Недавно приобрел...

[Donnie Darko]

Доброй ночи и удачи (Good night, and good luck)

 

Дистрибьютор:

Союз

 

Формат:

PAL color 16:9

 

Звук:

Русский 5.1

Английский 5.1

 

Субтитры:

Русские

 

Качестов изображения и звука: почти идеальные. Наверное, лучшие, что я встречал на DVD.

 

В дополнениях только ролики смотрите на DVD: "Полусвет"; "Спецназ против самураев"; "Просто друзья"; "добрыня Никитич и Змей Горыныч".

 

Отсутствие бонусов делает свое черное дело, однако сочетание отличного изображения и звука, качества фильма и не очень высокой цены (249) делает данное издание выгодной покупкой.

[Billy Elliot]

О Хрониках Нарнии здесь уже упоминалось, но всё же добавлю немного подробнее.

 

Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный шкаф

Всего на диске 6,7 Гб

Фильм:

звуковые дорожки: английский, русский, португальский, турецкий (все три дублированные)

субтитры: английский, английский для людей с ослабленным слухом, русский, португальский, турецкий, латвийский, литовский, эстонский.

Дополнительные материалы:

Аудиокомментарии режиссёра и четырёх исполнителей главных ролей

Аудиокоментарии продюсера Марка Джонсона и других создателей

Аудиокоментарии со всеми перечисленными выше субтитрами кроме английских. Определённо Эндрю Эдамсон и четвёрка исполнителей неплохо провели время и отменно позабавились, делая эти комментарии. По этой причине (а также из-за некоторого акцента) даже обладая достаточными познаниями, не всегда легко уловить их содержание и русские субтитры представляются полезными.

Забавные факты про Нарнию: встроенные в качестве одного из вариантов просмотра текстовые комментарии Дугласа Гришема о древней мифологии и этимологии существ Нарнии

 

Забавные дубли - самый короткий и самый забавный из бонусов (really cool)

Качество изображения и звука меня полностью удовлетворили, хотя я и не являюсь экспертом по этой части.

[Алeксандр]

А я вчера совршенно случайно наткнулся на "Жестяной кубок" DVD (лицензия) всего за 99 рублей

Звук - Русский (закадровый)

Английский (оригинальный)

Немецкий (дубляж)

И еще штук 8 субтитров.

Русский перевод ужасен. Мало того, что голос Костнера совершенно ему не подходит, так наши переводчики и финал фильма изменили. Если кто забыл - напомню.

В финале фильма Рой (гл. герой (Костнер)) выбывает из чемпионата по гольфу, но очень красиво (забил мяч с огромного расстояния, через озеро и попал точно в лунку). Однако наши переводчики уверены, что он все-таки выиграл

 

Бонусов никаких нет, меню тоже, картинка хорошая (выше среднего).

Изображения диска:

[Dolphin]

Коллекионное (?) издание.

 

Танцующая в темноте

Dancer in the dark

 

Формат: DVD (PAL)

Дистрибьютор: Видео импульс

 

Региональный код: 5

Субтитры: Русский, английский

Звуковые дорожки:

Русский Dolby Digital 5.1

Английский Dolby Digital 5.1

Формат изображения: Standart 4:3 (1,33:1).

 

2000 г., 136 мин.

 

Содержит:

- сам фильм

- целую кучу реклмны хроликов к фильмам Озона и Формана

- краткую справку о том кто есть Ларс фон Триер

 

Вся коллекционность заключается в надписи на упаковке и в том, что блок помимо обычной пластиковой имеет еще и картонную упаковку. Так же производитель не поленился положить в бокс небольшой буклетик, в котором в кратце рассказывается о великих арт-хаусных творцах и дается список их фильмов на DVD, которые можно заказать.

 

Цена 299 руб.

[gordy]

Лорд Вор|Thief Lord

 

Формат: DVD (PAL) (Super jewel case)

Дистрибьютор: Парадиз

 

Региональный код: 5

Звуковые дорожки:

Русский Закадровый дубляж Dolby Digital 5.1

Английский Dolby Digital 5.1

Формат изображения: WideScreen 16:9 (1.78:1).

 

2004 г., 98 мин., Германия

 

Режиссер:

Клаус Ричард

Продюсер:

Клаус Ричард

В ролях:

Аарон Джонсон, Ролло Викс, Ванесса Редгрейв, Элис Коннортон, Алексей Сэйл, Эллис Конор, Джордж Маккей.

 

Странная приписка на боксе: Лицам до 18 лет просмотр с родителями.

 

Комментарий содержания фильма на сайте КиноПоиска

 

Цена 249 руб.

[Serg]

Продолжаю скупать уцененные издания "Видеосервиса".

 

"Ангелы Чарли: Только вперед"

 

Дистрибьютор: Видеосервис

 

Изображение: anamorphic widescreen 2.35:1

 

Звук: Русский 5.1, Английский 5.1, Чешский 5.1, Венгерский 5.1

 

Субтитры: Английские, Русские и еще 9 разных видов

 

Интерактивное и озвученное меню на английском языке.

 

Качество изображения: претензий не имею.

 

Качество звука: у фильма с локализацией и объемом особых проблем не возникает, у допов голоса хорошо различимы.

 

Дополнительные материалы: (ни один бонус не переведен никаким образом) - по составу допы на нашем издании почти (за исключением комментариев авторов сценария, которых у нас нет) соответствуют "UNRATED VERSION" первой зоны.

 

- Комментарии МакДжи (пока не слушал, ничего сказать не могу).

 

- Angel-Vision Trivia Track - опция не так часто используемая, как хотелось бы, позволяющая во время просмотра фильма узанавать интересные факты о съемках тех или иных эпизодов (должен на экране появляться специальный значок).

 

- Раздел Featurettes - в целом достаточно подробный и интересный разбор разных аспектов картины, не охваченной не осталась ни одна существенная деталь:

 

Pussycat Dolls (04:55) - рассказ о съемках эпизода в баре с танцем под "Розовую пантеру".

 

Rolling with the Punches (06:07) - рассказ о съемках боевых сцен.

 

XXX-Treme Angels (09:05) - рассказ о съемках эпизода с мотогонками.

 

Full Throttle (17:51) - МакДжи рассказывает, почему и какие машины он использовал в картине.

 

Designing Angels (07:26) - комментарии оператора, дизайнера и ряда других людей о создании картинки, одежды и т.д.

 

There's no such thing as a "short shot," only an overworked producer (08:51) - комментарий Патрика Кроули (исполнительного продюсера картины) о создании фильма.

 

Angels Makeover: Hansen Dam (04:06) - рассказ о создании сцены на дамбе, вернее, о том, как она рисовалась.

 

Dream Duds (04:11) - сравнение дизайнерских зарисовок одежды героев с их воплощением на экране (без слов, просто картинка).

 

- Cameo-Graphy - раздел, в котором указаны лица, засветившиеся в ролях камео в фильме с небольшой текстовой информацией о каждом из них (дается также ссылка на соответствующие фрагменты картины).

 

- FULL THROTTLE JUKEBOX - интересная опция (не встречалась ранее нигде мне), где МакДжи и Джон Хулиган (музыкальный супервайзер фильма) рассказывают, почему они выбрали в саундтрек ту или иную песню (фактически комментарий по саундтреку).

 

- Music Video: PINK featuring WILLIAM ORBIT "Feel Good Time" - пояснять, я думаю, не нужно, видеоклип.

 

- Фильмографии

 

- Трейлеры к "Спецназу Города ангелов" и "Терминатору 3".

 

- Функция DVD-ROM: ссылки на официальный сайт и на сайт с animated webisodes (фактически доступные только он-лайн анимационные похождения ангелов).

 

Итог. В целом, если не брать коллекционные издания "Видеосервиса", то по составу и информативности дополнительным материалов этот релиз мне представляется одним из самых (если не самым - просто не все релизы мне знакомы) насыщенным.

[Enigma]

На волне популярности "Пиратов..." решила приобрести первую, оригинальную часть.

 

Купила коллекционное издание, 2 DVD.

 

звук:

Русский Dolby Digital 5.1

Английский Dolby Digital 5.1

Польский Dolby Digital 5.1

Турецкий Dolby Digital 5.1

 

субтитры:

Русский / Английский / Английский для людей с ослабленным слухом / Польский / Турецкий

 

региональный код: 5

 

формат изображения: Anamorphic WideScreen 2.35:1

 

доп.материалы: Более 200 минут дополнительных материалов с русскими субтитрами:

Окружающий многоканальный звук

Анимированное меню на русском языке

Мгновенный доступ к любой сцене фильма

Аудио-комментарии создателей фильма

Многочисленные рассказы о съемках

Интерактивная история пиратства

Галерея пираты в парках Диснея

Дневники продюсера и пирата

Коллекция смешных дублей

Корабельный журнал

19 удаленных сцен

Прогрессия сцены

 

Цена: 304 руб.

 

Отличное изображение, отличный дубляж и звук. Дополнительные материалы особенно порадовали - показаны практически все съемки фильма. А некоторые вырезанные сцены лично я бы оставила - с ними более раскрыта суть фильма, хотя, конечно, время просмотра бы увеличилось.

 

Короче, довольна. Очень.

[Serg]

"Подводная лодка" (director's cut)

 

Дистрибьютор: Lizard Cinema Trade

 

Изображение: widescreen 16:9

 

Звук: Русский 5.1 (закадровый синхронный, два голоса), Английский 5.1, Немецкий 5.1

 

Субтитры: Английские, Русские, Иврит

 

Озвученное меню на английском языке, четырехстраничный буклет.

 

Качество изображения: для фильма 25-детней давности, пусть и отреставрированного 10 лет назад, весьма неплохо. Конечно, краски блекловатые, резкости порой не хватает, но заметных огрехов я не увидел.

 

Качество звука: а вот здесь реставраторы могли бы и постараться (или издатели наши) - звук в основном сконцентрирован в передней тройке, тыли звучат редко, объем создавать у них не особенно получается.

 

Дополнительные материалы: (это и допами-то назвать можно с натяжкой - точно хнаю, что у пиратов есть 45-минутный фильм о фильме, правда не знаю, с каким битрейтом сам фильм и не пожат ли он).

 

- Театральный ролик расширенной версии.

 

- Пресс-релиз - переведен на русский язык, фактически является текстовым рассказом о создании фильма и о создании его расширенной версии. Просмотрел мельком, на самом деле, весьма интересно.

 

- Фотогалерея - несколько фотографий рабочих моментов на площадке.

 

Итог. Если учесть продолжительность фильма (200 мин.), то отсутствие допов вполне объяснимо. В целом, весьма крепкое издание.

[Buckbeak]

Правила виноделов (The cider house rules), 121 мин.

 

West Video

 

Картинка - 16:9

Звук - русский дубляж DD 5.1/ английский DD 5.1

Субтитры - русские

 

Изображение весьма пристойное: насыщеннные цвета, неплохая четкость. Расплющенные скриншоты прилагаются.

 

Звук хорош в английской дорожке, но слабоват в русской.

 

Допов почти нет: фильмографии, фотогалерея (до сих пор не понимаю, зачем эта штука нужна), трейлер к фильму (а вот это редкая вещь, между прочим).

 

Фильм 8+/10

Картинка 8/10

Звук 7+/10

Допы 3/10

 

Издание не разочаровало.

[Serg]

Диск №3.

Хроники Риддика: Дополнительные Материалы.

 

- Каталог.

- Смотрите на DVD.

- Создатели и исполнители.

- Специальное вступление Твахи (черт, я до них доберусь, будут знать, как коверкать имя)

- Удаленные сцены.

- Дневник Тома Чейса.

- Экскурсия с Вином Дизеля.

- Виртуальный гид.

- Визуальные эффекты.

 

Что мы имеем в итоге?

Опять же убогий диск, допов мало. Многие материалы просто порезали. Общее время, которое вы затратите на их просмотр, составит почти ничего: 35 мин.

Давным-давно Kabal давал отзыв на коллекционное издание "Черной дыры"/"Хроник Риддика". Только сейчас у меня руки дошли дать комментарии по третьему диску.

 

Помимо того, что ты написал, на диске есть еще срытые бонусы, которые, по сути, являются тем, ради чего и нужно смотреть этот диск.

 

Итак, "пасхальные яйца":

- Interactive production calendar (23:47) - действительно производственный календарь, где рассказывается, что происходило важного в разные дни съемок, достаточно интересно, на мой взгляд;

- Keep what you kill (17:29) - рассказ о съемках фильма;

- Riddick rises (13:26) - рассказ персонально о Риддике;

- Creation of New Mecca (11:11) - рассказ о создании декораций Новой Мекки.

 

Недостаток один (для незнающих английский) - ни один из указанных фильмов не переведен никаким образом.

 

Так что, Kabal, если ты это еще не видел, то стряхивай паутину с коробки смотри скрытые бонусы (найти легко, на диске есть только одно место, где они могут быть спрятаны).

[Kabal]

Так что, Kabal, если ты это еще не видел, то стряхивай паутину с коробки смотри скрытые бонусы (найти легко, на диске есть только одно место, где они могут быть спрятаны).

 

Когда писал отзыв, действительно пропустил. Но после в один солнечный день кто-то стукнулся в личку, мол “есть скрытые бонусы, я один нашел, ты другие – видел?”

 

После порыскал в Инете, и действительно хороший бонусный раздел мы получили от CP.

 

P.S. Прикупил потрясающее издание "Хроники Риддика: Темная Ярость", переизданное UPR за смешные деньги (100 р.). Однако сейчас выпуск шпилевых позиций на время приостановлен. посему бегите в магазин лицензионной продукции.

[POTTER]

Сайлент Хилл

Диск 1

Диски уложены в красивейший диджипак ( как "Звёздные войны: Месть ситхов"). Когда купите диск, переверните заднюю часть и снимите верхнюю обложку. Будет очень красивое оформление. Однако я недоволен постером, который решили поместить на обложку. Можно было и получше.

Перед стартом нам показывают дублированный трейлер "Пульса". К сожалению, перемотать нельзя. Меню:анимированно и озвученно. Звук: дубляж DD 5.1, русский DTS, Английский DD 5.1. Вообще звук просто убойный. Изображение: 2:35:1. Мне картинка показалусь чуть темноватой. Но все дневные сцены смотрятся на ура. Иногда появляется зерно.

 

Диск 2

Меню стильно анимированно и озвучено. В меню есть три раздела. Анонсы к четырём триллерам: Пульс, 2001 маньяк, Парфюмер и Не вижу зла. В разделе трейлеры находятся один оригинальный ролик и один дублированный. А в разделе "Путь тьмы" самое интересное. Там расположились шесть роликов о создании фильма. В первом можно узнать об истоках. Во втором о подборе актёров. Далее следует рассказ о художественном оформление Сайлент Хилла. Затем рассказ о трюках. Но самым занимательным рассказом я считаю рассказ о хореографии монстров и их создании. В общем, дополнения займут где-то минут 40. Допы переведены закадровым переводом.

Оценка звука 10/10

Оценка изображения 8/10

Оценка дополнений 5/10

Оценка издания 8/10 ( Главное, что фильм отличный)

[SsvS]

Моё последнее приобретение - "Возвращение" ("Volver").

 

Настоятельно не советую приобретать этот релиз, главным недостатком которого является даже не отсутствие приличных дополнений и не бездарно оформленная испанская звуковая дорожка, а совершенно безбожное изображение! Это похоже на "рулон". Тот случай, когда "пиратка", в два раза более дешёвая, будет в столько же раз более качественной.

 

Технические характеристики:

 

Региональный код: 5

 

Субтитры: Русский

 

Звуковые дорожки:

 

Русский Дубляж Dolby Digital 5.1

Русский Дубляж DTS

Испанский Dolby Digital 5.1

 

Формат изображения: Standart 4:3 (1,33:1).

 

Приобрёл в магазине фирмы "Титаник" за 349 рублей.

 

И, кстати, возникла какая-то путаница. Купленный мною диск упакован в стеклянный бокс. Там же, на полке, были DVD c этим фильмом в пластиковом боксе. Это то же самое? Может ли кинофильм одновременно выпускаться на лицензии в разных упаковках?

[Serg]

"Высший пилотаж"

 

Дистрибьютор: Twister

 

Изображение: 4:3

 

Звук: Русский 5.1, Английский 5.1

 

Субтитры: Русские

 

Озвученное и анимированное кадрами из фильма меню на русском языке.

 

Качество изображения: что ожидать от "квадратной" картинки? Правильно. Краски блекловатые, резкости не всегда достаточно. Удовлетворительно.

 

Качество звука: голоса различимы хорошо, хотя в нескольких эпизодах речь несколько невнятна. Объем не содается даже в уличных сценах, тылы практически не задействованы.

 

Дополнительные материалы:

 

- ТВ-спот.

 

- Театральный трейлер.

 

- Cooking Show Trailer - о, а это отличная находка для промо-кампании картины, в ней Кук (герой Микки Рурка) рассказывает, как готовить зелье. Пока смотрел, ржал не переставая.

 

- Видеоклип - не знаю, кто исполняет и что за песня, но мне понравилось.

 

- Удаленные сцены - общим кол-вом 5 штук, ничего интересного в них нет, показывают то, что мы и сами могли представить, исходя из событий фильма. Интересно, что удаленные сцены идут в формате изображения 1,78:1 (без анаморфирования), а сам фильм - "квадратный".

 

- Создатели и исполнители - биографии и фильмографии.

 

Естьь также непроматываемая реклама, возникающая при загрузке диска и рекламные разделы в меню.

 

Итог. Ничего выдающегося в диске нет, особенно расстраивает "квадратность" картинки и "слабость" звука. Допы стандартны.

[Jack Sparrow]

Отступление:

Этот фильм не смотрел в кинотеатре, но когда увидел, пожалел об этом, даже очень пожалел о том, что в 2002 году не сходил на этот фильм в кинотеатр...

 

Впервые посмотрел фильм на лицензионном VHS, покупал в фирменном магазине Красноярска.

 

Вот до сих пор не доходили руки купить на DVD, когда даже была такая возможность. Сегодня, от нечего делать, решил пройтись по городу, и заодно заглянул в тот же магазинчик. Присматривался, присматривался, и тут БАЦ! Вижу "Идентификация Борна" на DVD, решил взять.

Наконец-то руки дошли! ))

 

Идентификация Борна / The Bourne Identity (специальное издание)

 

Формат: DVD (пластиковый бокс)

Дистрибьютор: Universal Pictures Rus

Региональный код: 5

Количество слоёв: DVD-9 (2 слоя)

Субтитры: только английские

Звуковые дорожки: Русский Дубляж Dolby Digital 5.1, Английский Dolby Digital 5.1.

Формат изображения: WideScreen 2.35:1

 

анимированное озвученное меню

 

Самое шикарное меню, которое я когда-либо на каком-либо DVD ещё видел (кроме Город грехов R1 и R5). Сине-жёлтый фон, сопроваждающиеся лучшими отрывками из фильма и параллельно этому проводят будто вашу идентификацию личности. Озвучено весьма интригующей мелодией. Очень стильное меню.

 

продолжительность фильма: 116 мин.

 

Дополнительные материалы:

- Вступление и финал: Альтернативные версии

- Создатель Борна: Роберт Ладлэм

- Секретные материалы: Интервью с автором сценария Тони Гилроем

- От "Идентификации" до "Превосходства": Джейсон и Мари

- Диагноз Борна

- Из жизни шпионов: секретные операции

- Скорость звука

- Рассекреченная информация

- На съёмках поединков

- Видеоклип Moby "Extreme Ways"

- О создателях диска

- Трейлер к фильму "Ван Хельсинг"

 

Некоторые подробности:

 

Вступление и финал: Альтернативные версии

В данном дополнительном материале рассказывается о том, почему режиссёр фильма Даг Лайман, продюсер Фрэнк Маршалл, сценарист Тони Гилрой и актёр Брайан Кокс решили изменить начало и концовку фильма. И почему фильм не получился таким энергичным, как хотелось бы режиссёру, продюсеру и сценаристу.

 

Фильм был уже полностью готов выходить на широкий экран, но в США случилась беда: все мы знаем об 11 сентября в Нью-Йорке. После этой трагедии создатели фильма решили убавить пару батальных сцен в фильме, так как не хотелось бы, чтобы люди вспоминали этот день, смотря на подобное в фильме.

 

Джейсон Борн - персонаж, который относится к разведке, а стало быть это где-то рядом с шпионажем, войной, политическими скандалами. В фильме убрали эпизоды, в которых Джейсон что-то глобально взрывает или уничтожает...но не смотря на то, что убрано несколько энергичных сцен фильм не потерял много энергетики, он остался таким же интересным и захватываюим.

 

Альтернативное начало: нам демонстрируют, как фильм начинался, если бы оставили первую версию. По-моему не сильно отличаются друг от друга: что первоначальная версия, что есть в самом фильме. Но мне кажется интереснее была бы первая версия начала фильма: то есть, которая не оказалась в фильме.

 

Альтернативная концовка: нам демонстрируют совсем иную концовку фильма, Джейсон совсем по-другому находит свою подругу Мари. Если бы концовка осталась прежней, то фильм получился бы малость длиннее. В принципе, обе концовки хороши по-своему, но окончательную версию считаю лучшей.

 

Создатель Борна: Роберт Ладлэм

В данном материале рассказывается об авторе книг о Джейсоне Борне. Мы узнаём мнения различных людей об этом авторе. Нам рассказывают его краткую биографию: как он начал писать книги, почему решил писать книги и как Ладлэм их писал. В своей жизни Роберт Ладлэм написал очень много книг, но самым популярным произведением оставалось: трилогия о Джейсоне Борне: Идентификация Борна, Превосходство Борна, Ультиматум Борна.

 

Секретные материалы: Интервью с автором сценария Тони Гилроем

В данном материале автор сценария фильма "Идентификация Борна" Тони Гилрой рассказывает почему фильм всё-таки не похож на книгу. Книга "Идентификация Борна" занимает 500 страниц, грубо говоря. А фильм? Фильм идёт всего два часа. И как эти 500 страниц возможно отобразить в двухчасовом фильме? Тони Гилрой рассказывает о том, что ему нужно было лишь взять основную мысль книги: агент, амнезия, Джейсон не помнит, кто он, зато умеет убивать, он не знает откуда навыки, но это узнаёт, ему помогает Мари - девушка, которую Джейсон попросил лишь подвести до его дома в Париж, в результате мы видим, что их обычное знакомство перерастает в любовь. Основываясь на этих мотивах Тони Гилрой и написал "укороченный вариант книги", то есть сценарий к фильму. Было очень интересно его послушать, о том как он действительно хотел написать оригинальный сценарий.

 

От "Идентификации" до "Превосходства": Джейсон и Мари

В данном материале мы услышим комментарии Мэтта Дэймона и Франка Потенте. О том, почему их заинтересовал данный проект и как они играли в этом фильме, как они работали с Дагом Лайманом в "Идентификации" и с Полом Гринграссом в "Превосходстве".

Также было сказано, что во второй части актёры, которые играли в первом фильме (и персонажи которых требовались во втором фильме) сразу согласились на продолжение. Мэтту Дэймону очень понравился его персонаж Джейсон Борн и он очень рад, что именно ему довелось сыграть в этого агента. Мэтт Дэймон признался, что до этого ему никогда не приходилось играть в сиквелах.

 

Диагноз Борна

Данный материал меня очень заинтересовал! В нём рассказывается о том, каков же был диагноз у агента, который потерял свою память.

Доктор медицинских наук нам рассказывает о том, каков же всё-таки был диагноз Борна. Что из себя представляет диссоциированная амнезия, все факторы этой амнезии, доктор рассказал, что действительно может быть при такой амнезии. И что такое кинестетическая память. Был очень интересный и познавательный рассказ об этом реальном заболевании. Доктор также сказал, что в фильме нет никаких преувеличений по поводу амнезии, всё сделано правильно.

 

Из жизни шпионов: секретные операции

В данном материале реальный агент ЦРУ рассказывает о некоторых доступных местах в Центральном Разведовательном Управлении в Лэнгли, штат Вирджиния. Где и на каких условиях разрешают снимать фильмы в этом здании ЦРУ.

 

Также он кратко (в пределах разумного) рассказывает о спецподготовке агентов ЦРУ, о их первых заданиях и что они обязательно должны уметь делать. Главное правило: Прежде всего агент должен быть наблюдательным, результат агента зависит от его наблюдательности. Дальше идёт изобретательнось. Мне понравилась фраза этого агента: "В руках мастера любое подручное средство - это оружие" В пример он привёл схватку в фильме между Джейсоном и его противником, когда Джейсон использует обычную шариковую ручку как средство защиты. Агент сказал, что это очень правдаподобно и действительно оригинально.

 

Скорость звука

В данном материале рассказывается, как делали монтаж звуков в сложных сценах, когда нужно было в одном эпизоде отобразить несколько звуковых сигналов: самой сложной сценой в фильме была: погоня на "мини" по Парижу. В этом эпизоде действительно слишком много звуков: полицейские сирены, крики людей, крики Мари в самой машине, сами диалоги во время погони, звуки шин, различные сигналы автобусов или трамваев, столкновения машин и так далее. Монтажёры звука рассказывают нам, как они монтировали, накладывали несколько звуковых слоёв, один на другой, как они совмещали звуки и так далее.

По моему мнению это тоже было очень увлекательно.

 

Рассекреченная информация

В данном материале 4 удалённые сцены, то есть сцены, которые не вошли в фильм. Мне кажется, что 2 сцены из 4 нужно было всё-таки оставить, могли бы пригодится в фильме, но не велика потеря, смысл от этого не потерялся, просто может быть было бы интереснее. Остальные две сцены действительно были бы лишними.

 

На съёмках поединков

В данном материале Даг Лайман и Мэтт Дэймон рассказывают о том, как Мэттью тренировался для съёмок с поединками. Мэтта тренировал сам Ник Пауэлл (постановщик трюков в фильме "Гладиатор"). Было очень захватывающее зрелище, видеть неудачи и успехи Мэтта в его подготовке. Как сказал сам Дэймон: "Мне было очень интересно, но сложно! На экране эти поединки выглядят так жестоко, а на съёмках никому ни капли не больно, и выглядит это всё как балет! Я тренировался каждый день, так как раньше никогда не дрался!"

Показывается сцена, где Джейсон разносит Посольство США.

 

Видеоклип Moby "Extreme Ways"

Мы видим клип моего любимого исполнителя электронной музыки и блюза Moby и мою самую любимую песню "Extreme Ways". На мой взгляд, клип получился очень энергичным и красочным, очень понравилось. Если кто-то видел клип на данную песню, то можете не хвастаться этим, так как данный клип уже малость переделан. Показывается клип Moby и эпизоды из фильма одновременно, чего нет в оригинальном клипе, но это ещё не всё: клип не снят так, что есть две параллельности: сам клип и эпизоды, они между собой даже очень совместимы. Например: когда Джейсон открывает свой пасспорт, он не видит то, что в фильме, в клипе высвечивается фотка Moby и имя "Moby" вместо "Bourne Jason" или к примеру вместо номерного депозита Джейсон пишет на бланке название песни "Extreme Ways". И ещё много интересных подобных трюков. В общем, стильно.

 

О создателях диска

Простой допматериал. Мы видим полный список тех, кто работал над фильмом и над дополнительными материалами.

 

Трейлер к фильму "Ван Хельсинг"

Последний бонус. Мы можем увидеть весьма энергичный, на мой взгляд, трейлер к фильму "Ван Хельсинг", который всё равно видели уже до этого 250 раз где-либо ещё.

 

! Все дополнительные материалы переведены субтитрами.

 

Итог: отличное качество изображения и отличный звук. Шикарное меню и шикарное издание в плане дополнений. Наличие оригинальной дороги радует, так как мне лично она необходима. Если являетесь истинным поклонником Джейсона Борна (как я), то приобретать обязательно.

Изменено 26.11.2008 10:54 пользователем Jack Sparrow

[Donnie Darko]

У холмов есть глаза (Hills have eyes)

 

Региональное (?) издание (149 рублей)

 

Дистрибьютор:

Двадцатый Век Фокс СНГ

 

Изображение:

2.35:1

 

Звук:

Русский 5.1

Английский 5.1

Турецкий 5.1

 

Субтитры:

Английские

Болгарские

Румынские

Словенские

Турецкие

Эстонские

Литовские

Латвийские

Хорватские

 

 

Качество изображения: хорошее.

Качество звука: хорошее.

 

Общий вес всех файлов на диске - 7,17 Гб.

 

Дополнительные материалы:

 

1. Комментарии продюсеров УЭса Крейвена и Питера Лока. Хочу лишь заметиить, что обложка диска обещает коментарии Грегори Левасера (сценариста), Александра Аджа (режиссера) и Марианны Мадалены (продюсера). Вот и верь после этого людям. Коментарии никак не переведены.

 

2. "Выжить в холмах" - съемки фильма "У холмов есть глаза". Огромный (50 минут) фильм о фильме. Рассказано, кажется о всех аспектах создания ленты - от дрессировки животных до взрывов. Ещё раз убеждаюс, что нет ничего веселее, чем making of ужастиков - все эти CGI мозги, оторванные протезы конечностей ещё раз подтверждают, что киношники дурят нашего брата, как хотят. Правда, не всегда можно понять, что нам рассказывают, так как у многих из съемочной группы сильныый французский акцент. Этот ФоФ, кстати, тоже никак не переведен, даже субами.

 

3. Клип. The Finalist - "Leave the broken heart" Заурядное видео на заурядную песню из ОСТ. Ничего интересного.

 

4. Трейлеры фильмов "Омен", "The Ringer", "Behind enemy lines 2: Axis of evil".

 

Итого: для диска за 149 р. - очень хорошо. Но бонусы все-таки желательно переводить.

[SAKAR]

Люди икс 3. Последняя битва (X-Men: The Last Stand)

 

Формат: DVD (PAL) (Keep case)

Дистрибьютор: 20th Century Fox

 

 

Региональный код: 5

Субтитры: Русский

Звуковые дорожки:

Русский Дубляж Dolby Digital 5.1

Формат изображения: WideScreen 2.35:1.

 

2006 г., 100 мин., США - Великобритания

20th Century Fox, Donners' Company, Marvel Enterprises, Dune Entertainment

Художественный кинофильм

 

Этот диск я купил в Союзе за 149 рублей. Так как разницы между дисками за 149р. и 299р. не было я не стал переплачивать. В плане оформления меню всё предельно просто, зато картинка и звук хорошего качества! Да кстати надпись, что диск DVD- 9, то есть двухслойный это явная ошибка реальный размер 4.078 Gb.

[Phantom]

Шугарлендский экспресс / The Sugarland Express

 

Издатель: UPR \ Universal

Диск: DVD-9 (объем диска 7,085 Гб, объем фильма 6,323 Гб)

Изображение: 2.35:1 Anamorphic Widescreen

Битрейт: 7,63 Mbps

Звук: DD 2.1 русский 192 kbps, DD 2.1 английский 192 kbps

Субтитры: английские, русские, датские, финские, норвежские, шведские, исландские

Неанимированное меню на русском, английском, датском, финском, норвежском, шведском, исландском языках

 

Дополнительные материалы: нет

 

Изображение и звук из разряда «и не плохо, и не хорошо». Подобных релизов полным-полно на нашем двд-рынке. Диск стоит купить только лишь, если хочется познакомиться с ранним творчеством Спилберга.

[Phantom]

Рассвет мертвецов / Dawn of the Dead (режиссерская версия)

 

Издатель: UPR \ Universal

Диск: DVD-9 (объем диска 8,084 Гб, объем фильма 5,220 Гб)

Изображение: 2.35:1 Anamorphic Widescreen

Битрейт: 6,34 Mbps

Звук: DD 5.1 русский 384 kbps (дубляж), DD 5.1 английский 384 kbps

Субтитры: английские, русские

Анимированное меню на русском, английском языках

 

Дополнительные материалы

 

Все дополнительные материалы переведены на русский язык субтитрами.

 

Перед началом фильма можно просмотреть вступление режиссера (1:15), Зака Снайдера: на диске содержится режиссерская версия, которая длиннее обычной (на 9 минут), а также в ней больше насилия и крови. Чем отличается режиссерская и театральная версии, я сказать не могу, т.к. обычную версию смотрел почти два года назад и уже успел основательно подзабыть. Скорее всего, помимо большего количества расчлененки в фильм также добавили кое-какие диалоги.

 

Утерянная запись: Правда об ужасе последних дней жизни Энди (16:24). Данная запись была найдена спустя некоторое время после событий, показанных в фильме. Ага, дело «Ведьмы из Блэр» живет и процветает. Здесь нам также подают пол соусом псевдореальности историю, снятую на видеокамеру и рассказывающую об Энди. Если кто запамятовал, то Энди – тот самый мужик, который окопался в своем собственном оружейном магазине, периодически переписывался с народом из гипермаркета, играл в шахматы с Кеннетом и на досуге постреливал в зомбиков из винтовки с оптическим прицелом.

 

У Энди в магазине нашлась видеокамера, на которую он снимал самого себя и излагал свои собственные мысли по поводу происходящего. Именно благодаря этой записи можно, например, узнать, когда мертвецы учинили восстание в аду и вышли на нашу грешную землю – 7 мая 2004 года. Энди также говорит, что локальные стычки живых и мертвых начались еще 6 мая. Последняя запись датирована 6 июнем 2004 года, в тот же день оставшиеся в живых покинули торговый центр.

 

Интересно то, что запись ведется на нечистую видеокассету, поэтому иногда проскальзывают, так сказать, моменты из прошлой жизни: мы видим бывшую жену Энди, а также его дочку.

 

Специальный выпуск: Мы прерываем нашу программу (21:05). Персонажи фильма периодически смотрят новости по телевизору. Так вот, данная фича представляет собой большой выпуск теленовостей, в которой включены, как материалы, показанные в фильме, так и многое другое. Время от времени нам показывают карту США, на которой красными точками обозначены зоны заражения, растущие с впечатляющей быстротой. 26 часов понадобится, для того чтобы вся страна оказалась во власти живых мертвецов.

 

Мы смотрим различные репортажи с больниц, пресс-конференций, с места событий, мнения экспертов, которые сами не понимают, какую ахинею они несут… Вдобавок, во многих репортажах содержится хорошая порция черного юмора.

 

Скоро мы узнаем, что случаи возрождения недавно ушедших в мир иной наблюдаются в других странах. Некоторые правительства принимают порой довольно радикальные способы решения проблемы: так, например, Пекин и Шанхай были стерты с лица земли из-за ядерных ударов.

 

Нам покажут полную версию выступления шерифа в исполнении Тома Савини, а также весьма занимательный репортаж о том, что нужно делать при встрече с зомби…

 

Нежить (11:29). Удаленные или несколько расширенные сцены, которые также можно просмотреть с комментариями Зака Снайдера и Эрика Ньюмана.

 

Как оживают мертвецы (7:55). Дэвид ЛеРой Андерсон (создатель спецэффектов) и Зак Снайдер говорят о гриме. Также мы смотрим множество интересных кадров со съёмочной площадки о том, как накладывался грим на многочисленных статистов.

 

Нападение живых мертвецов (7:25). Прямое продолжение предыдущей фичи, только на этот раз всё внимание сфокусировано на конкретных сценах: Майкл сталкивается с уборщиком, превратившимся в зомби; безногий зомби нападает на Барта в гараже; безрукий зомби бежит к открытой двери; жирная женщина превращается в зомби; Люда и её превращение; Монику распиливают бензопилой.

 

Голова раскалывается от боли и… взрывается: Подробности (5:38). Кто смотрел фильм, тот знает, что лучший способ вновь убить недавно ожившего мертвеца – выстрелить ему в голову, при этом голова смачно разлетается на кусочки. Фича всецело посвящена тому, как создавались спецэффекты для данных сцен.

 

Комментарии к фильму режиссера Зака Снайдера и продюсера Эрика Ньюмена. Один из редких случаев, когда комментарии переведены на русский язык. Зак и Эрик говорят много всего, но всегда по делу. Вдобавок, их крайне весело слушать.

 

Ролик к фильму Shaun of the Dead (1:41). Трейлер не переведен на русский язык.

 

Отличное издание с множеством переведенных бонусов по крайне приятной цене – 149 р. Как говорится, «моя довольна» (с).

[SAKAR]

"Тройной форсаж" (Fast and the Furious: Tokyo Drift, The)

 

Формат: DVD (PAL) (Keep case)

Дистрибьютор: Universal Pictures Rus

 

Региональный код: 5

Звуковые дорожки:

Русский Дубляж Dolby Digital 5.1

Русский Дубляж DTS 5.1

Формат изображения: WideScreen 2.35:1.

 

2006 г., 104 мин., США

Universal Pictures, Original Film, Relativity Media

Художественный кинофильм

Диск DVD-9 двухслойный, приятное анимированное меню особенно порадовало отсутствие принудительных рекламных роликов перед просмотром фильма.

Я сегодня купил этот диск в Союзе за 149 рублей.

[POTTER]

Посейдон: Специальное двухдисковое издание ( Poseidon)

Формат: DVD ( Pal) ) (Keep Case)

Дистрибьютор: Universal Universal Pictures Rus

Региональный код: 5

Субтитры: Русский / Английский / Польский

 

Звуковые дорожки: Русский Дубляж Dolby Digital 5.1

Английский Dolby Digital 5.1

Польский Dolby Digital 5.1

Формат изображения: Widescreen 2:40:1

 

Дополнительные материалы:

Посейдон: Корабль под прицелом (23 минуты)

Посейдон: Вверх ногами (11 минут)

Корабельный дневник (13 минут)

Гигантские волны (29 минут)

Кинопрокатный ролик (2 минуты)

 

Вот такие вот издания я люблю. Хороший звук, хорошая картинка. Бонусы переведены на русский язык субтитрами. Достойная цена- 350 р. Жаль только меню неанимированно, зато озвучено. Если выберите меню на русскрм языке, то вам покажут изер "Супермена" и "Девушка из воды". Побольше бы таких изданий

[SUPER MAN]

Фантастическая четверка (Двухдисковое коллекционное издание)

Формат: DVD (PAL)

Дистрибьютор: Гемини

Региональный код: 5

Субтитры: Русский,Английский,Болгарский,Турецкий.

 

Звуковые дорожки: Русский Дубляж Dolby Digital 5.1

Английский Dolby Digital 5.1

Формат изображения: Widescreen 2.35:1

 

Дополнительные материалы:

Диск 1 содержит:

* Комментарии режиссера и съемочной группы

* Фильм «Фантастическое путешествие»

* Рекламный ролик «Люди Икс 3»

* 3 музыкальных клипа

Диск 2 содержит:

* Фильм «Рождение героев: Создание Фантастической четверки»

* Фильм «Все секреты Бакстер-Билдинг»

* Удаленные эпизоды

* Кастинг «Фантастической четверки»

* Фильм о создании спецэффектов

* Кинотеатральные ролики

 

дополнительные материалы имеют Русские субтитры.

 

От себя: Меню анимированно озвучено, хорошая картинка и звук,

только пункты меню на Англиском. В целом отличное издание.

[Алексей]

Очень страшное кино 2 (Scary movie 2)

 

Издатель: West Video

Диск: DVD-9; объем 6,88 Гб, средний битрейт видео 6,70 Мб

Изображение: 2.35:1 Anamorphic Widescreen

Звук: DD 5.1 русский 448 kbps (дубляж), DD 5.1 английский 448 kbps

Субтитры: Русские

 

Анимированное и озвученое меню на русском языке.

 

Дополнительные материалы

 

На диске записано довольно много занимательных допов, все переведены на русский.

 

 

На съёмочной площадке (08:09).

 

Уайянсы рассказывают о идеи создания сиквела. Актеры - о том, как и затащили в этот фильм. По словам режиссера перед окончательным монтажем, в сиквеле было спарадировано 160 фильмов!!!

 

Создание спецэффектов

 

4 ролика о разных эффектах в фильме:

 

1) "Эй! Киса, Киса" (01.49) - ролик рассказывает об аниматроники кота.

2) "В мире спецэффектов" (05.46) - Специалист по спецэффектам Лу Карлучи рассказывает о секретах спецэффектов. особенно очень занимательно посмотреть из чего делали птичий помет

3) "Грим-Эффекты" (04:16) - специалист по гриму рассказывает об реализации нескольких сцен.

4) "Разнообразие эффектов" (02:07) - ролик рассказывает о некоторых секретах специалистов по спецэффектам.

 

Альтернативные и удаленные сцены Сцены невошедшие в окончательный вариант фильма и альтернативные общей продолжительностью около 30 минут. Есть несколько довольно смешных сцен: сцена пародий на Звонок и Изгой понравились большего всего. Еще вырезали самые ПОШЛЫЕ сцены с героиней Спеллинг.

 

Не урезанные сцены фильма Некоторые сцены в фильме показаны не полностью, что-то осталось в монтажной. Здесь 6 сцен, в своем первоначальном полном варианте.

 

Анонсы Трейлеры фильмов "Джей и молчаливый Боб", "выбор капитана Карелли", "Интуиция", "Мушкетер".

 

 

Отличное издание хорошего пародийного фильма.

В ТВ версии мат запикан. Здесь - нет.

[Phantom]

Дуэль / Duel

 

Издатель: UPR \ Universal

Диск: DVD-9 (объем диска 8,330 Гб, объем фильма 5,495 Гб)

Изображение: 1.33:1 Anamorphic Widescreen

Битрейт: 8,16 Mbps

Звук: DD 5.1 русский 384 kbps (многоголосый закадровый перевод), DD 5.1 английский 384 kbps, DTS английский 768 kbps

Субтитры: английские, русские

Неанимированное меню на русском, английском языках

 

Дополнительные материалы

 

Дополнительные материалы не переведены на русский язык.

 

Беседа с режиссером Стивеном Спилбергом о создании фильма «Дуэль» (35:42). Кто хотя бы раз смотрел дополнительные материалы, в которых Спилберг выступал в качестве рассказчика, тот знает, что этот дядька говорит крайне интересно. Стивен рассказывает практически о каждом аспекте создания фильма: как он узнал о сценарии, как он убедил студию снимать картину, о съёмках, трюках, актерах, каскадерах, пост-продакшне, о создании версии для кинотеатров… Его рассказ сопровождается многочисленными кадрами из фильма, со съёмочной площадки и фотографиями.

 

Стивен Спилберг и голубой экран (9:29). Небольшая фича, рассказывающая о работе Стивена на телевидении.

 

Ричард Мэтисон: как создавался сценарий фильма «Дуэль» (9:25). Название говорит само за себя – Ричард Мэтисон рассказывает, как у него родилась идея для рассказа, и о том, как впоследствии он трансформировал его в сценарий. Также он говорит о самом фильме.

 

Ролик (1:01). Оригинальный ролик фильма.

 

Галерея фотографий и постеров. Фотогалерея: кадры со съёмочной площадки + весьма и весьма занимательные постеры для фильма.

 

 

Хорошее издание. Не понятно только, почему было нельзя сделать анимированное меню? И пора бы уже Universal начать переводить дополнительные материалы на русский язык.

 

Кто еще не смотрел фильм, то вот вам отличный шанс исправить положение.

[Phantom]

Фантастические дни / Wonderful Days (режиссерская версия)

 

Издатель: МС Entertainment

Диск: DVD-5 (объем диска 4,389 Гб, объем фильма 4,346 Гб)

Изображение: 1.85:1 Anamorphic Widescreen

Битрейт: 5,84 Mbps

Звук: DD 5.1 русский 384 kbps (одноголосый закадровый перевод), DD 5.1 корейский 384 kbps

Субтитры: русские

Анимированное меню на русском языке

 

Раньше данный фильм выходил на двух дисках, где второй из них был всецело посвящен дополнительным материалам. Теперь вот его переиздали в региональном виде на одном диске-пятерки без всяких бонусов. О потере в качестве изображения говорить не стоит – это и так понятно. Кто не хотел покупать дорогое издание, но желал посмотреть, теперь может вполне это сделать.