Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Гриффины (Family Guy)

Рекомендуемые сообщения

Начал смотреть с самого начала, сейчас в середине второго сезона.

В принципе, повтыкать за едой можно, но пока как-то не особо смешно.

Думается мне твоя т проблема в том, что ты смотришь в неправильном переводе (либо упаси господи в оригинале). Надо смотреть исключительно в переводе Filiza. Перевод от 2х2 в котором ты скорее всего иисмотришь - безбожно уныл,скучен и безэмоционален. А филиза на 300% передают все рофлы. Советую начать сезона с 6 и по 10 . они самые разрывные.

И только Filiza!

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-5385952
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 190
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

vasiliy7

либо упаси господи в оригинале

именно что в нём.

Я разучился смотреть в переводе ещё лет 5 назад.

 

Да и в таких сериалах много непереводимого юмора и всяких калчурал референсов, которые плохо поддаются переводу

Изменено 13.08.2017 07:08 пользователем Dracula5
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-5386366
Поделиться на другие сайты

Тут Духовного, что ли, нарисовали? Вездесущий трахаль это ведь с него карикатура.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-5532090
Поделиться на другие сайты

Ровный сезон, с весьма отличной первой серией!

Потом так себе, смешно и совсем никак (серия с путиным, чо это было)

 

Первые сезоны хавались пачками, особенно серии про приключения Стьюи и Брайана и машина времени малого. и вообще сейчас забили болт какой он типа умный...

Много жирдяя сейчас, черезчур много

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-5532796
Поделиться на другие сайты

Первые сезоны были как раз таки не очень.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-5533407
Поделиться на другие сайты

Первая серия омерзительно хороша.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-5761986
Поделиться на другие сайты

Неполиткорректный мультсериал «Гриффины» отказался от шуток про ЛГБТ.

Провокационное шоу, редко упускающее шанс пройтись почти по всем известным человечеству запретным темам, по словам его создателя Сета Макфарлейна, больше не будет отпускать шутки в сторону ЛГБТ-сообщества, так как это «больше неприемлемо».

Как сообщает THR, в одном из недавних эпизодов Питер Гриффин, общаясь с мультяшным Дональдом Трампом, подчеркнул, что они «сворачивают» абсолютно любые шутки по отношению к гей-сообществу.

Обновление идеологии сериала подтвердили исполнительные продюсеры Алек Салкин и Ричард Аппель, подчеркнув, что на них никто не давил и это их добровольное решение. Они также добавили, что если раньше это было действительно забавно, то сейчас это выглядит неуместно и уже не так весело, как раньше.

Действия создателей шоу-ветерана вполне объяснимы, учитывая массовые проблемы и требования извинений от самых маститых кинодеятелей из-за «неполиткорректных» шуток, как в случаях с комиком Кевином Хартом и режиссером Джеймсом Ганном.

Источник.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-5845823
Поделиться на другие сайты

запомните дети, если она актриса, она не шлюха :lol:

 

Самый потрясающий юмор, Гриффины всё же номер 1. Потому что здесь не только написано, но и срежиссировано очень остроумно, а также актёры озвучания все на высоте.

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=FRmjL9exNbM

 

Но самое смешное это конечно же говорящие звери и птицы

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-6027958
Поделиться на другие сайты

Самый потрясающий юмор, Гриффины всё же номер 1. Потому что здесь не только написано, но и срежиссировано очень остроумно, а также актёры озвучания все на высоте.

Саус Парку уступает.

Не знаю как сейчас, но раньше СП был острее.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-6029634
Поделиться на другие сайты

Зато Гриффины настоящие отморозки. Южный Парк за последнее время все-таки подобрел.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-6029994
Поделиться на другие сайты

Когда там уже 18 сез выйдет.. долго так жду (
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-6047374
Поделиться на другие сайты

Когда там уже 18 сез выйдет.. долго так жду (

две серии уже в сети

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-6047737
Поделиться на другие сайты

две серии уже в сети

 

Ого , а я и не знал.. счас будем юзать)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-6047947
Поделиться на другие сайты

4 серия про покупку FOX Диснеем отличная
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-6057721
Поделиться на другие сайты

Ещё две накопилось, будем смотреть) первые две супер
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-6058104
Поделиться на другие сайты

Гриффины конечно уже совсем не резкие и не дерзкие, но на одну серию хорошую хватило последний сезон. Про жирного актера.

- я ж отстой, я играть не умею, фильм вышел парашей

- зато большое дело сделал для инклюзивности

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/879-griffiny-family-guy/page/8/#findComment-8457763
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...