Португальская религия (A Religiosa Portuguesa)

[AndaLucia]

Португальская монахиня /A Religiosa Portuguesa

год 2009

страна Франция, Португалия

сценарий Эжен Грин

продюсер Сандро Агиляр, Луиш Урбано, Мартин Де Клермон-Тоннер

оператор Рафаэь О’Берн

художник Зе Бранко

монтаж Валери Луазлё

жанр драма, ...

премьера (мир) 10 августа 2009, ...

время 127 мин.

режиссер Эжен Грин

В ролях:

Leonor Baldaque, Франциско Можош, Диогу Дориа, Ана Морейра, Эжен Грин, Эдриан Мишо, Беатриз Батарда, Карлотту Котта, Camané, Альдина Дуарте, ...

О фильме:

Актриса Жюли приехала в Лиссабон, чтобы сниматься в роли португальской монахини, влюбившейся в офицера. Волшебная атмосфера города, весёлые и грустные песни фаду, встречи с людьми изменяют её отношение к жизни, любви, Богу. Жюли знакомится с человеком, жизнь которого была разрушена революцией гвоздик 1974 года, с маленьким сиротой, с монахиней, которая ведёт осаду Бога внутри себя. Жюли изменяется, и зритель изменяется вместе с ней.

Изменено 21.02.2012 03:18 пользователем AndaLucia

[oldys]

Да, фильм на удивление смягчил даже мою закоснелую в материализме душу… Красивое и доброе кино, которое почему-то очень редко встретишь у религиозных людей.

Впрочем, атеисты и агностики тоже особо в доброте замечены не были. А хочется, чтобы люди понимали друг друга вне зависимости от убеждений.

«Монахиня…» (черт, ну когда же хотя бы названия переводить будут адекватно: «religiosa» — это монахиня) — это ведь не призыв Леопольда. Это доброжелательная реплика в диалоге. Которую, правда, мало кто хочет слышать, занятые своими собственными идеями.

[Alex Linden]

Очень редкое кино, которое совсем не хочешь забывать.. Более чем человеческое и это несмотря на то, что это не самый лучший фильм Эжена Грина. Светлый и почти выжженный на солнце Лиссабон и запоминающиеся встречи…

 

Надо бы написать и к этому фильму Грина небольшую рецензию..

[AndaLucia]

Мягкая, спокойная, деликатная и тончайшая работа режиссера со зрителем. Через визуальную чистоту эстетики кадра, сквозь взгляды героев глаза-в-глаза зрителю, через фирменные «гриновские» диалоги-ключи поверх согревающих оттенков цветовой гаммы. Ничего лишнего, сверх-необходимого. Все выверенно, взвешено и отточено с почти математической точностью - но при этом живет, дышит, чувствует… Режиссер никуда не торопится, не суетится, давая своей героине проникнуться городом, его жителями, заглянуть не только в его тесные улочки, но и в самые дальние закоулки собственной души.

 

Любопытно, что роль режиссера картины, в которой снимается героиня, исполняет сам Эжен Грин

 

«Жюли изменяется, и зритель изменяется вместе с ней» (с) - редкий случай, когда синопсис как нельзя более точно отражает впечатление от просмотра. Непередаваемое ощущение покоя, умиротворения, внутренней гармонии, ясности мысли, принятия себя и примирения с окружающим миром будет наградой для тех, кто оценит по достоинству эту картину Эжена Грина. Кино, атмосферу которого наполняют встречи, понимание с полуслова и особая «коммуникабельность» чувств). Каждая встреча этого фильма важна как для героини, так и самого для зрителя.

 

Самой запомнившейся мне была вот эта:

Изменено 21.02.2012 03:26 пользователем AndaLucia

[Alex Linden]

Относительно русских эпилогов? ..

 

Сцена запоминающаяся, но более всего меня поразила беседа Жюли с теткой несчастного ребенка.. Ну и конечно финальная встреча с самой монахиней..

[Chichina]

Неплохо, хорошо, восхитительно, восхитительно трогательно, восхитительно чувственно. Слишком.

 

Все два часа безрезультатно боролась с собой, так и не смогла принять выбор актрисы на главную роль. Леонор замечательная, чувствующая и отдающая, но эти широко (очень!) раскрытые миру глаза в сочетании с апофеозом нейтральности диалогов Грина действуют как грубый отбойный молоток, вбивающий навязанные чувства. Вот героиня ищет, вот героиня печалится, вот ощущает - все слишком под нос. Чувствую себя сильно вне контекста, поскольку не видела предыдущие работы Эжена, но все-таки есть нечто показательное в том, как демонстративно он открестился от Америки, самонатурализировав себя во Франции, - и "Монахиня" кажется несколько притворной. Возможно дело еще в том, что в отличие от Лиссабона, который никогда не показывает одно и то же лицо дважды, Грин как раз предпочел показать дважды свое - за кадром и в кадре. Наиболее утрированное исполнение, самый безжизненный персонаж - не объяснить ничем, кроме эго.

 

Странное впечатление после просмотра. И принять нельзя (нечто похожее на связь с фильмом и погружением в него, озвученное во всех комментариях выше, почувствовала лишь в музыкальных сценах - ну, фаду на то и фаду; сейчас вот кажется, что лучше всего Монахиня смотрелась бы в качестве мюзикла - другая Лиссабонская история), и своеобразие Грина впечатляет.

Изменено 27.06.2012 19:30 пользователем Chichina