так сказать на незамутнённый мозг получать удовольствие.

Гинзбургская версия варианта "Поколения" у меня вызывала ассоциации с "99 франками", а вот Пелевинская, скорее навеяла воспоминания об "Ассе". Но смотреть скорее всего буду, просто видимо эффекта не произведёт, постоянно буду сравнивать с "ориджинал" и боюсь, что сравнение будет не в пользу кино)

[Клюшонок]

Да после прочтения, хотя бы становится понятным, почему так затянули с фильмом, я если честно с трудом представляю, как возможно связать подобный видеоряд смонтировать всё, чтобы сумбурной каши не получилось...