Это интересно

[Мьюр]

А мне вот этот тест понравился на Арзамасе https://arzamas.academy/materials/1258

 

Треть пути по прямой от меншевиков-оборонцев к кадетам

[Впечатлительная]

Да посто в тему, на счёт шишкиных - ну наверно 2 буквы ш в корне говорят о том что корень слова похоже тюркский, как и гашиш какой нибудь

 

Да чепуха это постгашишная

[Oberyn]

6/20

[rary7]

Еще мне нравятся тесты на Дилетанте, но выборочно, раньше были лучше. Вот парочка любимых Операция "Вмешательство" Нестор Махно

Но на Дилетанте только на эрудицию, а на Арзамасе еще и на подумать.

[mastholte rietberg]

"Шишка" от "гашиша" это интересно.

 

вот это, наверно

 

шиш Происхождение неясно. Некоторые ученые считают заим. из тюркск. яз., где шиш «опухоль, нарост» — производное от шишмек «пухнуть, опухать, расти». Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004

[Впечатлительная]

Моя мама родилась на севере Костромской области, в деревне, где очень интересный диалект. Так вот, шишки у них всегда звались шишками. Надо же такому случиться.

[mastholte rietberg]

Моя мама родилась на севере Костромской области

шишки у них всегда звались шишками

Ну че она там две тысячи лет жила или сколько.

[Впечатлительная]

Ну че она там две тысячи лет жила или сколько.

 

Нет, конечно, там две тысячи лет жили тюркские племена, а русские жили на туманном Альбионе и оставили там дофигища русских слов. На том и порешим.)

[Scud-IIEPBblu]

Меня больше насчёт Кожевникова заинтересовало.

Допустим, "кожа" — тюрское слово, заменившее славянское "шкура". Хотя тут тоже всё бабка надвое вилами по воде, но чёрт с ним, пусть так и будет.

Но вот "кожевник"-то — это ж уже стопудово русское. Как, скажем, "гранатомётчик", от русского "гранатомёт", невзирая на то, что "граната" из иностранных языков. Так что "Кожевников", ИМХО, должен чисто русской фамилией считаться, как я понимаю.

Не то ведь и маркиза Пистолье придётся русским считать, ибо "пистоль(ет)" на западе от русской "пищали" (сопилка такая, и оружие от неё произошедшее).

[Мьюр]

Самое интересаное что смотрел за последний год точно, оказывается на севере планеты имеются следы совершенно непонятной и грандиозной катастрофы. Челик слишком коспиролог, выводы слишком нереальные делает, на них не обязательно обращать внимание. Фактическая часть поражает

vBulletin [media]

[rary7]

Что-то типа артчеллендж, но более разнообразное. https://levelvan.ru/trainer#/

 

Могу залипать там часами, очень хорошо помогает отвлечься. Там еще есть курсы и бесплатные завлекающие на них вебинары, я посмотрела уже 5 вебинаров, мне очень понравилось, особенно про древнегреческую керамику (были еще про гражданскую войну, как картины становятся шедеврами, историю кино и историю биологии).

[Gargoyle]

[rary7]

Еще один сайт с интересными тестами нашла, прусь я в общем по тестам

 

https://www.culture.ru/materials/257598/test-malevich-ili-neiroset?utm_source=KRF_email&utm_medium=email&utm_campaign=17_02_23

[Coimbra]

Я не знаю, как по-итальянски "Парень", но вряд ли оно звучит как "Гай".

Насколько позволяют мои скромные познания в этом разбираться, английское слово "guy" (кстати, не совсем "парень", оно, скорее, гендерно нейтральное, и девчата так тоже могут называть друг дружку), наоборот, само происходит от имени "Гай", по-видимому, какого-то известного Гая. Может — Юл. Цезаря?

 

тоже интересно стало отчего так

 

Guy первоначально было только уменьшительной формой имени Guido (Гайдо, Гвидо). Однако после Порохового заговора против короля Якова Первого в 1605, когда попытка Гая Фокса (Guy Fawkes) устроить взрыв, осуществить покушение на короля и устроить переворот потерпела сокрушительное поражение, имя Гай стало символом заговора. Народ не забыл арестованного и приговорённого Гая, а увековечил его в традиции сжигать чучело в его «честь» 5 ноября каждого года. Предсказуемо, словом Guy стали называть и само чучело Фокса, а вскоре и любое другое чучело. А того, кто одет как чучело, тоже стали так называть. А так как небрежно одевались многие вполне благонадёжные ребята, постепенно слово guy начало означать любого молодого человека, затем, не обязательно молодого, потом вообще обращение Guys могло относиться к любой группе людей, пусть даже девушек.

Сейчас слово Guy используется постоянно. Часто оно является просто синонимом слова man/human/person, а это, как известно одни из самых часто используемых в языке. Кроме того, слово Guy в речи может даже не всегда означать человека! Оно может употребляться для обозначения животных (в том числе, при обращении к ним), растений, игрушек, и даже неодушевлённых предметов. Садовник может сказать “Sorry, guys”,обрезая ветки кустов, не вспоминая о Гае Фоксе, да и, по большому счёту, даже не ожидая ответа от этих «ребят».

[Scud-IIEPBblu]

тоже интересно стало отчего так

 

Знаете, вот в этом контексте довольно показателен фильм 'Free Guy'.

Его протагонист, "парень по имени Парень" (в русской локализации), который "работает" неписью в компьютерной игре.

Непись — это NPC, Non-Player Character, неигровой персонаж, нечто вроде мебели в декорациях, чтоб они не казались игрокам слишком пустыми, безжизненными. Но в качестве такого украшения используют те же комп.модели, что и для персонажей, управляемых самими игроками, только управлять ими доверяют движку игры — примитивно, по предельно простенькому скрипту. Это — в отличие от антагонистов, с которыми персонаж игрока должен сражаться, а потому их скрипт на несколько порядков сложнее и продвинутей, чтобы это не было катастрофически скучно. А также и петов — помощников/союзников в игре, чьё поведение программируется, в зависимости от авторской концепции, в довольно широком диапазоне интеллектуальности: от уровня "просто живое оружие" до навороченности вполне себе прокаченного юнита, порой способного самостоятельно выиграть сражение, пока игрок, допустим, занят выполнением квеста или миссии в иной локации.

А непись есть непись. Декоративное украшение в человечьем обличии.

Есть, правда, на эту тему вариации концепций (скажем, в какой-то КИ непись дистрибьютит миссии/квесты — фактически так же, как это делал бы уличный автомат, торгующий пивом в банках; или служит рандомизатором развития событий — как рулетка в казино; или даже работает Боссом, с которым сражаются вражьи орды — выполняя роль ветряной мельницы для местных донкихотов; и т.п.), но сейчас не об этом.

 

Вообще-то, по-хорошему следовало бы начать с анализа названия фильма. "Свободный Парень" с равным успехом может значить и "free Guy", и "free guy", поскольку капитализация в названии фильма всех слов (или — за исключением сугубо вспомогательных) явление настолько традиционное, что не даёт оснований для выбора, действительно ли Guy в нём это имя собственное. А то, что парня и зовут-то просто Парень, так это ещё больше должно подчёркивать его третьестепенность. Но и с "Free" не всё так просто.

Во-первых, это слово может означать не просто свободу, но и ту же третьестепенность. Free нередко используется в смысле "бесплатный" (как сокращение от money-free = "без денег" или "не за деньги", "на шару"). Но может и подчёркивать неподкупность, моральную устойчивость. А может (это во-вторых) и использоваться в смысле "получивший свободу". Вот носи он цепи, как чёрный раб Джанго, его освобождение подчёркивалось бы эпитетом "unchained" = "раскованный". Но поскольку никаких таких наглядных атрибутов рабства в фильме нет, для значения "освобождённый" в названии более уместно именно "free". Так что понимать название в смысле "Гай освобождённый" столь же логично.

Но, в-третьих, сюжет фильма вертится вокруг КИ под названием "Free City", а потому и под "Free Guy" с таким же успехом может иметься в виду и Гай/Парень из КИ "Free City", а также и Гай/Парень из города "Free City".

 

Ну, а на самом деле, имелось в виду всё вместе и одновременно. И именно поэтому — это тот редкий случай, когда кривая отсебятина локализаторов, давших русской версии фильма чудовищно самопальное название "Главный герой" меня ничуть не коробит, как бывает это обычно сплошь и рядом со всякой отсебятиной.

Изменено 19.02.2023 17:25 пользователем Scud-IIEPBblu

[Coimbra]

А "непись" звучит хоррорно,

или это подходящее название для романа Татьяны Толстой.

Спасибо за экскурс!

[Scud-IIEPBblu]

А "непись" звучит хоррорно,

или это подходящее название для романа Татьяны Толстой.

Спасибо за экскурс!

 

Не за что.

Обращайтесь, если что, без церемоний — всегда только рад.

[makara]

Я не знаю, как по-итальянски "Парень", но вряд ли оно звучит как "Гай".

А я совершенно случайно знаю. "Парень" по итальянски ragazzo.

[Green_FOX]

Москвич украл 12 000 лотерейных билетов, но ничего не выиграл

 

https://snob.ru/news/moskvich-ukral-12-000-loterejnyh-biletov-no-nichego-ne-vyigral/

[Aiza]

Москвич украл 12 000 лотерейных билетов, но ничего не выиграл

 

https://snob.ru/news/moskvich-ukral-12-000-loterejnyh-biletov-no-nichego-ne-vyigral/

 

это обидно!!

[Gargoyle]

Выживете ли вы в фильме ужасов? Тест.

 

https://mixnews.lv/samoe-interesnoe/2023/04/11/test-vyzhivite-li-vy-v-filme-uzhasov/

[rary7]

Ютуб подкинул. Не знаю уж, насколько это достоверно, но интересно для меня невероятно))

 

"Как звучали древние языки".

 

И вот еще тест небезынтересный Музы русских классиков

Изменено 11.06.2023 04:35 пользователем rary7
а ссылка ютубовская не вставляется в норм виде((

[rary7]

vBulletin [media]

опять я, с вот таким вот смерчем, портал какой-то

https://ura.news/news/1052666569

[rary7]

На мой взгляд просто замечательный тест. Там подписи к картинам как поэмы читаются, явно искусствовед писал и талантливый!

Узнайте художника по мазку

[mastholte rietberg]

Интересно, кто как записывает, ну или записывал, какие сокращения использовал при конспектировании. Наверняка у всех своя система, хотелось бы узнать что-то новенькое, ну, даже просто в практических целях

У меня как сложилось, так до сих пор и осталось, хотя от руки, естественно, писать приходится гораздо меньше, но бывает. У меня было много сокращений, в основном писала корни слов, к существительному добавлялась закорючка - "тильда"знак бесконечности, действительное причастие сзади подчеркивалось снизу, страдательное - сверху. Больше для различения и не требовалось. Некоторые слова заменялись полностью, например, "появиться" - П, "появление"- перевернутая П, исчезнуть, уничтожить и т.п. - крестик Х, "внутри, внутренний" - воронка вниз, "внешний, наружу" - воронка вверх. Общепринятые - etc., et al. и все такое. Ну и, конечно, англ. слова, если они короче русских, например if вместо "если", why вместо "почему" и т.д.

Изменено 19.11.2023 13:21 пользователем mastholte rietberg