Оккупированные (Occupied)

[gr_raven]

Фигово значит, хотя нотабеноид снова работает, так что будут. Или можно самим дружной командой КП.

 

На ноте не переводят, ибо англ сабов нигде нет (по крайней мере там, где их обычно берут).

 

UPD.

Внезапно обнаружил у себя 6 инвайтов на ноту О_о Кому надо, пишите)

[IceShine]

Посмотрела пару серий. Ничего так, неспешно, но интересно.

 

Премьер у них слишком робкий и неуверенный в себе, а суперохранник - один единственный профессионал, который может и охранять, и от пуль заслонять, и расследования вместо полиции вести, и налаживать дипломатические связи с "оккупантами".

 

Мне показалось, что он все-таки не столько робок (хоть на заседании правительства настоял на своем), сколько сама ситуация не оставляет возможностей для иного поведения. Приходится и опровергать все, что он говорил до этого, и пытаться сохранить лицо, и до конфликта не доводить. Ну и чисто психологически осознавать, что в демократическом, так сказать, обществе c твоей страной твои же партнеры по ЕС так обошлись - это тяжело, конечно.

 

Россия выглядит что-то слишком крутой - на порядок лучше, чем в наших патриотических фильмах последнего времени))))

 

 

Похищение премьера всего через несколько минут после пресс-конференции, стремительный захват нефтегазовых вышек, спецназ ГРУ в центре Осло (и никто не понимает, как он туда попал), вежливые спецслужбы - и никакой тебе водки, ушанок и портретов Сталина))

 

 

[Ханно]

Cабы и правда есть только на первый эпизод. Что ж, придется ждать цифровой релиз.

[Танцор34]

Мне показалось, что он все-таки не столько робок (хоть на заседании правительства настоял на своем), сколько сама ситуация не оставляет возможностей для иного поведения. Приходится и опровергать все, что он говорил до этого, и пытаться сохранить лицо, и до конфликта не доводить.

По моему он пытается изобразить типичного европейского лидера, которому ЕС выкрутил руки и заставил делать и говорить то что надо. Чему за пару последних лет была куча примеров. Потому он столько раз появляется на типа как в новостях. Вопрос в том что с мотивацией тут подкачали, у него нету резона быть таким при реальной оккупации. Он может отдать приказ о том что бы армия оставалась в казармах и не стреляла, и вместе с этим мол мы не считаем происходящее законным и будем с этим бороться, всеми нелетальными методами. Потому единственный его мотив это то как его зашугали в начале. Выглядит с изрядной долей фальши.

Россия выглядит что-то слишком крутой - на порядок лучше, чем в наших патриотических фильмах последнего времени))))

Никак она тут не выглядит. Пока. Вот если бы она тут каких нибудь комбатантов покрошила был бы разговор о крутости.

[Эугения]

По 4-ой серии:

Не хотела бы я жить при такой демократии, когда спецслужбы не могут заставить журналистов выдать информацию о террористе, а следить за ним есть нарушение его конституционных прав!

Россия выглядит что-то слишком крутой - на порядок лучше, чем в наших патриотических фильмах последнего времени))))

Не вижу лишней крутизны, вспомним штурм дворца Амина и марш-бросок танкового подразделения в Югославию во время событий в Косово. Они могут, когда захотят.

[IceShine]

Не вижу лишней крутизны, вспомним штурм дворца Амина и марш-бросок танкового подразделения в Югославию во время событий в Косово. Они могут, когда захотят.

 

Речь не про реальные возможности, а именно об изображении в фильмах иностранного производства, с учетом, что крутость не сведена исключительно к возможности нажать на ядерную кнопку.

 

 

Никак она тут не выглядит. Пока. Вот если бы она тут каких нибудь комбатантов покрошила был бы разговор о крутости.

 

Так как раз круто, когда ты еще никого не покрошил, а лишь вежливо создал условия для такой возможности - и уже все боятся

[Ханно]

Вежливые люди стали мемом и за пределом полуострова

[skylark123]

Люди, субтитры вообще-то есть уже для 5 серий. Я не знаю, чем вы там ищете

[Ханно]

С норвежского переводят? Ссылку в приват.

[Эугения]

Я вот смотрю этот сериал и на 4-ой серии мне начинает казаться, что авторы боятся показывать Россию плохо. Очень аккуратные там русские, прилизанные какие-то, прям ни одной червоточинки. Даже в ресторане скромно себя ведут, как я уже писала об этом, с ребёнком играют, все вежливые и уверенные в себе. Дапкунайте выглядит строгой классной дамой полной собственного достоинства - премьер чуть не бросился за ней вслед, как школяр. Норвежцы чё-то там копошатся, попискивают маленько, а наши только сверху с дрона наблюдают, чтоб сильно не шалили.

Хочу конфликта!

[Ханно]

У них нынче так принято - считать злом себя, а не окружающих. Как будто у норгов есть какие-то причины для самобичевания, может английские деньги на этот образ работают

[Танцор34]

Так как раз круто, когда ты еще никого не покрошил, а лишь вежливо создал условия для такой возможности - и уже все боятся

Да нету реально никакой крутости.

 

4 серии только разговоры, подсматривание и разок русские обиделись и не стали общаться с премьером.Только один раз в начале премьера напугали. Да еще и пару раз шли на уступки.

 

 

Тут самое время задуматься о том не есть ли это специальная фича авторов.

 

 

Ведь Мордор есть только в плане стереотипа, что русские страшные, они сейчас придут и сделают всем плохо, норг об этом думает и начианет чудить по этому поводу. И четыре серии фильм по сути о паранойе и страхе норгов перед нами. Особенно наглядно в 3-ей серии с чеченцем.

 

 

 

Посмотрим на возможное будущее.

 

 

1. Если это так и останется, а от страха перед русскими и служебном долге между собой сцепятся норвежцы, а наши будут только офигевать, то это будет крайне оригинальным и смелым сериалом о паранойе и стереотипах. И не самым глупым, при том что логика из-за такого уже хромает.

2. Впрочем такую логику могут увести и в другое поле. Типа норвежцы все таки соберутся и нас прогонят. То это будет сериал о "бумажном тигре" РФ.

3. Ну может быть и третий вариант, когда параноики на нас таки нападут, мы будем защищаться и тут начнется моральная драма отдельных норвежцев с нами сотрудничавших. Это будет этакие вариант самокопаний норгов насчет их темного квислингового прошлого.

 

 

 

Но логике это в любом случае вредит капитально. Тут местами такой ад.

 

Эугения

Я вот смотрю этот сериал и на 4-ой серии мне начинает казаться, что авторы боятся показывать Россию плохо. Очень аккуратные там русские, прилизанные какие-то, прям ни одной червоточинки. Даже в ресторане скромно себя ведут, как я уже писала об этом, с ребёнком играют, все вежливые и уверенные в себе. Дапкунайте выглядит строгой классной дамой полной собственного достоинства - премьер чуть не бросился за ней вслед, как школяр. Норвежцы чё-то там копошатся, попискивают маленько, а наши только сверху с дрона наблюдают, чтоб сильно не шалили.

Хочу конфликта!

Ага. Не оккупация, а детская норвежская песочница. Чижика съели. Впрочем есть вариант задумки когда такое оправданно. Посмотрим что будет дальше.

[Танцор34]

У них нынче так принято - считать злом себя, а не окружающих. Как будто у норгов есть какие-то причины для самобичевания, может английские деньги на этот образ работают

Скандинавская школа психологического кино. Раздуть бурю в стакане до размеров Апокалипсиса. Вопрос в том что и драма сейчас в общем то не на высоте в сравнении со скандинавскими же сериальными детективами.

[Эугения]

Этот сериал не про "оккупацию" - процесс разрушения демократии в стране, а именно про "оккупированных", тут масшаб другой, вот эта мышиная возня отдельных норвежцев в условиях захвата пары нефтяных вышек и есть главное. Ресторанчик, выживающий за счёт "оккупантов" в условиях кризиса, журналистик, пытающийся оживить застой информационного пространства в тихой маленькой стране, хулиганствующие подростки ("террористы" - не то слово в отношении них), проблемы здоровья у тётечки, рождение ребёнка у дядечки - это главное, а не трагедия "оккупированной" нации.

Ощущение мелочности, незначительности происходящего. Может для норвежцев этот сериал и бомба, а для вечно проблемной огромной страны России... ну сами понимаете.

[Танцор34]

Песочница Мне еще за пару лет до выхода сериала говорили что Несбе капитальный тролль.

[Tavrida]

После 3 серий - беззубо и стерильно.

То ли дело "Amerika" - оккупационные будни во всей красе!

[kurukatoku]

Этот сериал не про "оккупацию" - процесс разрушения демократии в стране, а именно про "оккупированных", тут масшаб другой, вот эта мышиная возня отдельных норвежцев в условиях захвата пары нефтяных вышек и есть главное. Ресторанчик, выживающий за счёт "оккупантов" в условиях кризиса, журналистик, пытающийся оживить застой информационного пространства в тихой маленькой стране, хулиганствующие подростки ("террористы" - не то слово в отношении них), проблемы здоровья у тётечки, рождение ребёнка у дядечки - это главное, а не трагедия "оккупированной" нации.

Ощущение мелочности, незначительности происходящего. Может для норвежцев этот сериал и бомба, а для вечно проблемной огромной страны России... ну сами понимаете.

 

Соглашусь, но мне это как раз и нравится. Так же как и то, что грань между обычным выполнением своих обязанностей (премьера, главы силовой службы, телохранителя, ресторатора и т.д.) и коллаборационизмом здесь пока (4 серии) неопределима, как мне кажется. Видимо, дальше она будет выявляться четче, и это тоже интересно

[Stotsmnb311]

После 4-ой серии окончательно втянулся в просмотр сериала. События развиваются достаточно интересно, и самое главное русские тут реально ну очень культурные во всех отношениях. Одно загляденье вообщем.

А вот норвежцы меня конечно поражают - ну как можно была отпустить парня который стрелял в посла? Вообще головой не думают.

И да еще не понятно с чего этот пацан решил что это этот коп виноват в смерти его отца? Он же вообще никаким боком к этому не причастен.

[Эугения]

5 серия.

Ну вот и обострение! А то я было соскучилась. Правда, совершенно непонятно,

 

что за охрана у стратегического объекта? Где таких кретинов делают? У автобуса взрывное устройство прямо торчало из-под днища, а они не заметили! Даже если бы и не торчало, почему они не осматривали днище спецустройством?

 

Енто ляп, я считаю. Слишком успокоились в своей застойной стране, если такое сняли.

[Танцор34]

8 серий. Чета как то вообще невразумительно. Сомневаюсь что будет продолжение, потому что слабо получилось. Просто слабо.

 

А сейчас возможно тему со страницей связать?

Изменено 27.11.2015 20:16 пользователем Танцор34

[Stotsmnb311]

Сомневаюсь что будет продолжение, потому что слабо получилось. Просто слабо.

Насколько я знаю его давным давно уже на второй сезон продлили.

 

---------------------------

 

А я тем временем до конца досмотрел.

 

Ну что, вполне себе годный финал получился, да и вообще сам сериал в целом. Второй сезон если он будет, то уже про настоящую войну между Россией и Норвегией.

Правда как-то мне не очень понятно почему Россия при самоустранении от конфликта Евросоюза и США будет канителится с Норвегией сухопутными войсками (а ведь так скорее всего и будет). Гораздо проще сбросить несколько бомб и разом прикончить всю эту ихнею армию. Но тогда снимать будет не про что и поэтому видимо и сделают из русских таких тупых стратегов.

 

По событиям сезона у меня осталось собственно только 2 вопроса.

Во-первых почему Юпвик давным давно не разоблачил Арнесен еще в тот момент когда проследил ее до встречи с парнем которого убили. Премьер-министр же ему доверял, даже домой пришел - надо было убедить его уволить ее и возможно все было бы иначе. Явный ляп сценаристов.

Ну и во-вторых ничем необоснованное устранение от конфликта США и особенно Европы. Неужели европейцы правда считают что при таком раскладе русские остановятся на одной Норвегии? Если они захватят ее, то Финляндия и Швеция тоже уже считай русская территория, а там и вся Европа. Поэтому они явны должны были оказывать активную помощь Норвегии, или хотя бы надо было обосновать почему они этого не делают.

И да в финале еще не понял почему Сидорова предложила Юпвику возглавить полицию Норвегии. Она что ли его будет назначать? С какой стати? Да и вообще не понятно кто теперь там его на эту должность может назначить когда премьера нет. Реально гражданская война похоже назревает.

 

Вообщем второй сезон тут просто необходим конечно, нельзя на таком обрывать. Так что буду его ждать, интересно чем в итоге все это кончится. Но если норвежцы разгромят русских без помощи союзников это будет конечно ну очень тупо, надеюсь сценаристы не пойдут на такую патриотическую хрень.

[Танцор34]

Насколько я знаю его давным давно уже на второй сезон продлили.

Ничего не знаю про это. Если бы его финансирование зависело от того как он отыграл первый сезон, его бы точно не стали продлевать. Какая то движуха только в последних двух сериях, где фри норги покосплеили ИГ. РФ не пойми что делает, вроде типа как готовится по настоящему оккупировать но реально занимается соплежуйством. Сама детективная составляющая слабая. Ибо либо она слишком простая и понятная, либо наоборот какая-то непонятная хрень. У русских судя по всему появляются две разных линии поведения, одна хочет войну предотвратить, другая наоборот устроить оккупацию. По количеству свершенных акций имеем своеобразный эффект, либо русских убивают фри норги, либо фри норгов убивает коллаборант Дюпвик, либо русские убивают совершенно левых норвежцев.

 

Все таки тепличность страны даже типа их лучшему писателю Несбе не дает материала как реализовать качественный политическо-военный триллер детектив, отчего сериал просто забит нелогичностью.

[Танцор34]

Уважаемые модераторы, а нельзя прикрепить тему к КП?

[Stotsmnb311]

Уважаемые модераторы, а нельзя прикрепить тему к КП?

Да не прикрепляются с осени темы к КП.

[Dracula5]

Да не прикрепляются с осени темы к КП.

это как так?

почему?