Прометей (Prometheus)

[Alexx XII]

Alexx XII

 

Извини, но то что после картинок, хоть 3 раза и перчитал но так и не понял

 

По поводу "след", "подсказка" и сейчас употребляемое тобой "наследие" - это всё опять же разные вещи.

Причём наследие не имеет отношения ни к следу - продуктом которого были по моему убеждению картинки на стенах, ни к подсказке - на которой настаивает оппонент(хотя и в меньшей степени, чем след).

 

Глава семьи покидает этот мир оставляя сыну дом, фирму, лимон баксов и честное имя - вот это наследие. Ибо потомки, и признают это именно так, а не иначе.

Согласен, что это не след, но это нехера и никакая не подсказка.

Подсказка была бы, если помирая в нищей хижине, отец оставил карту и сказал ищите клад за тремя морями.

А след, это вобще непонятно что, продукт жизнедеятельности. Есть за ним что-то или нет - это уже удел любого, кто по нему пойдет.

 

Не ругайтесь!!!

Не надо.

"Культурное наследие" не есть то, что цивилизации оставляют специально для потомков. Они сами сохраняются по себе, независимо от желаний тех, кто создал их.

[Шэрвуд]

Специально, но непонятно за каким хр..ом ...

Возможно инженеры действительно планировали тёплый приём своим чадам (на военной базе), но с течением времени могли произойти какие-то изменения в их "обществе" (раскол). К сожалению, "Прометей" не даёт каких-либо ответов на этот вопрос, оставляя довольствоваться укуренными астронавтами, тыкающими пальцами в инопланетных глистов, и только концовка недвусмысленно намекает, что ответы (возможно) будут в следующей серии. Единственное, что прояснил фильм - чужие и люди, созданы инженерами.

[Nostromo233]

Возможно инженеры действительно планировали тёплый приём своим чадам (на военной базе), но с течением времени могли произойти какие-то изменения в их "обществе" (раскол). К сожалению, "Прометей" не даёт каких-либо ответов на этот вопрос, оставляя довольствоваться укуренными астронавтами, тыкающими пальцами в инопланетных глистов, и только концовка недвусмысленно намекает, что ответы (возможно) будут в следующей серии. Единственное, что прояснил фильм - чужие и люди, созданы инженерами.

 

Необязательно что 36000 лет назад ( или когда там эти рисунки на скалах появились) на той планете была военная база.может там было нечто вроде центра развлечений или хз что.А потом, когда было решено людей посносить к чертям, отстроили базу.

[Blackm0re]

Есть какая-нибудь информация о расширенной версии на DVD?

Не удивлюсь если на DVD ничего не будет. Обычная театральная версия и 5 минут доп. материалов со съемок фильма.

[Шэрвуд]

Согласен, что это не след, но это нехера и никакая не подсказка.

Подсказка была бы, если помирая в нищей хижине, отец оставил карту и сказал ищите клад за тремя морями.

Самое смешное, что карта была.

 

А след, это вобще непонятно что продукт жизнедеятельности.

Есть за ним что-то или нет - это уже удел любого, кто по нему пойдет.

Ты хоть бы ознакомился понятием этого слова, для начала.

След - Последствие события, оставшееся после него, например, след ноги на песке или самолёта в небе.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B5%D0%B4

Следы животных, то есть оставленные ими отпечатки на снегу или грязи, а также на траве, особенно во время росы, имеют большое значение для охоты: по следам животных отыскивают (выслеживают) и окладывают (см. Облава), распознают число их, пол, возраст, а также ранено ли животное и даже насколько сильно ранено.

Бесследно - Не оставив следов после себя. Оставшись незамеченным. Не имея каких-либо последствий.

 

След, это в первую очередь информация, будь то след лап зайца или отпечаток пальца человека.

 

Подсказка - дополнительная информация к задаче или проблеме, позволяющая найти правильное решение.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0

[gerxer]

Не ругайтесь!!!

Не надо.

"Культурное наследие" не есть то, что цивилизации оставляют специально для потомков. Они сами сохраняются по себе, независимо от желаний тех, кто создал их.

 

Где же я ругался и с кем?

 

Вот именно что "культурное". Если бы сами инженеры оставили Храм, а в нем фрески, с указаниями куда лететь - это было бы оно, плюс к этому ещё и подсказка.

А так - пара несчастных аборигенов, хоть по памяти, но не от большого ума, набросали, сами по большому счету не знамо что.

 

Вот недавно нашли какие-то там остатки фрагмента палеца, какого-то мудака-полуобезьяны, который жил черти когда, но на основании этой находки, теперь ученые утверждают что первые люди пришли не из Африки. Это он тоже нам наследие оставил?

[Шэрвуд]

А так - пара несчастных аборигенов, хоть по памяти, но не от большого ума, набросали, сами по большому счету не знамо что.

Фильм посмотри, там чётко говориться о древних цивилизациях, а "наброски незнамо чего" идеально совпадали, представляя собой карту галактики (ещё и фигуру инженера подрисовали, указующую пальцем(!) именно на эту самую галактику).

Иль ты опять заведёшь свою волынку, мол инженеры не могли предположить, что люди, созданные по образу и подобию своих создателей, когда-нибудь в космос полетят?

[F17T]

именно на эту самую галактику).

И как же позвольте спросить, указывая на галактику, можно найти нужную звездную систему? Даже задача найти иголку в стоге сена кажется не такой уж и сложной, по сравнению с вышеназванной. Как же вы вообще серьезно обсуждаете НФ-фильм, называя группу звезд галактикой?

[Шэрвуд]

И как же позвольте спросить, указывая на галактику, можно найти нужную звездную систему?

А как они эту галактику в фильме нашли?

Как же вы вообще серьезно обсуждаете НФ-фильм, называя группу звезд галактикой?

Её так в фильме называют.

[F17T]

А как они эту галактику в фильме нашли?

Знаете, есть такое понятие "галактика". есть такое явление, которое называется "россеянский перевод". А есть элементарные базовые знания. Вы серьезно полагаете, что до галактики можно долететь за несколько лет???

К.о. и википедия гласит: «Прометей» садится на LV-223 — один из естественных спутников планеты-газового гиганта в системе ζ2 Сетки"

"Дзе́та Се́тки (ζ Сетки, лат. Zeta Reticuli) — звёздная система (двойная звезда) в созвездии Сетка на расстоянии около 39 световых лет от Солнечной системы. Звёздная система видна невооружённым глазом, но поскольку на небесной сфере она расположена в южном полушарии, то недоступна для наблюдения севернее тропиков."

А как они эту галактику в фильме нашли?

Её так в фильме называют.

А если горшком назвали бы? )))

[Стальной Детройт]

А как они эту галактику в фильме нашли?

 

Какая галактика? Созвездие они нашли.

[Шэрвуд]

Знаете, есть такое понятие "галактика". есть такое явление, которое называется "россеянский перевод".

Так эти претензии адресуйте "россеянскому переводу".

Изначально, называл созвездием (в переводе речь идёт о галактике).

А есть элементарные базовые знания. Вы серьезно полагаете, что до галактики можно долететь за несколько лет???

Я обсуждаю фантастический фильм.

 

А если горшком назвали бы? )))

Тогда бы этот вопрос, тоже был бы адресован создателем фантастического фильма (или перевода).

 

Какая галактика? Созвездие они нашли.

Изначально называл созвездием.

[F17T]

Тогда бы этот вопрос, тоже был бы адресован создателем фантастического фильма (или перевода)..

Нет, эти вопросы вы можете задавать только себе, если уж поставили знак равенства между группой звезд и галактикой, а пенять на других некрасиво.

[Шэрвуд]

Нет, эти вопросы вы можете задавать только себе, если уж поставили знак равенства между группой звезд и галактикой, а пенять на других некрасиво.

Мне не сложно и я для Вас повторю, что изначально говорил о созвездии.

Если вы этого не видели и сразу начали умничать с последней страницы то, это только Ваши проблемы.

[F17T]

А вообще печально, что еще в советские времена убрали дисциплину "Астрономия" из школьной программы. Люди бы сейчас не путали галактики и созвездия с группой (системой) звезд.

[Шэрвуд]

А вообще печально, что еще в советские времена убрали дисциплину "Астрономия" из школьной программы. Люди бы сейчас не путали галактики и созвездия с группой (системой) звезд.

Полностью с Вами согласен, ведь именно ради таких людей, я позднее стал придерживаться "россеянского перевода".

[Alexx XII]

Дубляж делал тот же режиссёр, что и ко всем фильмам о "Чужих", причём их дубляж фактически не отличался по качеству исполнения от советского.

 

Здесь режиссёру пришлось самостоятельно переводить фильм, т.к. ранее он вдохновлялся уже готовыми ранее версиями переводов, а здесь перевод чисто от его рук.

[F17T]

Дубляж делал тот же режиссёр, что и ко всем фильмам о "Чужих", причём их дубляж фактически не отличался по качеству исполнения от советского.

 

Здесь режиссёру пришлось самостоятельно переводить фильм, т.к. ранее он вдохновлялся уже готовыми ранее версиями переводов, а здесь перевод чисто от его рук.

К качеству именно самого дубляжа лично у меня претензий нет. Голоса, на сколько я помню, подобраны очень хорошо. Особенно хотелось бы отметить актера дубляжа, который озвучил Дэвида, на мой взгляд, отработал он на "отлично", даже лучше самого Фассбендера озвучил.) А вот перевод кое-где режет слух. Питаю слабые надежды, что для релиза на DVD транслейшн подкорректируют.

На фото из артбука концептов для Прометея, есть схема размещения дереликта, он находится на расстоянии от пирамиды, это можно было заметить и в фильме, когда открывается ангар.

У меня есть этот артбук и к своему стыду, я даже не удосужился посмотреть схему

Изменено 12.09.2012 16:25 пользователем F17T

[Sayid-15]

Да даже если бы в оригинале, вместо созвездия, была названа галактика, то на фоне общей антинаучной бурды, данная оплошность была бы незначительна. Так как вообще, называть "Прометей" научной фантастикой, язык не поворачивается.

[F17T]

Мне кажется, что несмотря на свои едкие надуманные придирки и комментарии, владелец профиля Sayid-15 является страстным поклонником фильма Прометей. Как истинный Прометееносец он без устали испытывает на прочность веру и знания других поклонников картины

[Sayid-15]

Мне кажется, что несмотря на свои едкие надуманные придирки и комментарии, владелец профиля Sayid-15 является страстным поклонником фильма Прометей. Как истинный Прометееносец он без устали испытывает на прочность веру и знания других поклонников картины

Надеюсь, вам не надо говорить, что нужно делать, когда кажется.

[ajax]

Мне кажется, что несмотря на свои едкие надуманные придирки и комментарии, владелец профиля Sayid-15 является страстным поклонником фильма Прометей.

он другие фильмы и не обсуждает

[climb]

Да даже если бы в оригинале, вместо созвездия, была названа галактика,

В оригинале речь идет о галактических координатах - типа, расположение только одной системы им соответствует. Переводчики же выхватили слово galactic и отправили "Прометея" в другую галактику

[Шэрвуд]

Ну и к чему это вообще? Кушать хотите?

Ну, оголодал человек, на такой НФ.

 

На меня Прометей только скуку нагонял, а вид торчков астронавтов вовсе вводил в недоумение - что в таком фильме делают явные элементы комедийных пародий. Это же каким дебилом нужно быть, чтобы так надубаситься на далёкой планете и тыкать пальцем неизвестных науке животин?

[gerxer]

Alexx XII

 

Перечитал 4 раз ту часть что после картинок, думаю не зря же человек так старался и картинки вырезал с Голиафами(остальных не знаю) и понял.

С одной стороны изложил ты красиво, но с другой - очень банально. Заезженная тема, пусть все будет лучше не понятно, или тупо эксперименты инженеров.