Агенты Щ.И.Т. (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.)

[Hagall]

Гонщик удался) Надеюсь не превратят его в нытика.

[nikfuri]

Агенты ожидаемо хороши, гонщик достойный, жаль, что с хайдом замеса не будет правда.

[LilianSW]

Отличное начало сезона. Гонщик хорош.

Личность нового директора интригует

[Ferina]

Интересно, кого теперь Мэй будет воспитывать после Линкольна?

[Пвел]

(Дейзи решает поближе познакомиться со своим новым приятелем).

[Ghenika]

Урррааа. Началось. И замечательно началось. Но как же быстро серия закончилась...

Видать я очень невнимательная, потому что мне было не понятно, почему у ЩИТа новый директор. Хорошее объяснение. Интересно, мстители узнают когда-нибудь о том, что Коулсон жив? Хочу его возвращение в киновселенную, чтоб напрямую связывал сабж с фильмами.

"САДИСТ" и "ТРУС" - прикольно

В переводе Лоста Дейзи раньше была "Трясучкой". Это же ужас какой-то был. А сейчас "Дрожь". Вроде получше, но все равно как-то не то. Может есть лучший перевод ее псевдонима?

Изменено 24.09.2016 19:31 пользователем Ghenika

[Alf Capone]

Урррааа. Началось. И замечательно началось. Но как же быстро серия закончилась...

Видать я очень невнимательная, потому что мне было не понятно, почему у ЩИТа новый директор. Хорошее объяснение. Интересно, мстители узнают когда-нибудь о том, что Коулсон жив? Хочу его возвращение в киновселенную, чтоб напрямую связывал сабж с фильмами.

"САДИСТ" и "ТРУС" - прикольно

В переводе Лоста Дейзи раньше была "Трясучкой". Это же ужас какой-то был. А сейчас "Дрожь". Вроде получше, но все равно как-то не то. Может есть лучший перевод ее псевдонима?

 

В дубляже точно никаких "Трясучек“ нет.

[Dracula5]

В переводе Лоста Дейзи раньше была "Трясучкой". Это же ужас какой-то был. А сейчас "Дрожь". Вроде получше, но все равно как-то не то. Может есть лучший перевод ее псевдонима?

это разные ники.

Мак дал ей погоняло Tremors (кот. и перевели как "Трясучка"). А сейчас она Quake.

Но вообще да, переводчики те ещё перлы выдают зачастую.

 

<----- смотрит в оригинале

[Jerry-a-Konel 1.0]

В переводе Лоста Дейзи раньше была "Трясучкой". Это же ужас какой-то был. А сейчас "Дрожь". Вроде получше, но все равно как-то не то. Может есть лучший перевод ее псевдонима?

 

В дубляже точно никаких "Трясучек“ нет.

 

В третьем сезоне Мак дал Дэйзи кличку - Tremors. В дубляже это переводить не стали и вообще проигнорировали, Лосты перевели, как Трясучка. Теперь Дэйзи называют Quake (как и было в комиксах) - это в некотором роде синоним слова "tremor" и может переводиться, помимо прочего (и "дрожи" в том числе), как "землетрясение" и как "вибрация". Но я полагаю, что в дубляже ее будут звать Квэйк.

[Dark_Hierophant]

Дубляж? 0_о

[Dracula5]

Дубляж? 0_о

у первого сезона был, насколько помню, да и у второго тоже (ЕМНИП есть у Амедии).

Насчёт третьего и дальше - хз.

 

Вроде там Колсона дублировал тот же актёр, что и в фильмах

[nikfuri]

Дубляж? 0_о

 

Все в дубляже есть, даже два сезона картер.

[chaser]

Дэйзи бесит, как обычно. Тени эти, типа злая. Ой...))

Зато красивая-)

 

Старт двоякое впечатление произвел. Ну хоть гонщик годный, ожидал противоположного.

[Jerry-a-Konel 1.0]

у первого сезона был, насколько помню, да и у второго тоже (ЕМНИП есть у Амедии).

Насчёт третьего и дальше - хз.

 

Дубляж по заказу "Диснея" делает "Невафильм", та же компания, что и фильмы КВМ дублирует. Сериал в дубляже показывает российский FOX и на Амедии лежит (причем по требованию правообладателя почему-то выкладывают с запаздыванием). Как и сказал nikfuri, три сезона сабжа и два сезона "Агента Картер" уже есть в дубляже. А вот с "Нетфликсом" такого пока нет.

[ekko]

Ну такое.Начало понравилось,

фигурка кое у кого очень привлекательная и женственная.А вот костюм не одобряю,лучше бы Квейк щеголяла в том няшном прикиде из финала прошлого сезона.Ну и да,забавно,что авторы делают акцент на том,что она способностями разрушает себя,однако может спокойно с помощью них прыгать аки Джессика Джонс,хотя судя их логике,после одного такого прыжка ее сразу же должна ждать больничная койка.В лучше случае.

Совсем не нравится диспозиция героев на начало сезона,они лишаются теплой семейной атмосферы,разделяя наш любимый коллектив.В Дурдевиле этот момент уже провафлили.

Коулсон в роли рядового агента вообще никак не смотрится.Джемма с ее высоким допуском забавная)

Ханна(все никак не запомню имя перса),тут ясное дело,может не отнекиваться.Всем и так понятно,зачем ему сексапильный продвинутый робот,разгуливающий нагишом по дому нужен.Пока что самая непонятная для меня сторилайн,хотя посмотреть на развитие отношений Фитца и машины будет интересно.Главное чтобы и его не стали посещать нехорошие мысли.

Гост Райдер,как и мистика,даже учитывая послужной список сериала,выглядят лишними.Понятно,что МКУ идет в этом направлении,но в Агентах это ни к чему.Сам гонщик так себе.Визуально все годно,а вот актер никакой.

 

p.s.Верните Бобби и Хантера.

[Jerry-a-Konel 1.0]

Сам гонщик так себе.Визуально все годно,а вот актер никакой.

 

Ну не знаю, голосом отыгрывает на отлично. Весьма внушает.

[Стальной Детройт]

Samuel L. Jackson Says S.H.I.E.L.D. Will Re-Emerge in the MCU

[Jerry-a-Konel 1.0]

Samuel L. Jackson Says S.H.I.E.L.D. Will Re-Emerge in the MCU

 

Не стоит забывать, что шоураннеры сабжа изучают сценарии еще не вышедших фильмов КВМ, чтобы подогнать под них сериал.

[Ferina]

Дейзи и Гонщик - интересная парочка намечается, уж всяко лучше чем Линкольн.

А так серия ни о чем. Ищут какой-то Некрономикон, атакуют призраки, Мэй сошла с ума.

Новый директор какой-то шоумен, а не директор. Верните Колсона.

[Jerry-a-Konel 1.0]

Ищут какой-то Некрономикон

 

Не какой-то, а один из самых-самых уберартефактов вселенной Marvel в комиксах. Не думал, что его так рано введут. У Marvel есть свой "Некрономикон" и он всего лишь компиляция избранных мест из "Даркхолда", который нам представили в сериале.

 

В порядке ликбеза. В комиксах эта книга ответственна за появление первого вампира и дальнейшее распространение вампиризма по миру, также она способна заразить читающего ее ликантропией и содержит полный набор самых страшных и жутких заклинаний.

 

Изначально это был набор различных документов одного автора под общим названием Свитки Хтона, которые остались в Marvel, как наследие их комиксов про Кулла, Конана и Рыжую Соню. Эти письмена были созданы одним из двух выживших павших Древних Богов Хтоном.

 

Древние Боги были первыми существами, населявшими Землю, если не считать их родителей - Демиурга (персонифицикацию биосферы Земли) и Гею (персонификацию планеты). Один из них по имени Хтон изобрел и принес во вселенную черную магию, второй по имени Сет был первым, кто убил себе подобного, после чего началась война между Богами, в процессе которой они деградировали и превратились в первородных демонов. Исключение составили те из них, которые еще до начала войны ушли в другие измерения (и они же впоследствии будут курировать должность Верховного Волшебника Земли). Тогда Гея снова соединилась с Демиургом и родила Пожирателя Богов Демогорга, который в результате жестокой войны пожрал всех павших Древних Богов, за исключением Сета и Хтона, которым обманом удалось уйти в иные измерения. Впрочем, доступ к родному измерению для них теперь был закрыт. Но от убитых, пожранных и сбежавших павших Древних Богов в этом мире осталась темная энергия, которая, соединившись с темной стороной сознания живых разумных существ, привела к появлению второго поколения демонов - Мефисто, Бафомета и т.д.

 

Уже в шестом веке нашей эры колдунья Моргана Ле Фей и ее последователи собрали подавляющую часть Свитков Хтона и переплели ее в книгу "Даркхолд", она же Книга Проклятых Шиатры и Книга Грехов. Хтон все это время пытался прорваться в родное измерение и использовал свои тексты, как проводник своей воли, воздействуя на читателей. Маги призвали Хтона в наш мир, желая приказывать ему, но ни один маг не может управлять павшим Древним Богом. Поэтому вскоре Моргане и ее соратникам пришлось изгонять Хтона обратно, но было уже поздно. Все, что им удалось, это запереть его сущность в горе Вундагор, откуда он продолжал воздействовать на тех, кто тянулся к тайным знаниям, заключенным в "Даркхолде". А также попытался использовать Ванду Максимофф как сосуд для своего перерождения, внедрив в нее часть своей сущности еще в утробе матери, которая скрывалась внутри горы. В результате Ванда и стала Алой Ведьмой, которой была подвластна Магия Хаоса.

 

Перед самыми пытливыми и крепкими психикой читателями "Даркхолда", не поехавшими крышей и не превратившимися в жутких тварей, может появиться Карлик (явно вдохновленный Карликом из Красной Комнаты в "Твин Пиксе"). Только у него можно получить некоторые отсутствующие страницы книги с особо ядреной информацией.

Изменено 28.09.2016 15:33 пользователем Jerry-a-Konel 1.0

[Mad7]

2 серия с призраками интересной вышла.Жалко, что Гонщик здесь появился лишь на пару секунд.Новый Директор похоже нелюдь )

[Dead Poetic]

Гонщик на последней минуте серии, открывая дверь машины для Скай как бы говорит: "В этом сезоне я тебе буду трахать". Пикап сотого левела- чек.

[Dracula5]

Ребят, не спойлерите пока что новый сезон без тегов.

Не все же смотрят сразу по выходу серий.

 

 

Jerry-a-Konel 1.0

комиксы - не MCU.

 

А вот насчёт ЩИТа в фильмах было бы хорошо.

Шоураннеры подгонят всё как надо (надеюсь), т.ч. будем ждать.

Сериал скорее всего закончится до A:IW, так что главное грамотно завершить.

[Jerry-a-Konel 1.0]

комиксы - не MCU.

 

Кроме тех, которые входят в КВМ. Но надо сказать, что в сериале использовали многое из тех же "Тайных воинов" Хикмана. А про историю "Даркхолда" в каноничной комикс-вселенной я написал, чтобы дать представление, чего можно ждать в этом плане в КВМ. Тем более, что у "Даркхолда" есть антипод - Книга Вишанти, которой пользуется Стрэйндж.

 

На англоязычных форумах народ уже пишет - после появления "Даркхолда" в КВМ можно смело вводить вампиров и Блэйда.

[BLOOD_ELF]

Jerry-a-Konel 1.0

В общем не плохо. Видимо это и есть связь с магическим миром Доктора Стрейнджа.

 

Сериал органично ходит по линии соприкосновения происходящего в сериале и в фильмах, моментами даже объясняя некоторые моменты в фильме (привет Эра Альтрона). Хочется, чтобы в каком-нибудь фильме хотя бы упомянули о чем-то из сериала.