Мадагаскар 2 (Madagascar: Escape 2 Africa)

[gorod346]

Мульт так себе. Смесь "Короля Льва" и "Мамма Мия", шутки местами смешные, почти недетские. Персонажи поглупели, стали скучными и предсказуемыми.

[a-vega]

Мне понравилось. Даже больше, чем первая часть.

Звери просто бесподобные, особенно порадовали пингвины и обезьяны, требующие декретного отпуска .

Да, местами правда похоже на классического "Короля льва" и прочие диснеевские проекты, но всё равно очень стильно, забавно, и не настолько трагично.

9/10.

[Tender rubbish]

Отличный мульт.Мне очень понравился.Смотрела в кинотеатре два раза.Первый сама,второй с сестренкой.Вывила ребенка на "прогулку"называется.Обе остались более,чем довольны.

[euro-banan]

Визуально смешной мульт, при том что к таким гипертрофированиям мимики как в Панде, здесь не прибегают, а получается гораздо веселее и живее. Но и в Мадагаскаре приходится столкнуться с вечной проблемой излишне приторного сюжетного примитива, из-за которого буквально все нашумевшие американские мультфильмы, при любой степени оригинальности в завязке, сводятся к одинаковому глупому финалу, когда главгерои-звери-роботы-прочие неадекватно ржут над какой-то пусть и милой, но абсолютно несмешной шуткой, и поворачиваются к зрителю задом. А все плохие падают жертвой своей глупости, квинтэсенцию которой много раз выражали в мульте Покемоны, сакраментальной фразой "команда R опять в пролете". Если все же не обращать внимание на финал фор-ступит-фэт-чилдрен (которым он, кстати, меньше всего нужен), то довольно веселое творение. Правда наш более поздний дубляж уничтожил единственную действительно классную и неглупую шутку про потухший двигатель. Так что в каком-то смысле трейлер выдался даже повеселее (:

[Ambssdor]

Мне вынес мозг сабж. Даже писать что-то больше и ничего неохота. Но понравилось очень.

[МиГ]

Блин, в моем городе повторяется ситуация с "Адмиралом", на этот продленный уик-энд все кинотеатры этим мультиком забиты, опять никакого выбора. Даже Пилу-5 ни в одном кинотеатре не показывают. Такое случается только с амбициозными российскими фильмами и с крупнобюджетными мультиками. Не люблю такие уик-энды в кино(тем более продленные).

 

Мультик я еще не смотрел, может и хороший.

[Julietta83]

А вы знаете, мультик-то оказался не хуже первого. С другой стороны, не лучше, просто на уровне. Сценаристы врубают попеременно "Короля-льва", помесь LOSTа, Survivor'а, "Ведьмы из Блер" и вторых "Пиратов Карибского моря", "Маугли", "Вестсайдскую историю", "Суини Тодда" и "Властелина колец" (ну да, там еще "Ледниковым периодом" пахнуло), Шви... тьфу ты, Мелман врубает Росса, пингвины врубают самих себя, белых и пушистых (совсем пушистых), Морис врубает Тину Тернер, король Джулиан врубает Пумбу. Кстати, этого самого короля Джулиана я готова воспринимать только в оригинальной озвучке, так что ждем-с. Общий вывод один - весело, позитивно и весьма смотрибельно. Жалко только, что на цитатах из "Вестсайдской" и "Суини Тодда" смеялась одна я. Плоховато простой народ в мюзиклах разбирается...

[Lara_Croft_19]

Ну, неплохо. Даже очень неплохо. По крайней мере лицом в грязь на фоне первой картины не упал. По-моему оба мульта получились на уровне. Отличные саунды. Шутки неплохие. Только местами конечно - детки отвернулись и заткнули ушки)))

[freex]

Единственно, что меня остановило посмотреть этот мультиик в кинотеатре..так это украинский перевод ..Так что буду его смотреть на диске..))

[ДРУЖОК]

Что эта,что первая части - обе смешные, позитивные и весёлые! Хоть и вторая часть не впечатлила, (это и не было главной задачей создателей) но очень повеселила и порадовала!

 

Люблю такие мультики!

 

Если сравнивать между первой и этой частями, то выберу наверное первую... Но это совсем не значит, что вторая не понравилась

[Live to tell]

"Мадагаскар-2" не совсем оправдал надежды, все же от мультика с такой рекламной компанией и такими очередями в кассы ждешь большего. Не раз вспоминала первую часть.

Понравились: "сломанный телефон" из макак, то, как Алекс вычислял Марти среди стада зебр, шаманская клипса, I-Phone. Пожалуй, все. Конечно, Джулиан в падающем самолете, но, раз это все могли бесплатно посмотреть в трейлере, хотелось бы в самом фильме больше шуток.

У пингвинов роли больше по продолжительности, чем в 1й части, но в "Мадагаскаре" они были убойнее. Например, Скрет из "ЛП" раз от разу смешнее, а пингвины как-то потерялись. Запомнилось только, как

 

они угоняли джип-сафари

 

[orange3005]

Единственно, что меня остановило посмотреть этот мультиик в кинотеатре..так это украинский перевод ..Так что буду его смотреть на диске..))

 

А зря. Украинский дубляж "Мадагаскара" просто отличным получился, куда переводчики даже несколько политических шуток поместили вроде "разом нас багато!", "майдан наш" и "принуждение к миру":D

[Billy Elliot]

А зря. Украинский дубляж "Мадагаскара" просто отличным получился, куда переводчики даже несколько политических шуток поместили вроде "разом нас багато!", "майдан наш" и "принуждение к миру":D

 

В том то и смысл, что их помещают талантливые и творчески настроенные переводчики, фантазия которых сама по себе далеко не всегда идёт на пользу дубляжу, даже если отбросить иногда проскальзывающую в нём в последнее время политическую направленность. А с уверенностью говорить о качестве дубляжа, не имея возможности ознакомиться с оригиналом, вообще не приходится.

[orange3005]

В том то и смысл, что их помещают талантливые и творчески настроенные переводчики, фантазия которых сама по себе далеко не всегда идёт на пользу дубляжу, даже если отбросить иногда проскальзывающую в нём в последнее время политическую направленность. А с уверенностью говорить о качестве дубляжа, не имея возможности ознакомиться с оригиналом, вообще не приходится.

 

Как по мне, то немного фантазии и творчества в переводе развлекательных лент вполне допустимы. А говорить о качестве дубляжа можно в сравнении с предыдущими достижениями наших переводчиков - ты дубляж Джокера в нашем переводе слышал? Вот это реально ужасно. И для того, чтобы это сказать оригинал слышать необязательно. Если уж на то пошло и цепляться за слова то мне дубляж показался отличным.

[Heller]

Не настолько запоминаются шутки, как из первой части, но пару хохм на все времена есть. Пингвины и бабулька дали жару ничего не скажешь. Мультик получился хороший, а по сравнению со всеми теми мультиками, которые сейчас выпускают, он просто шикарный!

[150508_Zenit_Champion]

Мультфильм, однозначно, достоин внимания. Для релаксации и поднятия настроения, сия картина, подходит практически идеально. Кинозал, собирающий на сеансе и стар и млад, создает непринужденную и приятную атмосферу, которая, безусловно, способствует получению позитивных и искренне положительных эмоций. Шутки, актуальные и порой незамысловатые по-прежнему вызывают смех и абсолютно детскую улыбку, заставляющую хотя бы на время просмотра погрузится в мир Алекса и Марти, деятельных пингвинчиков и не менее амбициозных обезьянок и всех остальных жителей африканского континента. В общем и целом, если хотите разбавить свою жизнь капелькой юмора и веселья - не проходите мимо.

[Eisenheim]

Мульт шлак! Шел смотреть в отличном настроении. Думал будет весело. Как же там. Все было закрученно вокруг этой бабуси которая были забавной только в 1части. Из веселых моментов можно вспомнить только самое начало и пингвинов. Может конечно у меня такое восприятие от локлизации, так как он более чем ужасный. В трейлере был гораздо лучше. Записывали 2 версии?? 4 из 10

[Live to tell]

В трейлере был гораздо лучше. Записывали 2 версии??

В нем вообще смотреть нечего, кроме того, что есть в трейлере.

Сюжет мне напомнил совершенно никакое "Большое путешествие". Встреча и расставание с родителями уже всеми сказками заежжена, и в "М-2" ничего нового на эту тему не появляется.

Раздражала зебра Марти с голосом Кучеры. Видимо, зебр просто слишком много.

[azamat]

Достойное и очень увлекательное продолжение. Тех кому понравилась часть первая, а вторая не пришлась по вкусу, можно понять, все ожидали, чего-то в духе "и снова тусанём из города на дикий островок посреди океана". Ан нет истории ведь не могут повторяться, иначе быстро приедаются, нужно самосовершенствоваться, реализовывать новые позитивные мечты и планы. Вот любовь помимо дружбы добавили. А это (примерно):

- Мы согласимся сотрудничать только при выполнении наших условиий

- Каких это?

- Всем предоставить декретный отпуск

- Так вы же вроде все мужики?

Первый "Мадагаскар" конечно улётный и весёлый мультик. Но и второй не подкачал. Я надеюсь на продолжение, и ещё более интереснее и не менее веселое и яркое, с новыми открытиями горизонтов и простора.

[Eisenheim]

В нем вообще смотреть нечего, кроме того, что есть в трейлере.

Сюжет мне напомнил совершенно никакое "Большое путешествие". Встреча и расставание с родителями уже всеми сказками заежжена, и в "М-2" ничего нового на эту тему не появляется.

 

Да Большой путешествие неимоверно напоминает.

 

Раздражала зебра Марти с голосом Кучеры. Видимо, зебр просто слишком много.

 

А я сейчас ржал над Адмиралом. Мысль в голове "Колчак голосом Алекса говорит )))"

[rider42]

Сюжет мне напомнил совершенно никакое "Большое путешествие"

 

а ничего что первый Мадагаскар вышел 25 мая 2005, а Wild 6 апреля 2006

 

по сабжу - смотрибельная комедия, правда уклон делали на родителей, а не на детей. Многие шутки об этом говорят.

 

Герои теже + парочка новых. И теперь я понял, что лучший перс, это Мото-Мото, его первое появления вплоть с кадра его бровей над водой ржал не успокаиваясь

 

правдо чему он учит детей: связь между пингвином и куклой как и между бегемотом и жирафом нормальна айайай! :lol:

[SweetApple]

Вот еще один тупой вопрос по содержанию: откуда у зебры ipod?

[rider42]

Вот еще один тупой вопрос по содержанию: откуда у зебры ipod?

 

а откуда пингвины летать умеют и самолёты строить, львы танцевать а старушки выживают после всевозможных схваток с недомашней нечестью Этож кино

[SweetApple]

а откуда пингвины летать умеют и самолёты строить, львы танцевать а старушки выживают после всевозможных схваток с недомашней нечестью Этож кино

 

Понятно что кино. Мне почему-то именно эта фраза запала в мозг

[Юле4ка]

Вчера ходила в кинотеатр. Я В ВОСТОРГЕ!!! Просто супер! Жду не дождусь третьей части!!!

 

P.S. Мой фуфик!!!