Много шума из ничего (Much Ado About Nothing)

[CarniesNotSad]

Ну так и было, друзья собрались у Уидона дома. Так и сняли.

Насколько помню, фильм изначально позиционировался чуть ли не как фильм мечты Уидона... хотя может я с кем-то и чем-то другим перепутала.

 

Там больше было, по моему.

Ну это уже, наверное, разница взглядов. Или я просто не вовремя отвернулась)

[Langolyer]

Милое, незатейливое кино о том, что у людей во все эпохи одинаковые проблемы. Сначала не очень пошло, но потом привык к языку и стал наслаждаться. Что особо порадовало — ни один актер из обоймы не выпадал, все одинаково хорошо отработали. Еще одна плюшка в копилку Уэдонверса.

[Fantasma di gloria]

Пьеса Шекспира в современном прочтении представляет собой легкую, забавную и атмосферную картину. А актеры, такие знакомые и уже родные, навевают чувство ностальгии по старому доброму Уэдонверсу. Позвав в фильм Алексиса Денисофа и Эми Эккер, Джосс сделал большой подарок поклонникам этой пары, и мы наконец-то увидели хэппи-энд.

 

Хоть я и не являюсь поклонницей творчества Шекспира, было интересно наблюдать за перепалками Бенедикта и Беатриче, интригами дона Хуана и любовной историей Геро и Клаудио. В общем довольно неординарная картина, с хорошими актерами, не претендующая на большие лавры, но сделанная со вкусом и душой.

[Jewel]

Почему-то вышло, что ожидала большего. Мне нравится актерский состав, но смака истории не разглядела. Из комедии - только моменты, когда друзья пытаются обратить внимание Беатриче и Бенедикта друг на друга.

 

Текст Шекспира в современных условия - возможно, интересно, но эта фишка на меня не подействовала. Порой было легкое недоумение Плюс герои пьесы - импульсивные итальянцы, текст сохранен оригинальный, но при этом текст как-то не ложится на образы героев. Даже не знаю, как сказать... Менталитет что ли другой)) Из осовремененных версий мне больше понравился из эпизод из "Шекспира на новый лад".