Ищу сериал 90-х

[Risay]

В середине 90-х на канале ICTV (в Украине) шли сериалы в 22 часа. Каждый день недели свой сериал...

Точно помню что по четвергам был Ренегат, по понедельникам что-то про женщин полицейских, еще в какой-то день шел сериал "Вир світів" (вихрь миров) долго его искала, но нашла, он называется - Скользящие и был сериал "Слід крізь час"(След сквозь время) - вот его и хотелось бы найти. Там было что-то про полицейского во времени. типа есть машина времени и он ловит преступников которые тоже во времени скачут...

Очень на вас надеюсь... может кто знает его англ.название.... а то чувствую что наши переводчики напереводили... (к слову о переводе фильмов - до сих пор поражаюсь как можно из одного слова charmed (зачарованные) можно перевести "все женщины-ведьмы"...)

[denwood]

Может, этот?

 

Полицейский во времени http://www.kinopoisk.ru/film/401694/

[Shadowman]

Следы во времени

[Risay]

Shadowman, спасибо огромное!!! Это именно он!!! Time Trax