Хоббит: Пустошь Смауга (The Hobbit: The Desolation of Smaug)

[Germes]

Только что с сеанса на оригинале с субтитрами.

 

Я думала, честно говоря, что во второй раз я спокойно посмотрю, послушаю оригинал, сравню с дубляжом, примечу новые детальки.Да и вообще, что после первого раза в аймаксе будет уже немного не то. "Никогда в жизни я так не ошибался" ©

 

Ребят, я правда не знаю, что со мной было первый раз. Толи я слишком переживала, что мне фильм не понравится, толи было хреновое 3Д, которое не дало толком ничего рассмотреть, толи дубляж... Но. Я вышла в этот раз из зала как по голове пришибленная, в полнейшем ШОКЕ. И чуть было не побежала брать билет на следующий же сеанс, а ведь третий раз я иду уже завтра.

Смауг с голосом оригинала это - ... Это, черт возьми, очень банально, но это именно Шедевр и ни на йоту не меньше. Ничего более красивого в кино я в своей жизни не видела. Я не понимаю, как не разглядела этого в первый раз. У меня нет слов. Их нет. Нет.

Это не просто чудище, сделанное поражающе красиво, изящно и живо, это первое чудовище в кино, которое обладает сильнейшей завораживающей харизмой, потрясающей игрой морды и оригинальным характером. И самым сексуальным голосом. *Да, можете называть меня зоофилом.* Который еще и играет этим голосом, выделяя малейшие нюансы. (Ну тут с дубляжом конечно половина всего характера Смауга сразу же летит в далекую топку.)

 

Всю сцену со Смаугом я сидела как громом пораженная. Нигде за все ВК нет ТАКОГО зрелища. Ни минуты, ни секунды.

Какая еще Гравитация и какой еще Аватар, ребята, вы серьезно?

 

Сегодня после всего этого уже по пути из кинотеатра я вспомнила сколько отзывов "да, кино конечно так себе, только деньги потратил зря" "все кино носятся эльфы туда-сюда и стреляют из луков, это все, что я запомнил" и окончательно поняла, что люди просто-напросто жутко зажрались. И возможно, в теме ГИ я была не права, возможно все правда и идет к той ситуации, что описана в голодных играх, когда люди требуют зрелища реального убийства детей по телевизору. Ибо больше ничего не способно по-настоящему их впечатлить, они требуют все больше и больше зрелищ, но так никогда и не остаются удовлетворенными, больше никакая красота не способна тронуть их сердца. И вы уж меня простите люди, которые призывают своих друзей поберечь деньги и не ходить, но вы самые настоящие орки. Даже если бы в этом фильме не было больше ничего, кроме дракона, это зрелище все равно по-прежнему стоило бы всех зрелищ года. Если уж ЭТО пропускать в кино, то я просто не представляю, на что тогда и ходить. А про весь остальной потрясающий визуал фильма я уже даже и не вспоминаю. Сходить на Нежданное Путешествие в кино, а Смауга посмотреть на носителях - самое большое преступление, которое только может совершить киноман.

 

А где смотрели? Тоже хочу на языке оригинала посмотреть. Вообще мне дракон настолько понравился, что я бы хотел, что бы про него сделали отдельный фильм, где он был бы главным героем

[Savann]

А где смотрели? Тоже хочу на языке оригинала посмотреть. Вообще мне дракон настолько понравился, что я бы хотел, что бы про него сделали отдельный фильм, где он был бы главным героем

 

В Питере, в Галерее. Крутят только в одном маленьком зале. И никакого 3Д.

[Nostromo233]

а помните как с дракоши монетки сыпались, красота!

[IMrise]

Что в ней странного, если то, что отражено в книге находит своё отражение в фильме? Вообще не оправданное суждение у вас.

 

Пусть находит, главное чтобы фильму не вредило.

[Harbour]

Какая еще Гравитация и какой еще Аватар, ребята, вы серьезно?

На самом деле, у Пустоши визуал просто хороший, не более того. Это и хреновый CGI у эльфов, и чересчур заметный хромокей, и неестественные компьютеризированные декорации того же Дол Гулдура или Эсгарота.

[ZBat]

Скачал экранку, не удержался) - захотел оценить оригинальный голос Смауга - дааа... это что-то) Но и дубляж ему не уступает - такой же низкий, харизматичный голос.

[Alfa-Centavra]

Хочу узнать у тех кто видел фильм .

 

1) Фильм растянутый ?

2) Дракона убили ?

[ZBat]

Хочу узнать у тех кто видел фильм .

 

1) Фильм растянутый ?

2) Дракона убили ?

 

1) для меня таким не показался.

2) нет

[Haggard]

Я ж говорил, что 3Д и дубляж дракона засирают кино больше всего. Без них, наверняка, намного лучше все это ощущается.

[Rote]

Обязательно схожу на праздниках на оригинал, раз уж тут такие эмоции после просмотра.

[IMrise]

Минутка тонкого юмора:

[Savann]

На самом деле, у Пустоши визуал просто хороший, не более того. Это и хреновый CGI у эльфов, и чересчур заметный хромокей, и неестественные компьютеризированные декорации того же Дол Гулдура или Эсгарота.

 

Вы можете рассматривать хромакей, если вам так нравится. Наверное в Гравитации и правда все доведено до идеала, в отличие от Пустоши. И да, гобелен там правда слишком компьютерно валится и лошадь леголаса видно что рисованная. Но тем не менее. Лично мне наплевать на все это. И наплевать на идеальную картинку Гравитации. Она может быть вылизана до последнего пикселя, но я все равно всю ее променяю на одну секунду Смауга.

 

а помните как с дракоши монетки сыпались, красота!

 

Там вся сцена с драконом сплошной визуальный оргазм. Без преувеличений.

 

Обязательно схожу на праздниках на оригинал, раз уж тут такие эмоции после просмотра.

 

Замечательно, буду ждать отзыв! Только все-таки лучше идти вообще без всяких ожиданий и никого не слушать. В первый раз-то ведь я почему-то все это упустила. Возможно наслушалась восторгов чужих, возможно сидела и пыталась на ходу оценивать...(Что-то до сих пор все-таки не верится, что дубляж настолько может испортить впечатление) А тут я пришла абсолютно расслабленная и ни о чем больше не беспокоилась.

А оригинал да, это совсем другое дело. Ну я еще и в трейлерах от голоса Кукумбера с ума сходила. Но тут... Он так играет нюансами голоса, он во всех сценах абсолютно разный: то хитрый, то обольстительный, то раздраженный, то угрожающий, то удивленный, то соблазняющий или пафосный и реально дико страшный. Смотрела бы и слушала вечно. Надеюсь все-таки что это не я одна такая ненормальная и вам тоже понравится.

 

Кстати да, Траныч и Фриман без дубляжа тоже сооооовсем другое дело. И Балин тоже. Черт, что-то их слишком много набирается

[karkaty]

Еще не была. Только 1 вопрос к уже смотревшим: Азог есть?

[NightRaven]

Пусть находит, главное чтобы фильму не вредило.

Так не вредит же. Наоборот на пользу.

Но и дубляж ему не уступает - такой же низкий, харизматичный голос.

А на мой взгляд уступает. Дубляж как всегда, слил все главные фишки оригинального звучания.

Хочу узнать у тех кто видел фильм .

1) Фильм растянутый ?

2) Дракона убили ?

1) нет

2) нет

Я ж говорил, что 3Д и дубляж дракона засирают кино больше всего. Без них, наверняка, намного лучше все это ощущается.

Это точно. Лично сам смотрел БЕЗ 3Д и получил огромное удовольствие.

Кстати да, Траныч и Фриман без дубляжа тоже сооооовсем другое дело. И Балин тоже. Черт, что-то их слишком много набирается

А еще Гендальф без дубляжа просто шикарен. Голос Маккелена ни с каким не спутаешь.

Еще не была. Только 1 вопрос к уже смотревшим: Азог есть?

Да, есть.

[karkaty]

Да, есть.

Уряяя!

полечу на крыльях любви.

[Haggard]

Уряяя!

полечу на крыльях любви.

Там минуты 2 с ним.

[NightRaven]

Уряяя!

полечу на крыльях любви.

Он же в трейлерах мелькал

[IMrise]

Так не вредит же. Наоборот на пользу.

 

А вот это уже по разному в Хоббите встречается.

[NightRaven]

Там минуты 2 с ним.

Побольше, чем 2 минуты Атака орков на Лихолесье, сцена с бочками и преследования по реке и конечно же сцена в Дол-Гулдуре, где он

наподдал своей булавой самому Гендальфу.

 

[IMrise]

Уряяя!

полечу на крыльях любви.

 

При чем возможно он и возглавит армию орков при битве 5 армий.

 

сцена с бочками и преследования по реке

 

 

Его же там нет, там его сын

. Это только в трейлере он мелькал в той локации.

[Alexx XII]

Может хватит уже писать не по теме? Хотите что-нибудь обсудить не по теме, - перейдите в личку или напишите в раздел "Треп". Зачем захламлять тему?

 

Принципы они такие ... принципиальные, а я лишь просто ответил на вопрос как раз по теме, а именно как я выставил оценку этому фильму и почему оценка не имеет значения при просмотре данного фильма.

 

Насчёт всеми "обласканного" существа из этого-же фильма, то думаю Дракоша получит главный приз в специальной премии за визуальное представление существ, как однажды получил тигр из сами знаете какого недавнего кинофильма. Так что всё это не пустозвонство! Если-же вы считаете по другому, то спасибо за такое внимание к мелочам и впредь буду осторожней!

 

Многие обсуждают вторую половину после прибытия в гавань, а про первую забыли. Неужели никому не понравился интересный "путанный" лесной массив, в котором водятся членистоногие?! Мне например понравилось как Пи Джей делает подобных тварей ещё при просмотре "Кинг-Конга" - уж этого у режиссёра не отнять и наверное только у него такой бодрый экшен снятый действительно как произведение искусства присутствует в почти каждом его блокбастере.

 

Секрет обаяния этого фильма в его простоте и досужей неуклюжести, которую режиссёр допустил специально, иногда доведя всё до наивного гротеска, ни в коем случае не подрывающего восприятие от просмотра. Так что я деньги потратил не зря, но фильм при всём своём хронометраже шёл будто полчаса от силы - такое вот впечатление у меня необычное. Кто с ним не согласен - можно обсудить на моей странице или в личке.

 

Надеюсь я оправдался перед вами?!

 

П.С. Бильбо очень сильный - так достойно борется с чарами кольца, когда как Фродо полный слабак!

[frozon]

Побольше, чем 2 минуты Атака орков на Лихолесье, сцена с бочками и преследования по реке и конечно же сцена в Дол-Гулдуре, где он

наподдал своей булавой самому Гендальфу.

Ты путаешь с Больгом. Он по сути главный действующих орк в этой части. А азог будет рулить в 3

[NightRaven]

Ты путаешь с Больгом. Он по сути главный действующих орк в этой части. А азог будет рулить в 3

Да, судя по всему. Я не прав.

[Savann]

Принципы они такие ... принципиальные, а я лишь просто ответил на вопрос как раз по теме, а именно как я выставил оценку этому фильму и почему оценка не имеет значения при просмотре данного фильма.

 

Насчёт всеми "обласканного" существа из этого-же фильма, то думаю Дракоша получит главный приз в специальной премии за визуальное представление существ, как однажды получил тигр из сами знаете какого недавнего кинофильма. Так что всё это не пустозвонство! Если-же вы считаете по другому, то спасибо за такое внимание к мелочам и впредь буду осторожней!

 

Многие обсуждают вторую половину после прибытия в гавань, а про первую забыли. Неужели никому не понравился интересный "путанный" лесной массив, в котором водятся членистоногие?! Мне например понравилось как Пи Джей делает подобных тварей ещё при просмотре "Кинг-Конга" - уж этого у режиссёра не отнять и наверное только у него такой бодрый экшен снятый действительно как произведение искусства присутствует в почти каждом его блокбастере.

 

Секрет обаяния этого фильма в его простоте и досужей неуклюжести, которую режиссёр допустил специально, иногда доведя всё до наивного гротеска, ни в коем случае не подрывающего восприятие от просмотра. Так что я деньги потратил не зря, но фильм при всём своём хронометраже шёл будто полчаса от силы - такое вот впечатление у меня необычное. Кто с ним не согласен - можно обсудить на моей странице или в личке.

 

Надеюсь я оправдался перед вами?!

 

П.С. Бильбо очень сильный - так достойно борется с чарами кольца, когда как Фродо полный слабак!

 

Во многом слогласна, но попрошу обойтись без несправедливых обвинений. При Бильбо Саурон только-только возвращался, а он уже доставал и любовался колечком, а при Фродо тот вообще уже во всю силу развернулся и призывал к себе кольцо, а Фродо начал тупить только у самого Мордора, до этого ему вообще было пофиг на кольцо, он даже несколько раз порывался его отдать "более достойным" типа Гэндальфа там, Галадриэли. Фродо, как ни крути, намного более чистый и ангелоподобный, чем Бильбо. А вот то, что у Вуда слишком няшное и выразительное лицо с огромными глазищами, а потому любая эмоция на нем выглядит гротескно, это уже другой вопрос.

[Mark94]

Сцена обливания дракона золотом напомнили сцену из фильма "Чужой 3" - правда там вместо золота свинец, а вместо дракона пришелец.

Проглядывается еще одна аналогия - на этот раз с "Кинг-Конгом" (2005). Момент когда Торин висит в колодце над челюстями дракона напоминает сцену с тираннозаврами и героиней.