Театр

[Murlyka]

Театр

год 1978

страна СССР (Латвия)

производитель: Рижская киностудия

режиссер Янис Стрейч

сценарий Янис Стрейч

оператор - Харий Кукелс

композитор - Паулс, Раймонд

художник-постановщик: Андрис Меркманис

звукооператор: Игорь Яковлев

жанр комедия, драма

время 136 мин. (двухсерийный)

В ролях:

Вия Артмане -Джулия Ламберт

Гунар Цилинский — Майкл Гослин, муж Джулии

Ивар Калныньш — Том Феннел

Юрис Стренга — драматург

Петерис Гаудыньш — Роджер, Сын Джулии

Эдуард Павул — Джим Лонгтон

Эльза Радзинь — Долли Де Фриз

Майя Эглите — Эвис Крайтон

Валентин Скулме — Лорд Чарльз Таммерли

Илга Витола — Иви (Старая Корова)

Айварс Лейманис — Анджело

Раймонд Паулс — Пианист

О чем: Экранизация романа Сомерсэта Моэма "Театр". Звезда театральных подмостков Джулия Ламберт, жена главного режиссера театра, где она блистает каждый вечер, Майкла Гослина, влюбляется в юного обаятельного бедного клерка Тома Феннела... Она становится для него пропуском в мир богатства и роскоши, а он платит ей неверностью. Самолюбие немолодой женщины уязвлено, но месть Актрисы будет жестока!

Предлагаю Вам обсудить этот замечательный фильм, поделиться мыслями и чувствами. Публичные признания в любви актерам приветствуются и одобряются!

[Murlyka]

Эти слова, как нельзя точно подходят к той истории, которую мы читаем на страницах Моэма и видим в блистательном исполнении наших великих Актеров Вии Артмане и Гунара Цилинского при участии молодого и подающего тогда надежды Ивара Калныньша...

 

Фильм снят так, что зритель может ощутить себя по обе стороны экрана. Как зритель, сидя в уютном домашнем кресле перед экраном телевизора и по другую, заветную, скрытую от чужих глаз сторону экрана. И он видит камеры, осветительные приборы, декорации, видит актеров в сценическом гриме и без него. Зрителю позволено заглянуть в жизнь великой актрисы. И эта жизнь потрясает.

 

Джулия Ламберт предстает перед нами и гордой королевой, и мудрой женой, и чувственной любовницей, и мстительной стервой (в хорошем смысле этого слова!) Потому что она- Женщина! А Женщине подвластно все! Тем более, когда умная женщина еще и гениальная Актриса по совместительству. Зритель видит ее среди людей, слышит ее диалоги, и одновременно до его уха доносятся ее скрытые от всех мысли, которые далеко не всегда совпадают с теми фразами, которые произносятся вслух...

 

Джулия- актриса! И она будет улыбаться, когда ей плохо и горько, и она будет строить из себя умирающую королеву, когда в душе ей хочется посмеяться над собеседником. И все люди, окружающие ее, (ну, если честно, то почти все ) попадают в искусные ловушки ее плачущих глаз, заломанных рук и знаменитой безмолвной гениальной паузы Джулии Ламберт.

 

Вия Артмане в этой роли- великолепна! Она сражает сразу и наповал!

 

Шикарный Гунар Цилинский, как никто другой, подошел на роль ее мужа, самого красивого мужчины Лондона. Отличная игра одного из самых красивых актеров нашего родного кинематографа. Если кто помнит, Гунар Цилинский снимался еще в фильме про разведчика Николая Кузнецова "Сильные духом". Гунар Цилинский- один из самых ярких блистательных актеров в истории нашего кино!

 

Молоденький Ивар Калныньш сыграл юного, но удивительно пронырливого молодого человека. Эта роль ему очень удалась. Несмотря на мое вполне прохладное отношение к этому актеру, не могу объективно не признать, что эта роль -одна из лучших в его огромной фильмографии!

 

Фильм достоин высших оценок не только за великолепный актерский состав, но и за огромный режиссерский вклад Яниса Стрейча в создание картины, а также за отличную музыку, написанную специально для этого "Театра" великим Маэстро Латвии Раймондом Паулсом, который порадовал еще и тем, что снялся в эпизодической роли пианиста.

 

Люблю! Обожаю этот фильм!

 

10 из 10

[Gabi]

Отличный фильм. Сыграно БЕЗУПРЕЧНО.

Помню, была в диком восторге от книги. Когда посмотрела фильм, ничуть в нем не разочаровалась.

Вия Артмане точна в каждой оценке.

[Murlyka]

2 Gabi Ура! Наконец-то! А то я уже печалиться начала, что этот чудный фильм никто, кроме меня, не видел!

[Gabi]

Да нет, видели, и даже многие. Я знаю и молодежь, которая его смотрела.

Просто скорее всего здесь не бывают.

 

Это же классика. Что книга, что фильм.

[Murlyka]

Дык, здесь вроде как раз собрались те, кто любит и ценит хорошее кино. Но прошло столько времени, а в этой теме тишина стояла... Непорядок! Вот я и засомневалась...

[rain1713126984]

Не сомневайся Murlyka, фильм видели. Не очень его конечно жалует отечественное ТВ. А фильм действительно неплохой. У меня есть с чем сравнить. Я видел и американскую версию, и на театральную постановку ходил, и пьесу читал.

[Murlyka]

Не сомневайся Murlyka, фильм видели. Не очень его конечно жалует отечественное ТВ. А фильм действительно неплохой. У меня есть с чем сравнить. Я видел и американскую версию, и на театральную постановку ходил, и пьесу читал.

 

А американская версия мне вообще не понравилась, несмотря на все уважение к Джереми Айронсу и Аннет Беннинг... Какой-то он поверхностный вышел. Нашим как-то лучше удалось в душу Джулии заглянуть... Я права?

[rain1713126984]

Тем наше (Советское) кино и отличается от иностранного. Оно нам ближе по духу, роднее. Кому нужна красивая картинка и действие посмотрит американский вариант, кому надо порефлексировать подойдет наш.

[Gabi]

А я американскую версию не видела, честно.

 

Но в нашем была восхищена как режиссурой, так и игрой актеров. Джулию я себе представляла совершенно другой. когда читала книгу, но Вия Артмане ничуть меня не разочаровала. Надо бы его еще раз посмотреть или просто купить. А то полное впечатление никак не могу написать. (

[Jane Celliers]

Прекрасный фильм.Вообще,книга Сомерсета Моэма - самое гениальное и точное произведение на тему "Судьба актера".Как поразительно точно там показано,что для актера от бога не существует жизни "на сцене" и жизни "вне сцены".Для актера это неразделимо,и зачастую жизнь вне сцены служит даже не фоном,а своеобразной подпиткой и источником эмоций для жизни на сцене.В фильме это показано блестяще.Вия Артмане стопроцентная Джулия,как чисто внешне,так и по характеру.Замечательная экранизация!

[Proud_and_Vain]

Так жалко, что не смотрела Во-первых, отзывы только положительные; во-вторых, "Театр" - мой любимый роман. Надо будет поискать...

[Госпожа Беладонна]

Сначала посмотрела кино, потом прочитала книгу. В книге Джулия и помоложе, и постройнее, в этом смысле американский вариант ближе к первоисточнику - в нем здоровая стервозность Джулии раскрывается во всей красе. Наш фильм получился более камерным, аристократичным и утонченным. Закадровые мысли героини, любовные перипетии, финальный триумф - просто именины сердца. Я даже как-то поймала себя на том, что подражать хочется не книжной Джулии, а именно Джулии Вии Артмане - такой холодноватой, сдержанной, разумной.

[yulinika]

Да, фильм просто замечательный. Вия Артмане просто бесподобна, так точно сыграла Женщину, со всеми ее внутренними страстями, эмоциями. Книгу не читала, но чувствую, что психология героини передана на 5+.

[Murlyka]

Сначала посмотрела кино, потом прочитала книгу. В книге Джулия и помоложе, и постройнее, в этом смысле американский вариант ближе к первоисточнику - в нем здоровая стервозность Джулии раскрывается во всей красе. Наш фильм получился более камерным, аристократичным и утонченным. Закадровые мысли героини, любовные перипетии, финальный триумф - просто именины сердца. Я даже как-то поймала себя на том, что подражать хочется не книжной Джулии, а именно Джулии Вии Артмане - такой холодноватой, сдержанной, разумной.

 

А я сперва читала книгу много раз, а потом посмотрела наш фильм. В первых кадрах конечно есть ощущение того, что моя Джулия не совсем такая. Да, она по книге и помоложе, и постервознее. Но потом, кадр за кадром, минутка за минуткой и понимаешь, что всё. Влюбилась. И больше никакой другой Джулии не представляешь. Поэтому американская версия фильма абсолютно не пошла. И Джулия там чего-то хихикает, как глупенькая весь фильм, и скачет невпопад. Месть на сцене, конечно, там отменная! Веселая. Ничего не скажешь. Но наша Вия Артмане это делает с таким достоинством, с таким королевским аристократизмом. Вот. Наша Джулия в сто раз лучше!

И на самом деле хочется обнаружить в себе черты именно нашей родной Джулии - Артмане...

[Госпожа Беладонна]

Кстати (не в обиду, хорошо?) - цитата из шекспировской комедии "Как вам это понравится" звучит так:

 

Весь мир - театр, где женщины, мужчины - все актеры.

У них свои есть выходы, уходы

И каждый не одну играет роль...

 

Словно о фильме "Театр" сказано, правда?

[Murlyka]

Кстати (не в обиду, хорошо?) - цитата из шекспировской комедии "Как вам это понравится" звучит так:

 

Весь мир - театр, где женщины, мужчины - все актеры.

У них свои есть выходы, уходы

И каждый не одну играет роль...

 

Словно о фильме "Театр" сказано, правда?

 

Почему "не в обиду"? Я бы на такую ценную поправочку никогда бы не обиделась. По-моему, замечательно сказано. Просто в повседневной жизни эту фразу Шекспира привычно слышать в упрощенном варианте. Поэтому, собственно, я особо и не напрягалась, когда цитировала...

А посему спасибо большое за такое уточнение!!!

[lemmon]

Мне кажется, что американская версия(справедливости ради надо заметить, что режиссер там все же венгр) получилась более кинематографической, что ли. В советском варианте это телеспектакль с соответствующей скудной картинкой и слабой режиссурой, хотя актеры и хороши, конечно. Все же А. Бенинг сыграла ярче, эфектнее, чем Артмане. Жаль только выбросили сентенцию о том, что чем больше артист, тем больше пауза. Я думаю, она была в оригинале. Наш вариант я сравнил бы со стаканом кефира: вкусно и полезно, а американский с бокалом шампанского, так как еще и приятно и красивая вишенка на дне.

[matilda]

Прекрасный фильм,я была в восторге.

[Elena-P]

Очень люблю этот фильм, как по мне просто яркий и искрамётный бенефис Вии Артмане и одна из лучших её ролей. А в Ивара Калныньша после этого фильма чуть ли не всё женщины СССР посл выхода фильма по влюблялись. И Гунар Циллинский тоже здорово сыграл, его Майкл такой увереный, спокойный, всегда понимающий, не скупящийся на оценки - даже если они и не лицеприятные, настоящее дополнение для эмоциональной Джулии. Ещё очень понравилась Эльза Радзиня - Долли и Майя Эглите - Эвис Крайтон - мне её всёгда очень жаль было, особенно в провальном спектакле.

Ну и конечно же украшение фильма - знаменитая музыка Раймонда Паулса.

И надо отметить очень не плохой дубляж в фильме.

 

Если говорить о любимых моментах, то это конечно же знаменитые паузы Джулии Ламберт; сцена когда Джулия сидит перед зеркалом и разрисовывает портрет Долли помадой и говорит "Старая корова" и тут же потрясающий восторженный переход интонации Джулии, когда Долли взяла ответила на её звонок; диалоги Джулии с служанкой...

[Elena-P]

Мне кажется, что американская версия(справедливости ради надо заметить, что режиссер там все же венгр) получилась более кинематографической, что ли. В советском варианте это телеспектакль с соответствующей скудной картинкой и слабой режиссурой, хотя актеры и хороши, конечно. Все же А. Бенинг сыграла ярче, эфектнее, чем Артмане. Жаль только выбросили сентенцию о том, что чем больше артист, тем больше пауза. Я думаю, она была в оригинале. Наш вариант я сравнил бы со стаканом кефира: вкусно и полезно, а американский с бокалом шампанского, так как еще и приятно и красивая вишенка на дне.

 

Не могу согласиться, английский вариант смотрела, но он мне совсем не понравился.

И вовсе режиссура и картинка в советском варианте не судная, какие переходы яркие и постановочные сцены очень здорово смотрятся. Может быть А. Беннинг и эффектнее Джулии - Вии Артмане, но только не ярче. У Артмане - Джулия яркая, эмоциональная, естественная, искрамётная, глубокая и очень многогранная.

[yulinika]

У Артмане - Джулия яркая, эмоциональная, естественная, искрамётная, глубокая и очень многогранная.

 

 

Джулия - это один их моих любимых кинообразов

[Akniri]

И книгу читала и фильм, естественно, смотрела!

И в полном воторге от обоих! И хоть, действительно, в книге Джулия немного моложе /и, наверное, стройнее/, но Вия Артмане - это просто бомба! /и секс-бомба в том числе! :)/.

Как он сыграла в этом фильме! Бесподобно! Божественно! Она, как никто передала все оттенки чувств любящей женщины! И ребяческую /вернее - девичью/ влюбленность и жгучую ревность и /когда разлюбила/ - мягкую снисходительность и скрытое торжество! А как она прыгала на одной ножке! Высший класс!

 

А Ивар Калныньш?! Красавчик! В него же просто нельзя было не влюбиться!

Такой обаятельный проходимец, абсолютно беспринципный и эгоистичный, не сумевший понять, какая женщина его полюбила! и не оценивший этой любви... впочем, он получит по заслугам, как и его смазливая "протеже", актрисочка средней руки, позволившая себе возомнить, что она может играть на одной сцене с самой Джулией Ламбет!

А какая в фильме музыка! Заслушаешься!

 

Великолепный фильм! И если он отдает некоторой театральностью, то, считаю, имеет на это право. Ведь это фильм - "Театр".

10/10

[gorbash]

Фильм смотрела еще в школе, а книгу прочитала только недавно. По-моему, здесь все актеры попали в образы, и сама постановка очень близка к оригиналу.

10/10

[Черная мамба]

Для меня Театр- фильм без изъянов, музыка, игра, сценарий - все идеально. Голливуд только выхолостил прекрасное произведение Сомерсета Моэма, хотя актеры были великолепны. Нет в этом фильме души, как в советском.