karkaty 2 октября, 2013 ID: 2801 Поделиться 2 октября, 2013 Нас щас тут сотрут и баном приложат за все эти дискуссии. Почему? В изо же можно картинки обсуждать, почему тут нельзя обсуждать стихи и критерии их оценки? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlegFlash 2 октября, 2013 ID: 2802 Поделиться 2 октября, 2013 произведение не моё! взял у одной девушки из контакта. это просто прекрасно! прочитайте внимательно, вникните: Все важные фразы должны быть тихими, Все фото с родными всегда нерезкие. Самые странные люди всегда великие, А причины для счастья всегда невеские. Самое честное слышишь на кухне ночью, Ведь если о чувствах - не по телефону, А если уж плакать, так выть по-волчьи, Чтоб тоскливым эхом на полрайона. Любимые песни - все хриплым голосом, Все стихи любимые - неизвестные. Все наглые люди всегда ничтожества, А все близкие люди всегда не местные. Все важные встречи всегда случайные. Самые верные подданные - предатели, Цирковые клоуны - все печальные, А упрямые скептики - все мечтатели. Если дом уютный - не замок точно, А квартирка старенькая в Одессе. Если с кем связаться - навеки, прочно. Пусть сейчас не так всё, но ты надейся. Да, сейчас иначе, но верь: мы сбудемся, Если уж менять, так всю жизнь по-новому. То, что самое важное, не забудется, Гениальные мысли всегда бредовые. Кто ненужных вычеркнул, те свободные, Нужно отпускать, с кем вы слишком разные. Ведь, если настроение не новогоднее, Значит точно не с теми празднуешь. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
karkaty 2 октября, 2013 ID: 2803 Поделиться 2 октября, 2013 Хорошее. Верные слова. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Саркома Лёгкого 2 октября, 2013 ID: 2804 Поделиться 2 октября, 2013 Все ж я думаю, что, выставляя что-то, к критике надо быть готовым. Ну понятно, что здесь не собрание поэтов, люди просто выражают себя, как умеют. По-моему, как-то смешно критиковать любительские стишки, если рифма есть и душа - уже хорошо. Хорошее. Верные слова. +1 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сэди 4 октября, 2013 ID: 2805 Поделиться 4 октября, 2013 (изменено) Очередной перевод. не думаю, что шибко удачный. * * * Мне снился карлик, маленький, забавный, Он кичился, надменно выступал, Его жилет был бел, и фрак благоухал, Но в сердце был он подлый и тщеславный. В душе он был ничтожным и негодным, Хотя себя с достоинством держал, Куражась, о высоком рассуждал И выглядеть старался благородным. «Ты знаешь, кто это? Ступай и посмотри!» Бог сновидения подвел меня к двери, Он показал мою судьбу в зеркальной раме. И к алтарю надменный человечек Повел любовь мою и с нею был повенчан. Со смехом бесы прокричали: Amen! Гейне Изменено 10.10.2013 10:45 пользователем Сэди Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Саркома Лёгкого 7 октября, 2013 ID: 2806 Поделиться 7 октября, 2013 Гениально! Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Kotov24 8 октября, 2013 ID: 2807 Поделиться 8 октября, 2013 Да, неплохой стих. Но я пожаловался на него. считаю ему не место на страницах форума. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Olla 8 октября, 2013 ID: 2808 Поделиться 8 октября, 2013 40 вас, а я одна Философско-ироническое произведение Слишком длинный, смысл теряется. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Брайан Барнард 8 октября, 2013 ID: 2809 Поделиться 8 октября, 2013 Но я пожаловался на него. считаю ему не место на страницах форума. Согласен. Пост удалён. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Саркома Лёгкого 8 октября, 2013 ID: 2810 Поделиться 8 октября, 2013 Да, неплохой стих. Но я пожаловался на него. считаю ему не место на страницах форума. Так я и думала, что кто-то пожалуется. Смешно. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сэди 9 октября, 2013 ID: 2811 Поделиться 9 октября, 2013 Так я и думала, что кто-то пожалуется. Смешно.Долг оказался превыше всего. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Лукреция 9 октября, 2013 ID: 2812 Поделиться 9 октября, 2013 (изменено) (-2) Rashad Farrell,давно ли из бани вышли? Обратно захотелось? Награды победителям чуть позже. И Rashad Farrell таки отдыхает от форума. Изменено 09.10.2013 10:46 пользователем Лукреция Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
zombart 10 октября, 2013 ID: 2813 Поделиться 10 октября, 2013 (изменено) Windows и фрукты Восьмая винда даже лучше семерки. Там есть интересные метро-иконки. Они сгруппированы все по колонкам. Цвета их чисты, как мечты у ребенка. Зато "Мой компьютер" пропал со стола, И я поразился по полной тогда. Но жить в дискомфорте совсем не хотелось, Вернуть этот милый значок не терпелось. А то на рабочем столе лишь "Корзина". Ее я как раз хотел видеть не сильно. Но где же "Компьютер"? Вот это вопрос. Возможен ли в жизни такой передоз? И все же приходится факты признать, "Компьютера" нет, его надо искать. И больше скажу, его надо найти И бережно очень обратно нести. Хотя если вдуматься, есть "Проводник", Но это не то - ведь там будет ярлык. А где же наш "Пуск"? Этот дивный кругляш Исчез, испарился, надел камуфляж. И это уже ни в какие ворота, Без "Пуска" же встанет любая работа! И в общем-то шок был настолько силен, Что мой виноград весь свалился на пол. Туда же посыпался вкусный арахис, И яблоко зубы кусать отказались. Пришлось срочно выпить стаканчик воды, Чтоб не было больше припадков хандры. Арахис мне надо в пиалку собрать - Орехи нельзя просто так оставлять. И тот виноград надо снова помыть, И миску нормально уже закрепить. Зачем же нервировать свой организм? И здесь не поможет никак аскетизм. Орехи и фрукты нам очень полезны, Но слушайте дальше, уж будьте любезны. Ведь Windows - это не только значки, Там есть закоулки и есть закутки. Но так глубоко я вдаваться не буду. Иначе ручей превратится в запруду. Погода прекрасно в иконке видна, Но если ее развернешь на экран, То это уже целый шквал сообщений, И ветер, и влажность, и даже давленье. В соседнем окне другой поворот - Там сразу покажут погоду за год. Еще обожаю погоду по миру, Питаю особую склонность к Берлину. От всех этих слов захотелось инжира. Люблю эту ягоду больше пломбира. Но очень уж редок смоковницы плод, И мне попадает он только раз в год. В продаже они теперь только поштучно, И мне покупать их совсем не сподручно. И где же здесь Windows? - спросите вы. Вот мой ответ - не хватает еды. Ведь Windows долго настраивать надо, И фрукты не только желудка услада. Сухарики с чипсами - это отстой, Их выкинуть надо из мыслей долой. А пиво, ты помни, для дегенератов, Для полных, законченных неадекватов. Ведь можно купить ананасовый сок, И, кстати, не будет расти твой живот. Хотя большинству это по барабану, Они алкоголят под сериалы. А как обожают дебильный футбол! Кричат, словно психи, если был гол. Но все же сейчас мне совсем не до них, И пусть их сожрет даже сам дейноних, Я Windows новый поставил себе И точно закроюсь на несколько дней. Изменено 10.10.2013 12:29 пользователем Лукреция Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
slavarussko 10 октября, 2013 ID: 2814 Поделиться 10 октября, 2013 zombart, если первый стих читать было увлекательно, то в последний почти лишён рифмы. Сгоряча выкладываете? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
zombart 10 октября, 2013 ID: 2815 Поделиться 10 октября, 2013 zombart, если первый стих читать было увлекательно, то в последний почти лишён рифмы. Сгоряча выкладываете? Первый - это какой? С этой страницы? Или тот, который удалили? А насчет рифмы - старался более-менее соблюдать. Тут смотря как пойдет процесс. Иногда прямо-таки все совсем гармонично, иногда менее. Главное, чтобы завистники не жаловались, а модераторы не удаляли. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сэди 10 октября, 2013 ID: 2816 Поделиться 10 октября, 2013 (изменено) Хотела еще перевод выложить - флэшку дома забыла. Позорище. Немного подкорректировала "...карлика..." Изменено 10.10.2013 10:45 пользователем Сэди Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Стальной Детройт 10 октября, 2013 ID: 2817 Поделиться 10 октября, 2013 (изменено) Я рад, что ты оценил. Скажи только, ты от начала до конца прочитал? Или увидел слово "белые" и испытал правозащитный приступ? Пусть его модеры оценивают. А я прочел полностью, сложно найти более расисткое и античеловеческое стихотворение в треде. Изменено 10.10.2013 12:51 пользователем Стальной Детройт Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Лукреция 10 октября, 2013 ID: 2818 Поделиться 10 октября, 2013 (-4) zombart, ваши излияния, изложенные выше, прочитаны и удалены, причины нам с вами прекрасно понятны, так что не будем удивляться. Не стоит думать, если вы напишите побольше и где-то среди строчек запишите что-то провокационное, то мы этого не заметим. Ваше творение про Windiows и фрукты пока что так и быть оставим. Не забывайте, одно предупреждение вами уже получено. Второго не будет, просто опробуете на себе русскую сауну ( она же баня). Давайте договоримся по-хорошему. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
slavarussko 10 октября, 2013 ID: 2819 Поделиться 10 октября, 2013 Первый - это какой? С этой страницы? Или тот, который удалили? А насчет рифмы - старался более-менее соблюдать. Тут смотря как пойдет процесс. Иногда прямо-таки все совсем гармонично, иногда менее. Главное, чтобы завистники не жаловались, а модераторы не удаляли. Это я про тот который удалили.. уже удалили. Трудно было дочитать до конца, я бы сказал то были не стихи - а притча в стихах о народе и мире. Не без... как его, провокации, но читалось) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Саркома Лёгкого 11 октября, 2013 ID: 2820 Поделиться 11 октября, 2013 (изменено) Из старенького Как смеешь обвинять меня во лжи Ни разу в жизни я тебе не лгал Лишь потому, что мне не веришь ты Обманщиком циничным я не стал Что происходит - для тебя игра Безжалостно смеёшься надо мной С тобою только честен был всегда И даже больше, чем с самим собой Волос твоих вдыхаю аромат Не стой ко мне так близко, не рискуй Я счастлив буду, лишь поймав твой взгляд Я жизнь отдам за сладкий поцелуй Что не подаришь мне - возьму я сам Не доводи меня ты до греха Не веришь, дура,* ты моим страстям Не стоишь ты и жалкого стиха! Опостылело мне на свете жить Валяться в унижении у ног Тебе хотел весь мир я подарить Но в этом убедить тебя не смог На первый поезд я возьму билет И твой портрет с собою заберу Открыв окно, я брошу пистолет И сохраню на память кобуру. Отредактировали матерное слово, прикрытое звёздочками. Блин, я ржу. Испортили произведение, блин Хоть бы одни звёздочки оставили Изменено 12.10.2013 09:53 пользователем Саркома Лёгкого *пусть будет так)))))) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сэди 14 октября, 2013 ID: 2821 Поделиться 14 октября, 2013 (изменено) *** Видел я ночью странный сон, Мрачный, и напугал меня он, Жуткие образы видел во сне, В сердце они запали мне. Я очутился в дивном саду И по дорожкам тихо иду. А вокруг все цветы, цветы, Сердце щемило от их красоты. Над головою птицы порхали, Песню любви они щебетали. Солнце все золотило лучами Все вокруг пестрело цветами. Трав аромат струился безбрежный, Дул ветерок приятный и нежный, Все улыбалось и сверкало, В блеске предо мною предстало. И посреди цветочной поляны Я увидел мрамор фонтана. Там, у фонтана, дева стояла, Белое платье усердно стирала. Милые щечки, нежные глазки, Ласковый взгляд у моей Златовласки. Дева, чьи волосы цвета соломы, Мне показалась странно знакомой. Дева, спеша, одежду стирала, Странную песню притом напевала: «Желоб, желоб водосточный, Выстирай мою сорочку». Тихо спросил я, к ней подойдя «Дивная, сладкая дева моя, Существо неземной красоты, Чье одеянье здесь моешь ты?» Дева сказала: «Будь к смерти готов, Это твой погребальный покров». Слово лишь с языка сорвалось, Пеною все вокруг расплылось. Тут же я, в продолженье чудес, Переместился в дремучий лес. Я средь высоких деревьев стоял И в удивлении размышлял. И чу! Среди леса топор застучал! Через заросли я побежал, Не жалея ни ног, ни рук, И на поляну выскочил вдруг. Дуб на зеленой поляне стоит. Слышу, громче топор стучит. Глядь! Моя девочка с бледным лицом Машет у дерева топором. Без передышки дева рубила, Песню притом тянула уныло: «Мой топор, топор блестящий, Мне сруби дубовый ящик». Тихо спросил я, к ней подойдя: Дивная, сладкая дева моя, Существо неземной красоты Что за ящик делаешь ты?» Дева сказала: «Будь вскоре готов, Я для тебя вырубаю гроб». Слово лишь с языка сорвалось : Пеною все вокруг расплылось. Сразу все побледнело вдруг, Голая пустошь лежала вокруг. Я не знал, что случилось со мной, И дрожал, как лютой зимой. Я в пустыне без цели блуждал, Белое пятнышко вдруг увидал. Я побежал и как вкопанный встал Глядь! снова деву мою повстречал. Белая дева в пустыне стояла, Заступом землю глубоко копала Я не смел на нее взглянуть В ней сплелись красота и жуть. Дева поспешно землю копала Странную песню притом напевала: «Заступ, заступ мой широкий, Вырой яму мне глубоко». Тихо спросил я, к ней подойдя: «Дивная, сладкая дева моя, Существо неземной красоты, Что за яму копаешь ты?» Дева сказала: «Молчи, о, дитя, Это, мой мальчик, могила твоя». Дева слова эти проговорила, И широко раскрылась могила. И, когда я смотрел в могилу, Тело холодная дрожь пробила. В темную яму я покатился, Только упал - и пробудился. Гейне Перевод оставляет желать лучшего. Дикие скачки из прошедшего времени в настоящее, штамп отменной выдержки «Существо неземной красоты», повсеместное нарушение ритма, рифма далеко не всегда точная. Изменено 14.10.2013 07:33 пользователем Сэди Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Savita 14 октября, 2013 ID: 2822 Поделиться 14 октября, 2013 *** Перевод оставляет желать лучшего. Дикие скачки из прошедшего времени в настоящее, штамп отменной выдержки «Существо неземной красоты», повсеместное нарушение ритма, рифма далеко не всегда точная. о, классная история, ритм дело поправимое Видел я ночью странный сон Мрачный, до пота прошиб меня он, Жуткие образы видел во сне, В самое сердце запали ко мне. Я очутился в дивном саду И по дорожке тихонько иду. А вокруг все цветы и цветы Сердце щемит от такой красоты. Над головою птицы порхают Песню любви они восклицают. Озолотило солнце лучами, Воздух пестреет цветами. Трав аромат струится безбрежный, Дует абрис приятный и нежный, Все улыбается благоухает, В блеске у ног моих вырастают. И посреди цветочной поляны Расположилась скульптура фонтана. Там, у фонтана, дева стирает Белое платье усердно комкает. Милые щечки, нежные глазки, Ласковый взгляд Златовласки. Дева, чьи волосы цвета соломы, Мне показалась ужасно знакомой. Дева, спеша, одежду стирает, Странную песню притом напевает "Источник, родник, ключ водосточный Сорочку стирай побелее и срочно". Тихо спросил я к ней подойдя: "Дивная, сладкая дева моя, Творенье немыслимой красоты, Чье одеянье стираешь здесь ты?" Дева ответила: "Будь к смерти готов Это же твой погребальный покров". Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Сэди 14 октября, 2013 ID: 2823 Поделиться 14 октября, 2013 о, классная история, ритм дело поправимое Класс пародия! „Rinne, rinne, Wässerlein, „Wasche, wasche Hemde rein.“ Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Savita 14 октября, 2013 ID: 2824 Поделиться 14 октября, 2013 У меня валяется где-то история, начала так: В темном лесу возвращался домой дровосек, Усталый голодный и злой. Там дошла до того, как лошадь встала на дыбы внезапно, а дольше ни в зуб ногой, ничего не могу придумать. А теперь знаю, как закончить. Спасибо Сэди и Гейне )))))))) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Брайан Барнард 21 октября, 2013 ID: 2825 Поделиться 21 октября, 2013 Тема открыта. Постарайтесь обойтись без перехода на личности и оскорблений. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.