Зимняя миграция

[Хириоли]

#вернитедиваны

[lehmr]

d-critics.ru

 

Хотя бы.

 

Или без дефиса.

 

Домены свободны.

 

Пишу как Дитц почти.

[Венцеслава]

Ну, это уже что-то

 

Всё же считаю надо оставлять и доменное имя и название те, что уже одобрили большинством, а именно couchcritics. Потому что иначе с советами добрых людей в итоге мы окажемся с каким-нибудь банальным названием. С приставкой divan в доменном имени к нам действительно будут только выбирающие мебель заходить.

Мы окажемся с тем названием, которое будет более или менее устраивать нас. Вот, Роман предложил один компромиссный вариант, ИМХО уж точно более удачный чем divancritics. Предлагайте еще, если есть мысли. Потом выберем самый удачный из предложенных и я реально постараюсь за выходные и часть понедельника опросить все 50 человек, выбравших "Диванных критиков", насчет их мнения относительно альтернативного звучания доменного имени.

[Jezebel_k]

Слава, я думаю над этим)

Конечно, самым лучшим вариантом доменного имени была бы транскрипция русского названия (по аналогии с кино-театром и кинопоиском), но у нас русский вариант настолько нестандартный, что это будет не очень.

[Caory]

И д-критик, и диван-критик норм

[Frau_von_Till]

Я тогда все же за д-критик. А то диван-критик сразу вызывает ассоциации вроде чайхана-критик или караван-сарай-критик, Равшан-Джамшут, кино смотри - рецензии пиши)

[поручик Киже]

couchcritics вполне себе норм - вы же, в самом деле, не собираетесь чего-то там продвигать или зарабатывать. Вроде бы. Если только оценщики будут невольно занижать за беспонтовый адрес...

[Венцеслава]

Вообще, после прочитанной сегодня рецензии Невермор про девушку, стремившуюся выделиться именем Хханна (двойная первая буква), первыми пришли в голову ccritics. Но это чем-то напоминает порно (или это просто сказывается общение с Алексом )

[Poets of the Fall]

Кто вообще предложил " диванных критиков"?

[Хириоли]

Кто вообще предложил " диванных критиков"?

 

На костёр!

[Poets of the Fall]

На костёр!

 

Согласна с Лемром на все 100. Банальщина, каких ещё поискать надо.

[Poets of the Fall]

Вообще, после прочитанной сегодня рецензии Невермор про девушку, стремившуюся выделиться именем Хханна (двойная первая буква), первыми пришли в голову ccritics. Но это чем-то напоминает порно (или это просто сказывается общение с Алексом )

 

А вот ccritics звучит неплохо.

[Frau_von_Till]

Вообще, после прочитанной сегодня рецензии Невермор про девушку, стремившуюся выделиться именем Хханна (двойная первая буква), первыми пришли в голову ccritics. Но это чем-то напоминает порно (или это просто сказывается общение с Алексом )

 

Ну нет же, Ханна писалась с одной Х, просто Х в шведском почти немая, а она требовала, чтобы ее четко произносили. Прости, очень люблю этот фильм, не могла не влезть

А c-critics с дефисом не хуже, чем d-critics. Хотя если будет рассматриваться старый вариант couchcritics, то это было бы милее всего. А так, хоть любую букву алфавита ставьте.

[lehmr]

Если в названии домена не используется слово couch (т.е. оно попросту нигде не фигурирует), то брать вариант ccritics не имеет смысла, ибо мало кто поймёт, что там за дублирование буквы. В d-critics же смысел первой буквы вполне ясен вроде бы.

[Венцеслава]

Резонно.

Теоретически полный англоязычный вариант названия может фигурировать в оформлении визитки и шапки форума, но не знаю, насколько это оправданно.

[Prosto drug]

Ну, раз мое предложение с Divancritics тут вспомнили, то напишу.

 

couchcritics вполне себе норм ...

 

У меня, например, от CouchCritics сразу возникла ассоциация с тренером (coach), и я подумал, что это слегка не то.

Поэтому я и предложил поменять на русифицированные варианты:

Проголосовал.

Понятно, что у вас победят "диванные критики". но на английском название "Couchcritics" вообще не звучит. Тем более, что там у вас будет русскоязычная аудитория.

Назовитесь, хотя бы, "Divancritics". Или "Criticsondivan". Это будет значительно круче и веселей.

 

 

А гуглу коучи нравятся:

https://www.facebook.com/CouchCritics

http://wegotthiscovered.com/tv/couch-critics/

 

Картинка с третьего вообще, супер. Круче вашей гули в 1000 раз,

а название второго сайта мне перевели, как диван критики.

[Iv1oWitch]

ну, ребята, что же сразу-то не погуглили? надо переигрывать

[AndaLucia]

 

Картинка с третьего вообще, супер. Круче вашей гули в 1000 раз.

Ну там вне конкуренции, да.

 

В качестве варианта - можно обыграть этимологию слова. Диван (diwan) изначально с персидского же не только мебель, но и собрание поэтических произведений, а также собрание, совещание. Можно попробовать вариант diwan-critics. Кажется, не занято.

[viktory_0209]

Проходила мимо.

Русифицированные диваны не нравятся однозначно ни в каком варианте. Дешево и несердито.

Поскольку раскрутка в поисковых системах явно не планируется, выхлоп от попытки сделать доменный адрес понятным для условных масс будет колебаться в районе нуля.

Из поисковиков народ будет приходить, вы удивитесь, по запросам на названия фильмов и всякое такое.

[Cuore]

Почему не планируется-то?)

[Deetz]

Святые касатки!

[anvyder]

Couchcritics и только. Я всё сказал.

[Венцеслава]

Из поисковиков народ будет приходить, вы удивитесь, по запросам на названия фильмов и всякое такое.

Ты путаешь с журналом. У нас названия фильмов, особенно в первое время, если и будут, то - мельком. И большинство тех, кто зайдет по таким запросам, сразу же и выйдут. Это как в тему ЕКР по запросу "Аватар" зайти: и нереально, и бесполезно.

[Frau_von_Till]

А мне среди ночи придумался вот такой вариант написания слова "диван" - d1 (привет Юре!). Цифры же вроде можно использовать.

[Венцеслава]

"d1-critics" ?