Двойная жизнь Вероники (La Double vie de Véronique)

[Murlyka]

Двойная жизнь Вероники / La Double vie de Véronique

год 1991

страна Франция, Польша, Норвегия

слоган «Each of us is matched somewhere in the world, by our exact double - someone who shares our thoughts and dreams»

режиссер Кшиштоф Кеслевский

сценарий Кшиштоф Кеслевский, Кшиштоф Писивич

продюсер Ryszard Chutkowski, Леонардо Де Ла Фуэнте, Bernard-P. Guiremand

оператор Славомир Идзяк

композитор Збигнев Прейснер

жанр мелодрама, драма

сборы в США $1 999 955

премьера (мир) 15 мая 1991

рейтинг MPAA R

время 98 мин

В главных ролях:

Ирэн Жакоб

Halina Gryglaszewska

Kalina Jedrusik

Александр Бардини

Владислав Ковальски

Jerzy Gudejko

Janusz Sterninski

Philippe Volter

Сандрин Дюма

Louis Ducreux

О чём:

В мире есть две очень похожие девушки с одинаковым именем. В Польше живет Вероника, у которой обнаруживается чудесный голос и она начинает выступать на сцене. Во Франции живет другая Вероника, которая тоже мечтает петь, но ей не удается осуществить свое желание и она с головой окунается в радости любви... Как будто что-то незримое связывает их: когда закончится жизненный путь одной, другая словно подхватит и продолжит ее жизнь...

_________________

По многочисленным просьбам () и в соответствии с порывом собственной души открыла тему этого, на мой взгляд, удивительного фильма. Поделитесь своими впечатлениями, расскажите нам о том, что вы думаете об этом фильме великого поляка Кшиштофа Кислевского?

[Tarzanka]

Лежит у меня на диске этот фильм, никак не соберусь посмотреть. А синопсис интересный. Посмотрю теперь обязательно! Изменено 28.01.2009 09:58 пользователем Tarzanka

[ugar]

Лежит у меня да диске этот фильм, никак не соберусь посмотреть. А синопсис интересныйю Посмотрю теперь обязательно!

 

Фильм специфический. Без спец-настроя и артхаус-подготовки может и не произвести должного впечатления!

 

Лично у меня он не попал под настроение.

Чуть более подробно, может быть, попозже отпишусь...

[Тимоти Дэйли]

Вот один из фильмов, в который я влюбилась буквально с первых кадров. А потом уже не дышать не шевелиться не могла. Фильм даже не удивительный, он просто волшебный. Такое ощущение, что переносишься в другую реальность. Ирэн Жакоб здесь просто божественна, играет две роли, но так по-разному, что только восхищаешься, как она передает талант и беспечность одной и застенчивость другой. А любимый момент, который до сих пор стоит перед глазами - сцена в кукольном театре, когда Вероника смотрит на отражение в зеркале...

Сейчас усиленно ищу фильм в свою коллекцию, это надо видеть.

[ugar]

Сейчас усиленно ищу фильм в свою коллекцию, это надо видеть.

 

Если что, то в апрельском кино-журнале "Empire" диск с этим фильмом (правда без коробочки, но внутри оригинальная дорожка и русские субтитры) в качестве приложения.

Я именно так и стал обладателем DVD с "Двойной жизнью Вероники". Вот, хочу теперь его кому-нибудь подарить...

Но может одумаюсь еще

[Tender rubbish]

Я именно так и стал обладателем DVD с "Двойной жизнью Вероники". Вот, хочу теперь его кому-нибудь подарить...

Но может одумаюсь еще

 

Подари мне.

 

Первое на что обратила внимание,когда села смотреть, это сюжет. Двойная жизнь Вероники, чем-то напомнило мне Амели.

[Аршавина]

Ого. Выглядит интересно - найду и посмотрю обязательно. Поляки всегда такие странные чокнутые и интересные фильмы снимают

[Брайан Барнард]

Вчера мне напрямик сказали, что, если не назову это кино гениальным, то меня [зверски] побьют. Долго мне думать не пришлось, на душе ни капли не тяжко от вердикта - "Хорошее кино", в общем, пускай бьют

 

Режиссёр чудесно выстроил фильм-сон, в котором переплелись красиво две жизни двух разных женщин, объединённых роковой краткой встречей на улице. Оператор Славомир Идзяк сумел придать симпатичность игрой света и тьмы, фильм приятно смотреть, душа отдыхает, когда в кадре мы видим яркие и незабываемые пейзажи, здания, вид сквозь окна, и многое иное, что также застревает в зрительской памяти. Актёрское дарование Ирэн Жакоб очаровывает с первого появления, обаятельная женщина, и даже спорить бессмысленно. Отдельное спасибо за музыку и пение хора, впечатляет.

 

Однако, при всех своих достоинствах, лента Кесьлевского до сердца не достучалась моего. Да, есть изумительные сцены. Да, всё весьма мило.

 

Хорошее кино. По всем параметрам. А бить не надо. Как же тогда смогу узреть гениальное? =)

[Baba Kapa]

Вчера мне напрямик сказали, что, если не назову это кино гениальным, то меня [зверски] побьют. Долго мне думать не пришлось, на душе ни капли не тяжко от вердикта - "Хорошее кино", в общем, пускай бьют

 

Режиссёр чудесно выстроил фильм-сон, в котором переплелись красиво две жизни двух разных женщин, объединённых роковой краткой встречей на улице. Оператор Славомир Идзяк сумел придать симпатичность игрой света и тьмы, фильм приятно смотреть, душа отдыхает, когда в кадре мы видим яркие и незабываемые пейзажи, здания, вид сквозь окна, и многое иное, что также застревает в зрительской памяти. Актёрское дарование Ирэн Жакоб очаровывает с первого появления, обаятельная женщина, и даже спорить бессмысленно. Отдельное спасибо за музыку и пение хора, впечатляет.

 

Однако, при всех своих достоинствах, лента Кесьлевского до сердца не достучалась моего. Да, есть изумительные сцены. Да, всё весьма мило.

 

Хорошее кино. По всем параметрам. А бить не надо. Как же тогда смогу узреть гениальное? =)

Эх, Барнард, Барнард, не доросли вы еще до большого и светлого чувства... Понимание того, что гениальность ленты в уму непостижимом сочетании предельной откровенности с деликатностью, явится вам, видимо, чуть позже.=)

[Брайан Барнард]

Эх, Барнард, Барнард, не доросли вы еще до большого и светлого чувства... Понимание того, что гениальность ленты в уму непостижимом сочетании предельной откровенности с деликатностью, явится вам, видимо, чуть позже.=)

 

Да, при всём уважении, не ожидал от Капы такого упёртого субъективизма. Не умеем мы воспринимать легко свои поражения =)

 

Я понял этот фильм, его суть, предельно чётко. Понял, что фильму не откажешь в таланте и бла-бла-бла, но гениальности в нём не узрел, ибо не затронул он мою душу, и не потому, что "не дорос еще до большого и светлого чувства", а потому что после просмотра я о нём даже не думал, просто для галочки отметил - "о, посмотрел чудесный фильм!", и на этом успокоился. Кино не будоражит. Кино рассказывает, повествует, весьма медленно и интересно развёртывает перед зрителями непростую картину любви героини и героя. Но не будоражит. Увы.

[Baba Kapa]

Да, при всём уважении, не ожидал от Капы такого упёртого субъективизма. Не умеем мы воспринимать легко свои поражения =)

Давай поцапаемся?!=)

Я понял этот фильм, его суть, предельно чётко.

Ни секунды не сомневаюсь. Больше того, уверена, что ты еще и непонятливым способен разложить по отсекам.

Но не будоражит. Увы.

А потому и "не будоражит", что "не дорос до большого и светлого..."=)

Предположение.

[Брайан Барнард]

Давай поцапаемся?!=)

 

А потому и "не будоражит", что "не дорос до большого и светлого..."=)

Предположение.

 

1. Давай, я не против. Только непонятно, зачем спорить, ведь спор лишь в том, что я признаю кино талантливым, а ты - гениальным, вроде бы не такая огромная разница в мнениях =)

 

2. Позвольте, многоуважаемая Капа, это, что же, я такой тупой и не могу оценить объективно любой фильм о "большом и светлом"?

[Baba Kapa]

2. Позвольте, многоуважаемая Капа, это, что же, я такой тупой и не могу оценить объективно любой фильм о "большом и светлом"?

1. И не "такой", и не "тупой". Отнюдь.

2. А вот не надо фильмы о "большом и светлом" оценивать объективно. Их вообще не надо оценивать.=) Подрастёте - узнаете.

[Брайан Барнард]

1. И не "такой", и не "тупой". Отнюдь.

2. А вот не надо фильмы о "большом и светлом" оценивать объективно. Их вообще не надо оценивать.=) Подрастёте - узнаете.

 

1. Спасибо )

 

2. Нет, таким фильмам, раз они от Кесьлевского и о "большом и светлом", надо непременно лепить 10 баллов, просто превосходное решение, всей мудростью опытной представительницы слабого [слабого ли? ] пола сияющее =)

[Baba Kapa]

1. Спасибо )

Обращайтесь.

2. Нет, таким фильмам, раз они от Кесьлевского и о "большом и светлом", надо непременно лепить 10 баллов, просто превосходное решение, всей мудростью опытной представительницы слабого [слабого ли? ] пола сияющее =)

Нет, надо вынуть мозг, положить его на тумбочку рядом с диваном (не очень далеко... на расстояние вытянутой руки), закрыть глаза и усилием воли превратить себя в морскую губку, которая при погружении каждой своею порой (в смысле "дырдочкой") напитывается тем прекрасным солнечным, но тревожным в смысле неизведанности глубины, составом, в который ей посчастливилось окунуться. Понял?

 

Вот только тогда можно претендовать на некую объективную оценку... раз уж Вы непременно хотите повесить ценники абсолютно на всё.

 

ЗЫ. Перед нажатием на "Play" глаза, всё же, лучше открыть.=)

[Брайан Барнард]

Вот только тогда можно претендовать на некую объективную оценку... раз уж Вы непременно хотите повесить ценники абсолютно на всё.

 

Оригинальный рецепт ты подкинула, Капа =)

 

Я не претендую на объективность, я просто оценил кино по ощущениям и представлениям, который сумел донести до меня Кесьлевский. Но мне не по душе, когда разумный человек продолжает утверждать, что сиё кино гениальное, а я не понимаю его исключительно в силу возраста и т.д., и т.п., исходя из какого-то там глубоко засевшего предположения. Кстати, все мы разные, и чувства испытываем различные, может, просто у нас немного разнящиеся (а и то вовсе разнящиеся) представления о том, что такое "большая и светлая любовь" и etc? А раз так, то и спорить не о чём, включая то, что я пытаюсь развесить везде свои ценники =)

[Baba Kapa]

Оригинальный рецепт ты подкинула, Капа =)

И снова здравствуйте.

В смысле - обращайтесь.

Я не претендую на объективность, я просто оценил кино по ощущениям и представлениям, который сумел донести до меня Кесьлевский.

Ой ли? *см. пост №12

...когда разумный человек...

Типа комплимент.

...продолжает утверждать...

Комплиментоотрицание.

Я тобой горжусь.=)

...что сиё кино гениальное

Об этом талдычишь только ты.

Я в этом уверена и, скромно стоя в сторонке, воздерживаюсь от повторов.

 

Речь уже давно не непосредственно о гениальности "ДЖ Вероники", а о том, как эту гениальность попытаться увидеть. Нюансы ощущаем?

Одна проблема: ее (гениальность) надо ХОТЕТЬ увидеть. Тут моя бессильна.

...а я не понимаю его исключительно в силу возраста и т.д., и т.п., исходя из какого-то там глубоко засевшего предположения.

Мяу.

Т.е. ББ настолько самонадеян, что ему претит даже мысль о том, что он может чего-то не понимать в силу возраста?

Кстати, все мы разные, и чувства испытываем различные, может, просто у нас немного разнящиеся (а и то вовсе разнящиеся) представления о том, что такое "большая и светлая любовь" и etc?

Ага.

1) "Большой и светлой любви" нет.

2) С мнением Кесьлёвского на примере "Вероники" мы ознакомились.

3) Ваши варианты?

А раз так, то и спорить не о чём, включая то, что я пытаюсь развесить везде свои ценники =)

Йоу, как у вас всё стройно выходит?!

 

ЗЫ. И вообще, я не спорю. Я жизнь налаживаю.=)

[Брайан Барнард]

1. Речь уже давно не непосредственно о гениальности "ДЖ Вероники", а о том, как эту гениальность попытаться увидеть. Нюансы ощущаем? Одна проблема: ее (гениальность) надо ХОТЕТЬ увидеть. Тут моя бессильна.

 

2. Т.е. ББ настолько самонадеян, что ему претит даже мысль о том, что он может чего-то не понимать в силу возраста?

 

ЗЫ. И вообще, я не спорю. Я жизнь налаживаю.=)

 

1. Это всё равно, что рассуждать о том, есть Бог или нет его. Дискуссия превращается в жуткую демагогию с элементами софистики.

 

2. Просто некоторые понимают вещи в 70 лет, а некоторые, допустим, в 20 лет. Почему бы и нет? В каждом конкретном случае всё индивидуально. А мысль мне не претит вовсе, я даже могу согласиться с ней, вот только строить на ней основу аргументации - ловкий ход, либо вынуждающий собеседника заткнуться, либо пылко возмутиться. Я же на эту уловку не пойду. Если кто-то не видит гениальности в творчестве, то не потому, что он не хочет её увидеть, а потому, что её попросту нет. На мой скромный (ага) взгляд, если есть гениальность, то она покоряет всех и вся, независимо от субъективных взглядов и иных факторов оценки.

 

P.S. Мы уж поняли =)

[Baba Kapa]

1. Это всё равно, что рассуждать о том, есть Бог или нет его. Дискуссия превращается в жуткую демагогию с элементами софистики.

 

2. ...На мой скромный (ага) взгляд, если есть гениальность, то она покоряет всех и вся, независимо от субъективных взглядов и иных факторов оценки.

1. Конечно. Я Вам - конкретику, Вы мне - и дискуссию, и демагогию, и даже чуть-чуть софистики со всеми вытекающими...

2. Т.о., если ББ не считает "Двойную жизнь Вероники" лентой гениальной, то гениальной она и не является, потому как покорила не "всех и вся", а "через одного". Смеюсь в платочек.

 

Кстати, хотелось бы лицезреть пример истинной гениальности по Барнарду. Хотя бы один.=)

 

Еще раз: не спорю, сиречь не пытаюсь убедить в неправоте, лишь объяснить доходчиво хочу (получается не очень), каким образом мне удалось увидеть гениальность (усилий не прилагала).=)

[Брайан Барнард]

1. Кстати, хотелось бы лицезреть пример истинной гениальности по Барнарду. Хотя бы один.=)

 

2. Еще раз: не спорю, сиречь не пытаюсь убедить в неправоте, лишь объяснить доходчиво хочу (получается не очень), каким образом мне удалось увидеть гениальность (усилий не прилагала).=)

 

1. Допустим, "На Западном фронте без перемен" Льюиса Майлстоуна или "Дорога" нелюбимого мною Феллини. Я не поверю, что кто-то может устоять перед этими фильмами, в противном случае, этот человек давно умер.

 

2. Вот на сей оптимистичной ноте (не прилагая усилий, человек сумел узреть гениальность), мы и закончим нашу дискуссию. Я попробую ещё раз посмотреть кино, но обещать прозреть не могу =)

[Лесечка]

То ли по причине нежелания, то ли по причине того, что в фильме действительно нет ничего феноменального, "Двойная жизнь Вероники" не проникла в душу и забылась почти сразу. Нет, конечно, есть несколько очень стоящих моментов, например словами синопсиса: когда закончится жизненый путь одной, другая словно подхватит и продолжит... Это понравилось. Постоянно звучащая музыка и момент прекращения жизненного пути - на высоте. Актриса в главной роли очень и очень славно играет. А вот весь фильм в целом не тронул. Чего не хватает непонятно. Думаю, нужно через некоторое время пересмотреть.

[Leonard]

Не спеша, спокойно и плавно протекают события в этом фильме, даже правильнее было бы сказать не события, а именно фильм. Да, фильм именно плывёт и уже с первых минут я окунулся в эту морскую пучину, расслабился и в полной тишине и спокойствии стал лицезреть данное творение.

По моим не писанным правилам, я такое спокойное и тихое кино обычно смотрю только под настроение, но тут не я подстраивался под фильм, а сам фильм настроил меня на нужный лад и задал нужную скорость.

 

Впечатления...да, остались, но не хочется говорить о смысле картины, о её целях и спрятанном смысле, просто во время просмотра и после, сковывает непонятное ощущение, которое... расслабляет и конечно же успокаивает.

 

Фильм заслуживает обязательного просмотра, но наверное таких ощущений от второго просмотра уже не получу.

[Re-Animator]

Кино очень красивое, некоторые кадры просто завораживают своей красотой. И конечно все со смыслом. Причем с двойным, как уже видно из названия. Кеслевский хорошо показывает, что все в мире имеет свою оборотную сторону, некую двойственность.

[orange3005]

Мне кажется, этот фильм лучше смотреть людям, уже знакомым с творчеством польских гениев-Кшиштофов: Кесьлёвского и Песевича. Людей, которым отлично удаются истории-притчи о переплетении людских судеб и непредсказуемости судьбы. Еще одна, как мне кажется характерная особенность их фильмов - весь фильм они плетут некую паутину (в которой несложно и запутаться) - а уже в самом финале делают финальный аккорд, расставляющий все на свои места и дающий возможность осознать всю (нередко гениальную) задумку авторов.

 

"Двойная жизнь Вероники" как раз отлично вписывается в эту схему. Размеренное повествование, проработанные герои, очень жизненные ситуации и интерьеры, великолепная актерская игра, спокойный саундтрек и парочка просто блистательных и символических сцен. И все это сделано с душой и с любовью к своему творению и персонажам.

[_MANIAC_]

Мне кажется, этот фильм лучше смотреть людям, уже знакомым с творчеством польских гениев-Кшиштофов: Кесьлёвского и Песевича. Людей, которым отлично удаются истории-притчи о переплетении людских судеб и непредсказуемости судьбы. Еще одна, как мне кажется характерная особенность их фильмов - весь фильм они плетут некую паутину (в которой несложно и запутаться) - а уже в самом финале делают финальный аккорд, расставляющий все на свои места и дающий возможность осознать всю (нередко гениальную) задумку авторов.

 

"Двойная жизнь Вероники" как раз отлично вписывается в эту схему. Размеренное повествование, проработанные герои, очень жизненные ситуации и интерьеры, великолепная актерская игра, спокойный саундтрек и парочка просто блистательных и символических сцен. И все это сделано с душой и с любовью к своему творению и персонажам.

 

добавить увы нечего,...посему моё персональное уважение к автору этого поста и разделение этого мнения...