Прометей (Prometheus)

[USER33]

Я честно говоря еще ни разу ни в одном фильме не слышал тот дубляж, который был в трейлерах. Так что тут я спокоен) Голос Шарлиз в роликах, перевод- сплошной ущерб.

 

Вчера сидел с друзьями и тут они начали говорить, что из ближайшего очень хотят посмотреть "какой-то" Прометей. Хотя кино они не увлечены и вполне возможно что только в кино трейлер видели. Короче был экстаз Даже неосведомленный народ ждет Прометей. Класс

 

А надо во ВЦИОМ заказать опрос граждан по городам и сёлам России, интересно сколько миллионов ждёт премьеру Прометея по стране.

[Nostromo233]

Затишье перед бурей)))

[Donnie89]

"а кто такой Жокей?

Это тот дядька на чужом корабле у двигателя похожего на улитку?

Или член отряда дисантников (очкарик, панк, влюбленный ... проч), кто из них?" - коммент из какого-то левого сайта ) Так забавно читать когда люди пишут свои догадки о том кто это )

 

Ага, и рискуешь на спойлер попасть... по себе знаю, поэтому коменты пока фильм не посмотрю не буду читать.

[watashikun]

Все Жокеи, да Жокеи. Хоть кто-нибудь бы Инженерами их назвал.

[Flipboy]

кто знает, подскажите автора музыки из трейлеров

:unsure:

 

Так, в основном это Audiomashine - профи-студия по написанию музыки специально для трейлеров. Сейчас точно не скажу название композиции. Если что - в личку айда.

 

Все Жокеи, да Жокеи. Хоть кто-нибудь бы Инженерами их назвал.

 

Вот это большое заблуждение. Жокей - не факт, что Инженер. Это всего лишь существо в том кресле, а кто оно - фиг знает.

[AirPlaY]

В Новосибирске Прометей будет в IMAX`е с 31 числа. Расписания пока еще на сайте Синемапарка нет.

[watashikun]

Жокей - не факт, что Инженер.

 

Но в фильме то их Инженерами звать буду, потому-что они экспериментируют с ДНК, то есть занимаются генной инженерией.

[Flipboy]

Но в фильме то их Инженерами звать буду, потому-что они экспериментируют с ДНК, то есть занимаются генной инженерией.

 

Не факт, что это их именно представитель

[watashikun]

А, понятно. Если это так, тогда вообще это все запутано получается. Сможет ли Ридли Скотт за 2 часа все это распутать, хрен его знает.

[Alfa-Centavra]

Как можно так игнорировать Прометея в IMAX? Вся эта бурда основывается на популярности ЛВЧ что-ли?

 

Это конкуренция .

[Flipboy]

А, понятно. Если это так, тогда вообще это все запутано получается. Сможет ли Ридли Скотт за 2 часа все это распутать, хрен его знает.

 

Думаю, да отчасти. Лишь бы не получилась такое однозначное сведение, как с "Нечто". Тут оно будет неуместно)

[Alfa-Centavra]

А, понятно. Если это так, тогда вообще это все запутано получается. Сможет ли Ридли Скотт за 2 часа все это распутать, хрен его знает.

 

1-час болтавня

1-час ужас

[Janus]

Думаю, да отчасти. Лишь бы не получилась такое однозначное сведение, как с "Нечто". Тут оно будет неуместно)

Не получится. Линделоф в недавнем интервью сказал, что в конце Прометея мы не увидем аварию дереликта на на лв-426. Потому что это не интересно.

[USER33]

Затишье перед бурей)))

 

Перед Прометеевской?

[Звездочет]

Странно почему все проигнорировали сообщение Janusa, но все те кто ожидают увидеть прямой приквел Чужого возможно!!! будут малость разочарованы. Во многих интервью неоднократно упоминалось, что это не приквел, а самостоятельная лента с новым сюжетом, персонажами и т.д., но в уже известной вселенной. А уж последнее интервью с Линделофом (+ статья в журнале, где он указал на минусы приквелов) окончательно подорвало уверенность в приквеле Может создатели и лукавят в этих заявлениях, но я готовлюсь к отдельному фильму, чтоб было не так обидно))) В любом случае это Ридли, сайфай 80х, шикарные актеры, космический жокей и вселенная Чужого (правда может и без чужого))

[IamShy]

Скорей бы уже фильм вышел, очень сильно жду) Что сейчас даже не удержался и пост написал вконтакте о скором выходе фильма. Думаю будет круто. Трейлеры очень качественные, прям пробирают внутри что-то-))

[Поглотитель]

del

[Centrid]

Во Франции прошёл пресс-показ.

 

Один из отзывов:

#Prometheus‬ : long et chiant, avec tous les poncifs de la SF dont un scénario ultra-attendu et aucun effort de crédibilité. Grosse déception

 

(

гугл-транслейт

)

 

 

Ещё отзыв:

Plutôt déçue de Prometheus, comme bon nombre de films en ce moment, visuellement c'est superbe mais il n'y a pas vraiment d'histoire cohérente... Bref la forme est top, le fond est bof... Et c'est bien dommage avec un casting et un réalisateur aussi talentueux !

 

(

перевод

)

Изменено 28.05.2012 16:44 пользователем Centrid

[Nostromo233]

Во франции прошёл пресс-показ.

 

Один из отзывов:

#Prometheus‬ : long et chiant, avec tous les poncifs de la SF dont un scénario ultra-attendu et aucun effort de crédibilité. Grosse déception

 

(

гугл-транслейт

)

[Space Jokey]

Во франции прошёл пресс-показ.

 

Один из отзывов:

#Prometheus‬ : long et chiant, avec tous les poncifs de la SF dont un scénario ultra-attendu et aucun effort de crédibilité. Grosse déception

 

(

гугл-транслейт

)

 

Это дарк рипер! инфа 146%!

[Space Jokey]

 

Я не понимаю, к чему кривить рожецы. Как будто мнение чье-то мнение является неоспоримой истиной. Я бы на хоббита тоже самое написал...

[Nostromo233]

Я не понимаю, к чему кривить рожецы. Как будто мнение чье-то мнение является неоспоримой истиной. Я бы на хоббита тоже самое написал...

 

я ж переживаю

[Space Jokey]

я ж переживаю

 

Да ну! Что ж расстраиваться. Может и в правду французский аналог рипера пишет.

 

Даже если и нет, то ничего не меняет. Он не обосновал своё мнение, а значит и не мнение это вовсе.

[Benny]

Думаю не стоит обращать внимания на отзыв французика, который перегорел на ожиданиях.

[watashikun]

Вот еще отзывы, переведенные на английский:

 

 

"Prometheus, the story is excellent, there's two or three moments that can be scary but it is the realization and the actors are brilliant" - @ kccinemacoms

 

"Well ... Very shared out of prometheus # (am not the only) ..." @ celinecrespin

 

"Ouch ..." - @ Cloneweb

 

"A lot of mixed feelings at the output of Prometheus. Including me ..." @ cineshowfr

 

- "Prometheus: long and boring, with all the clichés of science fiction scenario in which an ultra-awaited effort and credibility. Big disappointment"

- @ Linternautecine

 

"# Prometheus: The small emotions have great sensations. Dense and exciting. Highly later!"

- @ Williammondello

 

# Prometheus Finally a great science fiction film, the first for some time (Moon? District 9?)

 

visually beautiful but a dramatic increase chaotic and full of unanswered questions!

 

Prometheus ... Big big beautiful mess slaloming between Z and hypertrophied. WTF the link to Alien? Experience BIZARRE.

 

As in 1978 Alien, Ridley Scott is creating a new saga with Prometheus. The doors are open!

 

The film has its moments but the time of Ridley Scott is no longer # prometheus

 

Prometheus: entertainment for the efficient soft science fiction, even when far enough from the power of Alien, probably to target the largest number of spectators

 

# Prometheus is flawed because he lived too long in the shadow of Alien, preventing it from being totally original. But landmark!

 

just saw # prometheus! 'Hat! Critical online soon! Ridley Scott and lively!

 

3D friendly, well made​​, not disturbing but nothing extraordinnaire. Many Postprod I think ... # 3d

 

@ simrioEL

# prometheus nice to not have me completely charred, Ridley Scott was still a f**king sacred fire.

 

Prometheus: great time SF horror but whose affiliation with Alien remains empty. # Prometheus

 

The film has its moments but the time of Ridley Scott is no longer # prometheus