Фильмы с отсылками на русских

[Kirk]

Мисс Конгинеальность:

Американский агент Фбр:

-(с акцентом) Ложьится на пол!

Второй агент:

- Nobody moves until I repeat: Lozhitsia na pol!

[filmia13]

"зубастики 1":

- папа, ты видел метеор?

- что-то я видел..

- может это русский спутник-шпион с каким-то секретным заданием?

- по-моему, ты телевизор слишком много смотришь

 

"полицейская академия 2":

где-то в середине фильма крупным планом показывают телефонную будку, на которой по-русски мат написан.. очень забавно выглядело.

 

"терминатор 2":

в середине фильма они едут на машине и шварц рассказывает о том, как начнется война

- первый ракетный удар будет произведен по России

- по России? но я думал, мы уже друзья

[Nickk]

Клава давай!

 

- "Я уже сдал русским квартиру."

- "Пойди и все исправь."

- "Лучше я останусь у тебя." (испуг). Не помню дословно.

 

"Пахнет как бомж из восточной европы."

 

На самом деле сериал славянофильский, вот еще из него фразы:

 

"Котлеты по киевски"

"Мне пожайлуста белый русский"

"Ахмет делает отличные фрикадельки, представляешь у себя на родине он был адвокатом, а здесь делает фрикадельки. Америка великая страна."

"Что мне оставалась делать он вторгся в мое личное пространство." (Начальник говорит про избитого им немца.)

 

Клиника - "Пойду в салон, русские женщины сделают меня красивой."

 

Клан Сопрано - Тони: "Бери деньги и убирайся". Его любовница: "Я не проститутка". И на чистом русском заходя в туалет: "Х..й моржовый".

 

Компьютерщики - "Я не могу. Там так все как-то по русски. Холодно и все грустные." (Джен говорит про курилку на крыше). Сериал британский.

 

Ведьма из Блэр: курсовая с того света - "Какая ведьма была злее, западная или восточная?" - "Западная".

 

Амели - фотография Кремля.

 

Девушка из Монако - русская мафия. Фильм французский.

 

На игле. - русские моряки, контрабандисты героина. Фильм британский.

 

Южный Парк - 13 сезон, 13 серия. Путин в Кремле с Кудриным.

 

Симпсоны в кино - Вывеска на доме: "Учи английский или убирайся". Сказано в нашу пользу, мультфильм либеральный и там приводится отсылка на хохлов, Барт подрисовал на плакате разыскиваемому Гомеру усы и хохолок, похожего человека на Гомера арестовали после чего Барт громко засмеялся).

Изменено 09.10.2009 04:44 пользователем Nickk

[Fanatka]

Недавние "Белая мгла" и "Бросок кобры" - в первом фигурируют русские пилоты, исследователи и т.д., во втором злодеи запускают ракету на Москву. Еще помню "Перевозчик 3" - там сравнивают русских и украинцев. Мультик "Коралина в стране кошмаров" - персонаж мистер Бобински, вроде русский

[Nickk]

Мультфильм Балто - гусь Борис.

[Кику]

Может это не связано с Россией, но я считаю америке по барабану Россия или Украина. В фильме " Свет вокруг" Украина наверно впервые во всех фильмах показана как современная страна где есть и скейтеры, и велосипедисты и граффити в отличие от многих других фильмов про Украину или Россию

[ДИТЦ]

Рататуй

-а на кого он работает?

-не говорит видать на Русских

 

Гриффины: 8 сезон, 3 эпизод

Стьюи и Брайан появлются в России.

Изменено 30.09.2013 14:39 пользователем FanBest

[EnVogue]

Педро Альмодовар - Возвращение. Дочь (Солидад) представляет свою мать подругам как русскую мигрантку, работающую на неё. Звучит прелестная фраза: "Да ты что! Они же там все мафия!"

Оружейный барон - Николас Кейдж играет украинца Юрия Орлова. Но главная фишка - небольшой и веселый рассказ о русских автомобилях, когда герой приезжает в Россию. И вяло плетется вереница наших тазиков...

Шакал - вот тут уже лучше. Русский персонаж не представлен как вор, бандюга или мафиози. Валентина Козлова - красивая храбрая женщина. С боевым шрамом на лице. Даже с героем Брюса Уиллиса начинает мутить

Саус Парк - "Чтобы отправить этого кита в космос нам нужно 70 скейтбордов и... и русское правительство!". Ну а дальше показывают скучающий кабинет министров, телефонный звонок из США от четырех маленьких засранцев и грандиозную радость наших чиновников - "может удасться спасти экономику?".

Какой-то фильм про Борна - он поехал под прикрытием в Россию, и имя такое скромное взял, прям ни один русский не обратит внимания - Фома Киняев.

И в Евротуре, когда ребята приезжают в Братиславу, называют ее восточной Европой, видят алкаша, собаку с человеческой кистью, мусор, пыль... за кадром звучит родная наша песня - "Священная война".

Конечно, в бондиане, постоянно упоминается Россия. Но я хочу отметить Квант Милосердия, когда на последних минутах фильма, Бонд казывается в Казани. (Там, конечно, снег). Заходит в квартиру. а где-то там, на заднем плане висит шапка-ушанка. Ну елы-палы, и так ее умудрились присунуть:lol:

 

1. Большой куш (извините за перевод. Смотрел в "Гоблине")

-Борис Бритва? А это тот самый ох....ий хитрож..й русский!

 

Мне вообще в этом фильме понравился образ русского. Борис (а именно бОрис) - крутой мужик Особенно сцена, когда его приструлили. Стреляли-стреляли раз 40, а этот долбаный русских не мрёт!

Изменено 30.09.2013 14:39 пользователем FanBest

[Трибун]

Ну, помнится в переводе Гоблина (а может и не Гоблина) его звали Борис Хрен Попадешь.

- А почему Хрен попадешь?

- Потому что хрен попадешь...

[Ewa Braun]

В фильме K-19 об известной подводной лодке главные герои были русскими, хоть и сыграли их голливудские актеры. А в комедии "Дюплекс" вроде водопроводчик был русский.

[W_Wolf]

Из относительно недавнего - "Фокусник". Девица-иллюзионистка русского происходения приезжает в Вегас, чтобы узнать, кто убил ее мать, и там знакомится с полицейским - тоже русским. Играет его, кстати, наш культурист Александр Невский. Хотя лучше бы не играл, честное слово!..

 

"Война братьев" - белые, пушистые и благородные немцы, вероломные гады и сволочи русские. No comments.

 

"Опасные гастроли" с Дольфом Лундгреном. В Москве на благотворительном концерте террористы захватывают российского президента с двумя дочками, а крутой барабанщик (Лундгрен, естественно) всех по очереди мочит...

 

Все три - довольно жалкое зрелище

 

А вот "Вызов" со Шрайбером и Крейгом, напротив, произвел неплохое впечатление. Хотя, конечно, и там есть к чему придраться... Но хотя бы не выставляют русских клиническими идиотами.

[abu159]

Гриффины: 8 сезон, 3 эпизод

Стьюи и Брайан появлются в России.

 

Кажется в первом или втором сезоне была серия, где у них по телевизору идет сериал "Коммунисты". А еще была серия, где Питер приходит в мэрию разбираться почему его дома нет на карте. Там мой любимый персонаж, мэр Адам Вэст говорит - "хм, вашего дома нет на карте. Значит ваш дом похитили инопланетяне или ... вы коммунист!"

[x-ile]

В "Загадочной истории Бенджамина Баттона" немало отсылок к России, в основном приятных. Один Мурманск с его европейской размеренностью и неоновой рекламой чего стоит.

 

А фраза про то как "Дейзи одно время приглашали в Большой театр" вообще звучала как мега-комплимент

 

***

Из старых любимый конечно Лев Андропов в "Армагеддоне" в ушанке с огромным гаечным ключом

[_MANIAC_]

"Порок на экспорт" Дэвида Кроненберга. "К-19" Кэтрин Биглоу.

[Arson]

Вроде бы все прочитала, постараюсь не повториться =)

После прочтения сжечь - русское посольство с портретом Путина на стеночке.

Сериал Побег - в 3-ем сезоне в тюрьме Сона по-русски на стене написано "Там так хорошо" (про ад, по-моему).

История игрушек-2 - в аэропорту "эй, мой хвост сейчас улетит в Улан-Удэ!" (Очень странно, видела только с русской озвучкой, не уверена, что там прямо У-У и называют)

Черная кошка, белый кот - вроде, там в начале Максим Горький на корабле плывет к ним...

[Андрей Колев]

В фильме "Большие неприятности" русские (один безымянный, а другой -какой креатив- Иван) торгуют...несложно догадаться.... оружием. В их ассортиментной линейке есть и ядерная бомба, вокруг которой и разворачивается весь сюжет.

P.S. Неплохая, кстати, комедия положений.

[Denis10]

"Лост"- Михаил Бакунин- Надя не трогай ковёр! Вобще там много всего забавного.

[vovka-batman]

В "Темном Рыцаре" Альфреда чуть не угробили своим лосьоном русские балерины.

В "Карателе" 2004 г. Фрэнк Кастл дрался сковородкой с русским мужиком.

А в "Punisher: War Zone" русский мафиози послал на х.. брата Джигсоу.

В "Большом Куше" есть неубиваемый бандюга Борис.

[Paprika]

В "Балетных туфельках", девочка мечтала попасть на уроки к русской балерине. Вообще там много отсылок на русских.

В триллере "Семь" постер с советским фильмом.

[ДИТЦ]

Друзья.Сезон 1.Эпизод 13

В квартире Джо можно заметить русский плакат.

[Runner In The Future]

В "День Сурка" Фил (Билл Мюррей) делиться с народом о том что думал о зиме Антон Чехов.

[Lensky]

Из актуального:

В 2012 Русский олигарх - ублюдок, безумно любящий своих детей

В 2012 Бесстрашный русский пилот Саша

[The wither]

Мне кажется, что во всех русских фильмах есть отсылка на "я русский, и я сам себя хочу". Иногда в фильмах так показывают, там например крем, духи и др., что как будто герой или героиня повернется прямо в камеру и скажет:"Спонсор фильма компания ...".

В американских фильмах обычно русских показывают, как : злодеев, проституток, алкоголиков Иван да Миш(больше имен они думают что в России нет)- это сделано для того, что бы американский зритель вздрогнул увидев кого играю актеры.(А что самое интересное ведь говорят про русских, и представляют русских, а не других людей славянской крови(где вы видели, что бы злодей был белорус или украинец, если есть такие персонажи, то они считанные)).

Только русские говорят о себе с высока, с шовинизмом. "Вы МЕНЬШИЕ братья славяне!"

Но случилось так, что Запад не различает нации, если мы говорим о русских, то и русские это страны соседи России.

 

задолбали, действительно. Им что русский, что украинец, что грузин - всё русский. Автоматом категориями совка мыслят. Наши хакеры их системы давно ломают как орехи, а они нас в пьяными в ушанках изображают. Может, оффтоп, но меня еще коробит, когда мою музыку кто-нить из америкосов послушает и потом дико удивляется, что я "оттуда". Ну да, не на балалайке сыграно - значит, не Раша

 

++1

Изменено 30.09.2013 14:40 пользователем FanBest

[Fanatka]

Из актуального:

В 2012 Русский олигарх - ублюдок, безумно любящий своих детей

В 2012 Бесстрашный русский пилот Саша

 

+ Тамара, любовница олигарха

[Paprika]

"Безумный спецназ". Период холодной войны. Эпизод с русскими, военные исследования в области парапсихологии:опыты на большом пушистом коте))