Перейти к содержанию
Канон ФКП: "ТОП лучших фильмов всех времен" ×
Форум на Кинопоиске

Игра: Другими словами

Рекомендуемые сообщения

Эту игру некоторое время практиковали на одной радиостанции. Смысл в том, чтобы пересказать сюжет фильма иносказательно, изменяя имена песонажей, например, на сказочные. Потребуются, конечно, некоторые усилия, чтобы сочинить такую историю, но и результат, и процесс, как мне кажется, интересны.

Чтобы было понятнее, начну с чего-нибудь простого:

В некотором царстве, в некотором государстве жил да был одинокий плотник Папа Карло. И был он до того одинок, что решил соорудить себе детище - и назвал его Буратино. Долго обучал Папа Карло его хорошим манерам, да труду праведному, но держал его взаперти - все-таки жалел сына... Папа Карло был стар, и вот однажды он помер, и оставил Буратино одного-одинешенька. Да к тому же незаконченного: остался у Буратино длинный-предлинный, острый-преострый нос. Так бы и жил Буратино одиноко до конца дней своих, но в скором времени его приютила добрая женщина - и отправила его в цирк, работать в гримерочном цехе. Хорошо получалось у Буратино, и всем в цирке он нравился, не исключая и местную красавицу - Мальвину. Вот так Буратино и влюбился, а Мальвина боялась отвечать ему взаимностью - ведь поклялась вечно любить Арлекина, главную звезду и заводилу цирка. Но в один прекрасный день поползли по цирку грязные слухи о Буратино с Мальвиной... И пришлось Буратино уйти из цирка, вернувшись в отчий дом. Однако скоро тот случай забыли... Все, кроме ревнивого Арлекина. Буратино вернулся в цирк, и все стало по-прежнему. Только Арлекин, брошенный Мальвиной, не был счастлив. И стал он травить Буратино по-черному. И до того затравил, что пришлось бедному снова уйти из цирка... И не просто уйти, а, разозлившись, утащить Арлекина за собой. Сколько ни пыталась уговорить их помириться Мальвина, а Арлекин выхватил пистолет и выстрелил в Буратино, а когда тот упал на пол, сам споткнулся и упал - прямо на острый Буратинов нос. И никто не выжил в этом бою. По крайней мере, так рассказывала Мальвина. Однако до сих пор ходят слухи, что в доме Папы Карло по вечерам загорается свет...

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 96
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Эдвард руки-ножницы?
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-412513
Поделиться на другие сайты

Эдвард руки-ножницы?

Да. Помнится, на радио этот фильм так и не угадали...

Что ж, ждем следующего сочинителя))

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-412575
Поделиться на другие сайты

Нас на зачете по культурологии так проверяли: перескажи любимый фильм в таком-то стиле. Наша группка переделывала "Скорость" в древнегреческий миф. :)
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-412826
Поделиться на другие сайты

Буду краток, думаю разгадать это будет не сложно. С сочинениями у меня не очень, не судите строго :D

 

1. Жил ежик

2. Жил кролик

3. Жили хомяки

4 Ежик с кроликом поплыли на плоту через озеро

5. На другом берегу ежик немного облысел и собрал много ягод и орехов.

6. Приплыли.

7. Ежик долго не мог снять собранные ягоды и орехи, так как был наполовину лысый

8. Вот жил он так и боялся по лесу ходить, вдруг хомяки нападут. Доверял он только кролику.

9. Прошло время и он обратился к медведю, который ему вставил новые иголочки, а ягодки забрал себе. Хомяки к нему больше не приставали, а кролик перестал с ним дружить.

10. Хеппи-энд

Изменено 31.12.2009 01:36 пользователем sergey-nick
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1311638
Поделиться на другие сайты

Это хоть какой страны фильм? Или года? (Спрашиваю нестрого:D)
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1328476
Поделиться на другие сайты

Немного странный ответ,но всё же:ёжик в тумане?
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1337254
Поделиться на другие сайты

Что-нибудь про войну?
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1340762
Поделиться на другие сайты

Что-нибудь про войну?

Это хоть какой страны фильм? Или года? (Спрашиваю нестрого)

 

Да мой мини пересказ очень непонятный, но всё же логически можно догадатся. Всё переделано до неузнаваемости, но смысл почти передан :D

 

Ладно дам подсказки. Фильм Был снят около 40 лет назад. Не про войну. Все этот фильм видели, ну или частично видели :)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1364814
Поделиться на другие сайты

ооох..В джазе только девушки ?)))
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1364823
Поделиться на другие сайты

ооох..В джазе только девушки ?)))

 

Нет :) В джазе только девушки снят 50 лет назад )

 

Ещё подскажу, фильм производства СССР ;)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1366777
Поделиться на другие сайты

аааа, я понял, это ведь "Бриллиантовая рука" :)
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1366808
Поделиться на другие сайты

Вот загадка (голливудский фильм 90х) :)

 

Жил был Иванушка дурачок со своими батюшкой и матушкой, жил не тужил, и была у него любимая девица Василиса прекрасная, тоже любила, вместе гуляли по лесу, по двору. И была другая девица Аленушка, которая ревновала Иванушку к Василисе, все пыталась козни делать, на свою сторону захомутать. Так они и жили до той поры пока откуда не возмись злые волшебники во главе с кащеем не напали на их землю святую. Все разгромили и разрушили. Василиса пропала куда то, и тут Иванушка пошел на землю чужую, темную. Врагов лютых бить, заодно и возлюбленную свою искать, и случайно встретил Аленушку. Она ему помогать стала, со временем полюбил ее Иван, забыл о Василисе своей. Шло время, в темном царстве гремели войны между богатырями и чародеями злыми. В боях потерял Иванушка свою помощницу Аленушку, но зато отыскал свою возлюбленную Василису и разбили они кащея. Вернулись домой и стали пир накрывать и добра наживать. :D

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1366811
Поделиться на другие сайты

"Звездный десант"?
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1366851
Поделиться на другие сайты

"Звездный десант"?

 

ага :D в точку

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1366852
Поделиться на другие сайты

Жил как-то Иванушка. Естественно, дурак. Работал он в казне, да на мелкой должности. Ему только монетки мелкие пересчитывать доверяли… Дуракам, как известно, везет, и послали ему небеса чудо-чудное, диво-дивное – хрень странную, артефакт древний, меняющий личину своего владельца до неузнаваемости, раскрывая закоулки души его. И пошел Иван вразнос, да так что содрогнулась Русь-матушка! Не узнать теперь его. Стал Дурак первым парнем на селе – веселым, смелым и ловким, грозой всех гопников позорных. Не смогла устоять перед ним Василиса-краса!

 

Прослышал об этом чуде Кащей Неуравновешенный, да стал он за Иваном охотится. Подсылал к нему разбойников разных, пакости подстраивал, да все Ивану с рук сходило. Но, прибегнув к помощи Бабы Яги, красной девицей обратившейся и подло за награду продавшейся, удалось Кащею все же артефакт отобрать. Стала рожа его еще злей, а клыки еще острей. Полезло-то наружу нутро его гнилое…

Но не сдался Иван. С голыми руками в логово Кащея отправился, со злодеем расквитался, Василису освободил. И зажили они припеваючи. :D

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1367466
Поделиться на другие сайты

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1367475
Поделиться на другие сайты

Верно.

Блин, и 10 минут не прошло! :D

 

Еще одна легкая сказочка-загадочка.

 

В тридевятом царстве, в американском государстве жила-была белочка с семьей в составе белки-папы, белки-мамы и белки-сестры. Отправились как-то они отдыхать в шикарное дупло со всеми удобствами. Там отдыхало много других зажиточных белок, а в обслуживающем персонале служили раскрепощенные зайцы-простолюдины. Взбалмошная белочка заприметила одного обаятельного зайца, который виртуозно умел двигать ушами и даже должен был участвовать в конкурсе по этому искусству. Однако его зайчиха заболела, и тогда влюбленная белочка предложила свою помощь, попросив зайца научить ее тоже двигать ушами. Сначала он насмехался над ней и ее способностями, но, в конце концов, влюбился в нее по эти самые уши.

 

Финальная сцена. Все звери коллективно двигают ушами и всем видом демонстрируют счастье и гармонию.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1367480
Поделиться на другие сайты

Грязные танцы?

мне так нравятся Ваши сказки))

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1367532
Поделиться на другие сайты

наверняка грязные танцы))) :D
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1367550
Поделиться на другие сайты

Argentum, браво!!! Ждем-с еще...

Как это я чуть не пропустила такую тему? :)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1367720
Поделиться на другие сайты

Грязные танцы?

наверняка грязные танцы))) :D

Они самые.

 

Тогда еще одна сказка. Печальная...

 

Хитрый кот Базилио держал в страхе весь район и подпольно торговал валерьянкой. Пес Тобик, будучи местным шерифом, естественно, пытался бороться с произволом и отправил в стан кота отважного хомяка. Хомяк втерся коту в доверие, притворился «своим парнем» и даже мерзко нецензурно ругался, чтобы Базилио даже не сомневался в его причастности к преступному миру.

 

Тобик был так доволен своей затеей и даже не подозревал, что за его спиной орудует Крыс, который предупреждал Базилио о всех шерифских планах. Так они и ходили по кругу – Хомяк сливал Тобику информацию о коте, а Крыс подло сообщал Базилио о планах пса…

 

Кот просек, что кто-то из его свиты – предатель. У хомяка на почве стресса начали сдавать нервы. Милая Мышка (по совместительству любовница Крыса) выписала ему тыквенные семечки для лечения. Между хомяком и мышью вспыхнула страсть. История и так, мягко говоря, запутанная, так еще и любовный треугольник образовался…

 

В конце концов, хомяк пал смертью храбрых, Базилио пал смертью подлых, а Крысу ничего не было. И только Мышка знала, как все было на самом деле, потому что хомяк ей предусмотрительно все написал в письме…

 

:roll:

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1367739
Поделиться на другие сайты

Отступники?
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1367769
Поделиться на другие сайты

Правильно ))
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1367779
Поделиться на другие сайты

В глубине заколдованного леса находится маленькое королевстве. В нем царит мир и согласие и все люди в нем братья и сестры. Но вот пришла беда, смертельно заболел один из них и помочь может только глоток живой воды, который можно добыть в соседнем королевстве. Но не было храбрецов готовых пройти сквозь заколдованный лес, охраняемый злыми чудовищами. И тогда сестра отправилась к отцу, одному из королей, и стала просить отпустить ее. Не хотел он отпускать, говорил что опасно, но дочь не отступала и он смирился, научил ее сражаться с чудовищами и рассказал про дорогу. И пошла сестра, преодолевая все трудности на своем пути, сражаясь с чудовищами и была вознаграждена за ее храбрость. Повстречался ей охотник соседнего королевства и поделился с ней живой водой. Возвратилась сестра домой, спасла брата и было им счастье.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/7864-igra-drugimi-slovami/#findComment-1368093
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...