Реквием (Requiem)

[Kasablanka]

Реквием (Requiem)

Год: 2006

Страна: Германия

Режиссер:Ханс-Кристиан Шмид

Сценарий:Бернд Ланж

Продюсеры:Wolf-Dietrich Brücker

Sabine Holtgreve

Anja Klement

Оператор:Богомил Годфрейов

Художник: Кристиан М. Гольдбек

Монтаж:Бернд Шлегель, Хансьёрг Вайсбрих

Костюмы: Беттина Маркс

Жанр: ужасы, триллер, драма

Сборыв США: $9 600

Сборы в мире: $67 596

Мировая премьера: 17 февраля 2006

Российская премьера: 12 июля 2007, «Кино без границ»

Продолжительность: 89 минут

В главных ролях:

Sandra Hϋller

Burghart Klauβner Imogen Kogge

Anna Blomeier

Nicholas Reinke

Йенс Харцер

Walter Schmidinger

Friederike Adolph

Irene Kugler

Johann Adam Oest

О чём:

В религиозной семье живет 21-летняя Михаэле со своим добрым, но безвольным отцом и черствой, бессердечной матерью. Несмотря на многолетнюю борьбу с эпилепсией, Михаэле решает уехать из дома и поступить в университет. Здесь, под влиянием наступившей свободы, зарождающейся любви к Стефану и дружбы с Ханой, она порывает с религией и семьей, в которой она чувствовала себя всегда защищенной.

В результате всего этого ее болезнь усугубилась. Но это уже были не простые эпилептические приступы, а ужасные галлюцинации. Испугавшись, что её могут отправить назад в родительский дом, она исповедуется священнику, который убеждает её в том, что она одержима нечистой силой. Стефан и Хана уговаривают её обратиться к психиатру, но они не в силах разбить её связи с религией и с моральными устоями, царившими в её семье, и оставляют её на волю судьбы.

О реальных событиях, и людях, чьи истории легли в основу фильма:

Фильм основан на реальной истории Аннелиз Мишель, имевшей место в Вурцбурге в 1976 году, который привел к смерти девушки, после чего ее родители и священник были осуждены на шесть месяцев условно; это последний случай экзорсизма в Германии, после него было установлено непременное участие врача в процедуре экзорсизма.

Ханс-Кристиан Шмид рассказывает, что восемь лет собирал всевозможную информацию об Аннелиз Мишель и других случаях экзорсизма.

У Аннелиз было три сестры; у Михаэлы в фильме всего одна. В целом, история, рассказанная Шмидом, основательно ушла от реального случая. Так, у бойфренда и подруги Михаэлы, а также у священников нет конкретных прообразов.

Те же исторические факты были использованы в вышедшей годом ранее американской ленте «Шесть демонов Эмили Роуз» (2005).

О съёмках:

Последние сцены на кухне снимались практически одним планом, так как поделить их на отдельные эпизоды оказалось практически невозможно; здесь сказался опыт Сандры Хюллер как театральной актрисы. Шмидт предпочел не корректировать игру актрисы, поскольку и сам не представлял, как можно играть ту или иную сцену сумасшествия.

Об экзорсизме:

Католическая церковь до сих обучает практике экзорсизма. Так например в начале 2005 года в ватиканском университете «Regina Apostolorum» был проведен семинар не тему «Экзорсизм и освобождающая молитва». В нём приняли участие около 120 священников. Из-за большого спроса с 13 октября 2005 по 9 февраля 2006 был проведен повторный курс. В результате экзорсизма в Румынии летом 2005 года скончалась монахиня – после трех дней распятия на кресте.

Из интервью с режиссером:

«Да, есть параллели между фильмами «23» и «Реквием». В обеих лентах рассказывается история молодых людей, потерявших связь с действительностью и достигших того момента, когда они не видят не только себя, но и обратного пути в действительность… Для меня просто невероятно, что двадцать лет спустя паломники со всей Европы считают Аннелиз мученицей. Вот уже десять лет эта история не может оставить в покое и меня».

Награды и номинации фильма Ханса-Кристиана Шмида «Реквием» (2006)

Берлинский кинофестиваль 2006

Награды (2):

«Серебряный медведь» как лучшей актрисе (Сандра Хюллер)

«Приз ФИПРЕССИ» (Ханс-Кристиан Шмид)

German Film Awards 2006

Награды (5):

«Серебряный приз за лучший фильм» (Ханс-Кристиан Шмид)

«За лучшие костюмы» (Беттина Маркс)

«За лучшую женскую роль» (Сандра Хюллер)

«За лучшую женскую роль второго плана» (Имоджен Когге)

«За лучший звук» (Ларс Гинзель и др.)

Номинации (6):

«Лучшему режиссер (Ханс-Кристиан Шмид)

«Лучший монтаж» (Бернд Шлегель и Хансйорг Вайсбрих)

«Лучшая мужская роль второго плана» (Бургхарт Клаузнер)

«Лучший художник» (Кристиан М. Гольдбек)

«Лучший сценарий» (Бернд Ланге)

«Золотой приз за лучший фильм» (Ханс-Кристиан Шмид)

Ссылки на фильм «Реквием» (2006):

Официальный немецкий сайт

Официальный французский сайт

Страница фильма на сайте компании "Кино без границ"

"Реквием" (2006) в IMDb

[W.Axl_Rose]

Сюжет заинтриговал. Пожалуй, посмотрю.

[Kasablanka]

Сюжет заинтриговал. Пожалуй, посмотрю.

 

Шмидт, захватил меня еще при просмотре "Дальнего света", так, что "Реквием" жду с волнением.

[estrella]

К сожалению ни одного фильма этого режиссера я не видела, а список работ у него приличный.

Синопсис интересный, думаю это кино я посмотрю, но скорее всего не в кинотеатре.

[asseda]

Кажется из этого должно выйти что то действительно интересное. Буду ждать.

[gordy]

В кинотеатрах.

[Kasablanka]

Обновила тему. Нашла несколько интересных фактов о фильме.

[SsvS]

Не помню фильмов про экзорцизм, где девушка была одержима бесами и не превращалась при этом в чудовище. Может быть, здесь будет новое прочтение темы.

[Kasablanka]

Не помню фильмов про экзорцизм, где девушка была одержима бесами и не превращалась при этом в чудовище. Может быть, здесь будет новое прочтение темы.

 

 

 

Ханс-Кристиан Шмид снял проникновенное, социальное кино, так, что «дьяволиады» ждать не стоит.

[SsvS]

Ханс-Кристиан Шмид снял проникновенное, социальное кино, так, что «дьяволиады» ждать не стоит.

 

Ну, значит, посмотрю. =) Придётся ждать DVD. У нас кино уже прошло.

[Kasablanka]

Ну, значит, посмотрю. =) Придётся ждать DVD. У нас кино уже прошло.

 

 

А у нас и не появилось в кинотеатрах, так, что одна надежда на прокатчиков.

[SsvS]

А у нас и не появилось в кинотеатрах, так, что одна надежда на прокатчиков.

 

Не удивительно. В Питере я заметил лишь один, кинотеатр, который прокатывал "Реквием".

[Kasablanka]

Не удивительно. В Питере я заметил лишь один, кинотеатр, который прокатывал "Реквием".

 

 

Что удивительно «пираты» в последнее время «Арт Хаусом» не занимаются, а выпускать на лицензионном DVD «Реквием» осмелиться только «Кино без границ», но делать этого прокатная компания пока не торопиться.

[ganjas]

Довольно-таки необычный взгляд на тему экзорцизма демонстрирует перспективный и почитаемый в Германии режиссер Ханс-Кристиан Шмидт, потративший много времени на съемки картины «Реквием», он добился неплохого итогового результата.

 

В фильме «Реквием» вычеркнута жанровая принадлежность к ужасам, и хоть фильм местами настораживает, данный момент я считаю абсолютно правильным. В первую очередь, сама стилистика повествования истории не предусматривает собой развлекательную цель, в большей степени, режиссер хотел показать зрителю историю о молодой девушке, в которую он сам непоколебимо верит.

 

И режиссерское восприятие этой истории невооруженным глазом заметно на самой работе под названием «Реквием», данный фильм максимально точно пытается сконцентрировать внимание зрителя перед экраном, искренность и серьезной актерского состава еще раз подчеркивают конечную цель авторов фильма.

 

И фильм «Ревкием» не то чтобы снят для того чтобы в него поверить, наоборот, авторы демонстрируют многогранность проблемы эпилептического заболевания главной героини, где каждый сам в меру расширенного своего кругозора, делает свои собственные выводы. В большей степени, акцент поставлен не на самом факте «гипотетической» одержимости, а на том, как часто люди в состоянии неведения и страха распыляют любые моральные, семейные и духовные ценности.

 

Интересная и умная работа немецкого режиссера, достижение просмотра которой можно только в соискании любопытства главной проблемы фильма. Также отмечу филигранную игру актрисы Сандры Хюллер, уж мощнее кино дебюта в карьере любого актера не придумаешь.

 

8 из 10

[anatole]

О реальных событиях, и людях, чьи истории легли в основу фильма:[/b]Ханс-Кристиан Шмид рассказывает, что восемь лет собирал всевозможную информацию об Аннелиз Мишель и других случаях экзорсизма. У Аннелиз было три сестры; у Михаэлы в фильме всего одна. В целом, история, рассказанная Шмидом, основательно ушла от реального случая. Так, у бойфренда и подруги Михаэлы, а также у священников нет конкретных прообразов. Те же исторические факты были использованы в вышедшей годом ранее американской ленте«Шесть демонов Эмили Роуз» (2005).

Честно говоря, был сильно разочарован именно трактовкой реальных событий в этом фильме. Шмид еще больше отклонился от темы, чем создатели "Шести демонов Эмилии Роуз". Он сделал совершенно свою историю. И в таком случае, не надо было анонсировать историю Аннелизы Михель, потому что получилась, мягко говоря, оскорбительная ложь. У реальной героини ни только не было бойфренда, она и умерла девственницей. Героиня же Шмидта во всю трахается со своим парнем. С родителями до приступов у нее были прекрасные отношения. В фильме же родители какие-то монстры. Сама девушка была очень набожной. У Шмидта она постоянно богохульствует, еще до приступов "эпилепсии" и тд. и тп. Сплошное надругательство над памятью несчастной девушки.

После этого трудно верить режиссеру, который просто-напросто гнет свою линию нагло и бессовестно. Еще показательно, что он вкладывает в уста старого католического священника совершенно немыслимую фразу о том, что Бог и Дьявол - это всего лишь символы:wow:. Хочется спросить: "Герр Шмидт, Вы вообще когда-нибудь общались со священниками?"

 

Об экзорсизме:Католическая церковь до сих обучает практике экзорсизма. Так например в начале 2005 года в ватиканском университете «Regina Apostolorum» был проведен семинар не тему «Экзорсизм и освобождающая молитва». В нём приняли участие около 120 священников. Из-за большого спроса с 13 октября 2005 по 9 февраля 2006 был проведен повторный курс.

Экзорцистов готовят в иезуитских колледжах. И Папа Иоанн Павел Второй, и Папа Бенедикт Шестнадцатый оба практиковали экзорцизм.

 

В результате экзорсизма в Румынии летом 2005 года скончалась монахиня – после трех дней распятия на кресте.

Румыния - православная страна, и, разумеется, бесов там гнал православный священник. Вообще распинание на кресте во время экзорцизма - православная традиция. Не знаю, как там было в Румынии, но обычно одержимого привязывают веревками к кресту (не прибивают гвоздями!), и крест не поднимают. С таким же успехом в психиатрической лечебнице одержимого привязывают веревками или ремнями к кровати. Но если больной умирает в психушке, то об этом не пишут в газетах, а если - в монастыре, то трубят на весь мир.

В Сергиевом Посаде сейчас отец Герман изгоняет бесов публично, прямо в церкви . К нему в очередь за несколько месяцев записываются.

Экзорцизм также практикуют протестанты, иудеи и мусульмане. В христианстве первым экзорцистом был Иисус Христос:

 

 

Вообще в этом слове нет ничего страшного. Католики, например, таинства Крещения и Миропомазания называют "малым экзорцизмом".

 

Довольно-таки необычный взгляд на тему экзорцизма демонстрирует перспективный и почитаемый в Германии режиссер Ханс-Кристиан Шмидт, потративший много времени на съемки картины «Реквием», он добился неплохого итогового результата.

Вот уж, действительно, необычный взгляд на тему экзорцизма, потому что никакого экзорцизма в фильме нет. Полностью переврав историю Аннелизы Михель, Шмидт не смог бы показать экзорцизм, по той простой причине, что дальше врать было бы уже невозможно, ведь имеются 70 аудиокассет с голосами шести демонов на шести языках, которыми говорила Аннелиза. Кто же после этого поверит в эпилепсию?

 

авторы демонстрируют многогранность проблемы эпилептического заболевания главной героини, где каждый сам в меру расширенного своего кругозора, делает свои собственные выводы.

Не знаю, как насчет "расширенного кругозора", но эпилептические припадки я не только наблюдал, но приходилось несколько раз держать эпилептика во время приступа. Так вот, есть одна немаловажная деталь. Во время припадка эпилептику затыкают рот (полотенцем, тряпкой, что под руку подвернется), чтобы он не откусил себе язык. Может и были, какие-то уникальные случаи, когда эпилептик во время приступа что-то выкрикивал, но обычно его так трясет, что он только может хрипеть. То, что я услышал на аудиокассете, даже близко непохоже на эпилепсию, что впоследствии и было озвучено специалистами.

Изменено 19.06.2013 12:46 пользователем anatole

[anatole]

Вот статья о румынском экзорцизме.

 

http://www.ufo-com.net/ufolenta/detail.php?ELEMENT_ID=6253

[Moon-Bog]

Хороший фильм.

 

Понял насколько американская версия далека от реальности,

если сравнивать, тут история передана по-человечески.

 

Если подумать, то этой девушке нужно было время,

прожила бы тихо этот переломный момент,

но поспешили и поступила она очень эгоистично.

[diff]

Сложная тема, психологически тяжёлая, религиозная и социальная драма.

Не часто тема экзорцизма затрагивается в кинематографе. В "Реквием" режиссёр и актёры смогли донести до зрителя весь трагизм и драматизм, при этом как писали в форуме избежав проявлений фантастики ( чудовищ, как например в "Одержимой" у Жулавски ). Для зрителей поклонников арт-хаусного европейского кино. Игра Сандры Хюллер просто безупречна, веришь ей и жалко её... .

[Gargoyle]

Про этот фильм впервые узнал когда посмотрел видео на ютуб канале NECRO-TV где были представлены фильмы основанные на реальных событиях.

И там в конце видео упоминался фильм "6 демонов Эмили Роуз". Правда показанное в этом фильме значительно преувеличено. А вот фильм "Реквием" как раз таки более правдоподобный.

Фильм понравился! Хотя по атмосфере и саспенсу фильм слабее чем "6 демонов Эмили Роуз", но за то сюжет более схожий с действительностью. В любом случае не жалею что посмотрел.

[Stalk-74]

Фильм снят под реализм. Впечатление, что любительской камерой без фильтров и примочек. Сам экзорцизм показан скороговоркой. "Шесть демонов Эмили Роуз" сделан куда художественнее и ярче.