Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

007: Координаты «Скайфолл» (Skyfall)

«Бондиане» - 50 лет! Подумать только. На что оценим работу Сэма Мендеса?  

587 проголосовавших

  1. 1. «Бондиане» - 50 лет! Подумать только. На что оценим работу Сэма Мендеса?



Рекомендуемые сообщения

Да как угодно можно было перевести: "Скайфолл", "Падение небес". Но тут локализаторы побили все рекорды своей тупости. Буду ржать, если там никаких "координат" не будет:lol:

 

Ээ, ну как бэ студия просила оставить "Скайфолл" без перевода. Ну и Скайфолл - поместье Бонда.

 

Норм название, кстати, уже давно привык.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 4,5 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

Ээ, ну как бэ студия просила оставить "Скайфолл" без перевода. Ну и Скайфолл - поместье Бонда.

 

Норм название, кстати, уже давно привык.

 

Если правильно понял Бенню, то он не против Скайфолла, не нравится только 007 и координаты.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Качество - ахтунг. В таком смотреть - себя не уважать, епт

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Уххх, экшен нравится. Сцена в конце когда Бонд в поезд прыгает , это что то.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если правильно понял Бенню, то он не против Скайфолла, не нравится только 007 и координаты.

 

Угу, в основном координаты глаза мозолят.

 

Бонд такой Бонд, но всё равно нравится.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

"Угу, в основном координаты глаза мозолят."

 

А мне лично мозолит глаза номер 007 в названии. 22 фильма без "007" в названии, а тут вставили... Нафига? "Координаты" в названии - вполне оправданы, учитывая, что Бонд укрывает М в своем родовом поместье "Скайфолл", а злодей пытается выяснить её местонахождения. Так что "координаты" - не самая худшая вариация". Я больше переживал как раз, что переведут "И небеса падут" или "Падение небес" и т.п. Это имя собственное... Зачем переводить?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Хм, пока ничего такого прям сверхневероятного, хотя все равно неплохо. Но это все мы уже видели, а я хочу лицезреть блондинистого Бардена в роли злодея, на Бонда я уже насмотрелась:D

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Олимпийский тв-спот хорош. Крейг на последних секундах невероятно крут, супер)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Шикарно. Даже Астон Мартин мелькнул.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Шикарно. Даже Астон Мартин мелькнул.

 

Кстати да, машинка шикарная - своеобразное возвращение к истокам.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да, жаль только ждать еще до премьеры....
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Слушайте, когда трейлер появится в норм качестве? Кто не будь в курсе?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Слушайте, когда трейлер появится в норм качестве? Кто не будь в курсе?

 

Со Вспомнить всё думается

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Кто нибудь в курсе когда появится русифицированный постер Скайфолл? Даже на Хоббита уже есть.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А в каком Бонде был хороший экшон?! Детские салки-догонялки. Крейг бегает плохо, между фильмами отъедается, а потом через клумбу перепрыгнуть не может.

 

Во всех. Но каждый по своему.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

хее,Казино с Квантом за экшен ругают?Крейг неподвижный)))Очень смешно шутите,либо фильмов и вовсе не видели
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

хее,Казино с Квантом за экшен ругают?Крейг неподвижный)))Очень смешно шутите,либо фильмов и вовсе не видели

 

Угу, Казино вообще идеальное Бонд - муви, а Квант даже как то стыдно ругать за экшн, там ничего кроме его нет:biggrin:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Угу, Казино вообще идеальное Бонд - муви,
С этим согласен,ибо начало перезагрузки было годным.
а Квант даже как то стыдно ругать за экшн, там ничего кроме его нет:biggrin:

Да там,один падающий самолёт запомнился,больше ничего. :(

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Да там,один падающий самолёт запомнился,больше ничего. :(

 

Не, с экшном и зрелищностью там всё окей, сценарий был очень слабым.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Не, с экшном и зрелищностью там всё окей, сценарий был очень слабым.

 

Может и сценарий.Но в "Казино рояль" больше экшена,он вообще динамичный.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Может и сценарий.Но в "Казино рояль" больше экшена,он вообще динамичный.

 

Не в этом суть. Квант - это словно один огромный клип, состоящий из огромного кол-ва экшн - сцен, так что грех жаловаться на экшн в этом фильме. В Казино же экшн разбавлен игрой в покер во второй половине фильма, и при этом градус интереса не падает, а растёт.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А когда ж будет трейлер в качестве? Неужели до сих пор нет инфы? Хотябы слухи?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

(изменено)
А когда ж будет трейлер в качестве? Неужели до сих пор нет инфы? Хотябы слухи?

 

Слухи? Возможно, завтра в 10.30 (Бразильское время). По мск 17.00.

Изменено 31.07.2012 11:50 пользователем Живой МЕРТВЕЦ
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Превью трейлера!

 

+ редактор comicbookmovie.com сообщает:

 

New SKYFALL trailer tomorrow at 2pm BST!

 

Two new SKYFALL stills will also be released alongside the new trailer tomorrow. VERY excited about this film. Looks fantastic!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...