Интерстеллар (Interstellar)

[Blackm0re]

  belovnickvrn написал:

Элизиум изменили за пару недель до премьеры вроде.

До

После

Значит еще могут изменить. Черт.

Ну ожидайте расшифровку. Из приписок что помню, они все, так или иначе, как-то связаны с сюжетом или поясняют название. Так что тут будет либо что-то про конец света, космонавтику, космос. Если бы переименовали в просто "Черная дыра", то это было бы неплохим еще результатом. Ну или как приписка "Интерстеллар: Черная дыра".

Главное чтобы не "Сквозь кротовую нору с Морганом Фриманом").

  belovnickvrn написал:

С Интерстелларом сложнее, надпись вертикальная.

Можно подумать будет всего один постер. Сейчас тот что есть вообще тизерный. Неизвестно какой будет финальный. Может на нем горизонтально. В двух трейлерах горизонтально.

Да и если даже вертикально, то легко можно растянуть и увеличить буквы.

  belovnickvrn написал:

Вчера видел в кинотеатре постер. Пока без подписей)

Надо же. Для меня это просто фантастика какая-то. Ничего не видел и нигде.

Изменено 10.08.2014 12:40 пользователем Blackm0re

[belovnickvrn]

  Blackm0re написал:

Надо же. Для меня это просто фантастика какая-то. Ничего не видел и нигде.

 

Синема Парк порадовал. И к Голодным Играм стенд стоял.

Они и постеры иногда по билетам в IMAX в первый день проката выдают. Надеюсь перед Интерстелларом заполучить, если будет возможность.

[guy fawkes]

  Blackm0re написал:

Значит еще могут изменить. Черт.

 

Тут надежда на Каро. Им обычно пофиг на все и всегда, так что могут и забить)). Я еще удивлен, что премьеру не отложили на недельку...

[RomFil]

  Цитата

"Этот фильм возвращает в золотой век фантастики. Когда фильмы смотрели всей семьей и каждый мог их понять. Этот фильм должен понравиться всем зрителям"

обще известно "всем не угодишь" сразу

[Джампер]

  RomFil написал:

обще известно "всем не угодишь" сразу

 

Под этим, вероятно, имелись ввиду возрастные категории зрителей.

[gearswik]

мнеи не нравится не то и не другое:

 

Интерстеллар - как-то по буржуински, но зато загадочно

Мезвездный - как-то грубо и режет слух, зато сразу ясен сюжет сабжа

 

Лишь бы санкции не ввели на ограничение проката зарубежных фильмов, а то название сабжа уже не будет иметь значение.

[Джампер]

  gearswik написал:

 

Лишь бы санкции не ввели на ограничение проката зарубежных фильмов, а то название сабжа уже не будет иметь значение.

 

Да не введут, они блокируют лишь те отросли, которые могут навредить нашей экономике, типа.

[gearswik]

  jumper1 написал:

Да не введут, они блокируют лишь те отросли, которые могут навредить нашей экономике, типа.

 

ну ну, уже который раз в Думе поднимают вопрос квоты на западные фильмы и расширения проката нашего УГ.

[MemphisRains]

  gearswik написал:

Мезвездный - как-то грубо и режет слух, зато сразу ясен сюжет сабжа

 

Глупость, по одному названию тут сюжет не виден.

[gearswik]

  MemphisRains написал:

Глупость, по одному названию тут сюжет не виден.

 

ну почему, для рядового зрителя - Межзвездный - летящий от звезды к звезде - сразу ясно, что про космос или название какого-то корабля, скорее всего космического.

 

и посетят ГГ скорее всего не одну планету, а несколько.

[Джампер]

  gearswik написал:

ну ну, уже который раз в Думе поднимают вопрос квоты на западные фильмы и расширения проката нашего УГ.

 

Это потому, что наше УГ мало собирает (хотя, для себя много). И вообще, мало у нас снимают всего, нет смысла забивать сеансы нерентабельным продуктом.

[Prime]

  Bronyam написал:

Не знаю... По мне так, Интерселлар звучит приятнее, чем Межзвездный.

-Ну, когда пойдем на Интерселлар?

-Ну когда пойдем на Межзвездный?

Говоришь приятнее, а название с ошибкой написал У меня так же бывает, пока напишешь это слово, в буквах можно запутаться.

[Blackm0re]

  guy fawkes написал:

Тут надежда на Каро. Им обычно пофиг на все и всегда, так что могут и забить)). Я еще удивлен, что премьеру не отложили на недельку...

Даже на день раньше США увидим).

  gearswik написал:

мнеи не нравится не то и не другое:

 

Интерстеллар - как-то по буржуински, но зато загадочно

Мезвездный - как-то грубо и режет слух, зато сразу ясен сюжет сабжа

В переводе тебе ясен сюжет сабжа? А может все таки тематика?

  gearswik написал:

Лишь бы санкции не ввели на ограничение проката зарубежных фильмов, а то название сабжа уже не будет иметь значение.

Это да. Я жутко боюсь, что тупо до "Интерстеллара" не дотянем. Запретят кино и прощай мой самый ожидаемый фильм. Только бы обошлось.

  Prime написал:

Говоришь приятнее, а название с ошибкой написал У меня так же бывает, пока напишешь это слово, в буквах можно запутаться.

Если следить за новостями по фильму каждый день, то название станет как родное).

Изменено 10.08.2014 15:52 пользователем Blackm0re

[betelgeise]

Ну не знаю, мне лично и Интерстеллар нравится и Межзвёздный тоже.

 

  gearswik написал:

Лишь бы санкции не ввели на ограничение проката зарубежных фильмов, а то название сабжа уже не будет иметь значение.

 

До такого надеюсь не дойдёт.

[Prime]

  Blackm0re написал:

Если следить за новостями по фильму каждый день, то название станет как родное).

Верь не верь, но я этот фильм жду с 2006 года, с первой же новости, когда еще говорили, что Спилберг будет снимать с Крузом в главной роли, а Интерстелларом его стали звать относительно недавно.

[RomFil]

  jumper1 написал:

Под этим, вероятно, имелись ввиду возрастные категории зрителей.

 

а я о чем

[Джампер]

  RomFil написал:

а я о чем

 

Но возрастам-то разным угодить можно.

 

И я решил, что вы изначально написали о невозможности угодить абсолютно всем, до последнего человека.

[Alexx XII]

  Blackm0re написал:

Еще один.

Не по твоему заказу фильм снимает. На офф. сайте даже в звездном небе в созвездии зашифрована дата старта Аполлона. И она является кодом чтобы посмотреть трейлер. Не надо еще одной стены текста.

Так я же не знал до этого времени что Нолан постмодернист!)

[RomFil]

  jumper1 написал:

Но возрастам-то разным угодить можно.

 

И я решил, что вы изначально написали о невозможности угодить абсолютно всем, до последнего человека.

 

так оно и есть, если смешивать, вспомни сколько лишней драммы было в 5 сезоне грани, а испанский корабль это ужас какой то, вроде фантастический сериал, а смотришь ну мыло мылом, прям как те бразильские сериалы из 90)

[RaGe22]

уже 3 страницы древнее обсуждение названия - может хватит =)

[Джампер]

  RomFil написал:

так оно и есть, если смешивать, вспомни сколько лишней драммы было в 5 сезоне грани, а испанский корабль это ужас какой то, вроде фантастический сериал, а смотришь ну мыло мылом, прям как те бразильские сериалы из 90)

 

Если бы я смотрел. А вообще, сериалы и полнометражки - не одно и то же.

[Dark_Hierophant]

Снова одно и тоже.

Повторю себя же двухнедельной давности:

 

  Цитата

Интерзвездный межстеллар.

Все довольны, расходимся.

[EMoushen]

Перед Стражами крутили сегодня последний трейлер. Что-то я расстроен дубляжом Фой. Голос как у пятилетнего дитя. Надеюсь поменяют(

[Blackm0re]

  EMoushen написал:

Перед Стражами крутили сегодня последний трейлер. Что-то я расстроен дубляжом Фой. Голос как у пятилетнего дитя. Надеюсь поменяют(

В России нет. Каро же дно.

Перевод то трейлеров на скорую руку. В фильме заменят или переведут лучше.

 

Смотрю в списке съемочной группы нет Ричарда Кинга (Richard King), работавший со звуком у Нолана в "ТР" и "ТР: ВЛ". Или список еще не полный/не обновлен или Крис и его заменил. Что скорее первое. Оператор, звук. Интересно.

[Blackm0re]

Учитывая секретность и его принципиальность, а также что музыку Циммера мы услышим только в фильме, означает ли это что саунд не будут выкладывать перед премьерой?